为广播电台、电视台和农村广播站撰写的用于口头播讲的稿件,就是广播稿。
广播电视作为现代化舆论工具,在社会生活中起着十分重要的作用。江总书记在《关于新闻工作的几个问题》中指出:“我们国家的报纸、广播、电视等是党、政府和人民的喉舌。”广播、电视“作为现代化的传播手段,能够最迅速、最广泛地把党的路线、方针、政策贯彻到群众中去,井变为群众的实际行动;能够J’一泛地反映群众的意见、呼声、意志、愿望;能够及时地反映国内、国际的各种信息,直接影响群众的思想、行为和政治方向,引导、激励、动员组织群众为认识和实现自己的利益而斗争。”江泽民同志的这段话概括了我国广播电视,也即广播稿的主要作用。同时,广播稿还有着传播各个领域的知识、娱乐群众、满足群众各种文化需求的作用。
一般说来,报纸、杂志经常采用的消息、通讯、小评论、科技知识、经验介绍等大都可以用作广播稿。与此同时,广播稿另有一些独自运用的形式:一是录音报道,是运用新闻事物的实况录音或新闻人物的谈话录音所做的报道,特点是记者当场日述自己的所见所闻;二是广播对话,是通过两个或两个以上的人物,用互相交谈的方式进行播音的一种广播形式;三是广播评论,是一种适应广播特点的新闻评论,及时阐明对重要新闻事件的见解。
从外表形式上看,广播稿和一般报刊用稿没有什么区别,但是,一篇精彩的报刊稿并不一定适用于作广播稿。这是因为,报刊稿用文字传达给读者的视觉,是供人阅读的;广播稿却用播音员的语音传达给听众,是供人收听的。读和听各自有各自的接受方式和习惯,有些读着顺眼的文章,听起来不定顺耳;读起来清楚的文章,听起来并不一定好懂。同时,阅读报刊,看不懂的地方可以停下来反复琢磨,还可以借助于参考资料和〔具书,直到看懂后再往下看;而听广播则不同,广播有着一瞬即逝、不留痕迹的弱点,只能听一遍,听不懂的地方来不及思考就过去了,没有反复琢磨的余地。由于以上原因,广播稿便与一般报刊稿有了不同,它在适应“听”的接受方式和习惯,弥补“瞬即逝” 弱点的过程中,形成了自己的特点:念起来顺口,听起来顺耳,浅显通俗,一听就懂,而民好记。
广播稿的写作,从谋篇布局到表情达意与报刊用稿大致相同,但同时又必须考虑其特点,从收听的实际效果出发,所以在语言运用、叙述说理、组织结构等方面,有着它的具体要求。
(一)语言要口语化
口语化要求写“话”,而不是写“文”。就是说,广播稿的语言必须像平常口头说话一样明白易懂,听着顺耳自然。当然,口语化并不等于日常生活中的说话。日常生活中说的话以达意为主,仅有层次而不讲究结构和语法,而广播稿的口语化语言则要求不仅有层次地表达意思,而且结构严密,语句完整并合乎语法。为此,需要注意以下儿点:
1.可用单音词也可用双音词的地方.要用双音词例如:将―将要,已―已经,可―可以,但―但是,等等。
2.书面语要改用口头语,文言、半文言要改用白话例如:
日益―越来越或一天比一天,诞辰―生日,盛赞―热烈赞扬,为宜―比较合适,该―这个,故―所以,等等。
3.忌用长句,要用短句因为长句中一般有较长的定语和状语,结构复杂,影响收听效果,而短句则结构单纯,简洁通畅,易懂好记,所以广播稿要尽量使用短句。有的句子即使没有定语和状语,也比较长,短了不能把意思完全表达出来。遇到这种情况,可以把整个句子分割成几个较短的句子〕例如1949年新华社的一篇消息《人民解放军三十万人渡过长江》,导语是: “英勇的人民解放军二十一日己有大约三十万人渡过长江。”北平新华广播电台在广播时,就用逗号把这一长句分割为“英勇的人民解放军,二十一口,已有大约三十万人渡过长江”
4.斟酌用词,避免因为同音不同字造成错听.引起误会
例如:全部―全不,指示―只是,喉头―猴头,多亏―夺魁,等等。
(二)结构要简单化
这是对广播稿结构的原则要求。具休写作时,需要注意以下几点:
1.开头部分要一下子吸引住听众像报纸的消息、通讯的导语一样,广播稿的导语要简要地写明所要报道的最重要的事实,点明主题,能马上抓住听众的注意力和兴趣点。
2.主体部分要阐述充分、详略得当广播稿的主体部分要紧紧围绕导语立起的主题,充分运用典型材料和事例进行阐述,脉络清楚,该详写则详写,该略写则略写,并写得具体充分。
3结尾部分要有味道并不落俗套其方法有总结式、评论式、提示式、号召式等,要根据具体情况使用。无论用哪种方式,都应该使结尾响亮有力,使听众进一步思索,加深印象。
(三)标点要准确化
因为广播稿是播诵给人听的,所以有些包括一定意思的标点符号,比如引号(""]、括号〔()〕、破折号〔―〕、顿号〔、〕等,在使用时就需要注意,要想到收听效果,用相应的词语表达出来。有时候引号表示相反的意思,播音时当然不能念 “这里是加引号的”,遇到这种情况,就要写成“所谓的”。括号和破折号以不用为好,需要使用的地方可以变通一下词句,尽量避开。几个并列的词或词组中间的顿号,最好用连接词“和” 代替。例如:“报纸、)‘播、电视―党、政府、人民的喉舌”, 可以写成“报纸、广播和电视是党、政府和人民的喉舌”。
(四)叙事要简短化
广播稿的叙事和说理,如消息中对事实、情况的叙述,通讯中对情节过程的介绍,评论中的分析和论证,都不能写得过细,要力求短小简练,只要告诉听众是怎么一回事,自己有什么看法,把事情和道理说清楚就可以了。但对重点的地方,最能说明问题的典型细节,还是需要细写的;同时,有些关键性的东西,重要的内容、人名、地名、单位名称,还要有必要的重复。另外,广播稿的叙事,一般按照事物过程的发展顺序,不用倒叙和插叙,因为这样合乎人们的听觉习惯。
(五)内容要真实化
尤其是消息和通讯厂播稿的写作,特别强调内容要真实,即用具体事例说话。因为具体展示典型事例要比一般的叙述和抽象的议论生动形象,更能吸引听众的注意力,好听好记,使印象深刻,久久不忘。