修辞与写作谈仿拟和化用青年文化 2016-03-04 12:36 去年看过一篇短文，上面说某青年导演（也是作家）拍摄的一部电影里有一些台词是抄袭美国某大片的。短文的作者列举并对比分析了六七个句子。然而，笔者认为那几个句子都不能视为抄袭句，而应当视为仿拟句或化用句。这说明有的人对仿拟和化用这两种修辞格还不了解或不太了解。鉴于此，笔者不揣浅陋，拟向广大读者谈谈这两种修辞格。如有不当之处，请大家不吝赐教