2024年3月23日发(作者：选择英语怎么说)公共场所双语标识英文译法 English Translation of Public Signs 第1部分：道路交通 Part 1: Road Signs 1 范围 DB11/T 334的本部分规定了北京市道路交通双语标识英文译法的原则。 本部分适用于北京市道路交通中的英文标识。 2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款

2024年3月23日发(作者：扬州的诗句)公共场所双语标识英文译法English Translation of Public Signs第1部分：道路交通Part 1: Road Signs1　范围DB11/T 334的本部分规定了北京市道路交通双语标识英文译法的原则。本部分适用于北京市道路交通中的英文标识。2　规范性引用文件下列文件中的条款通过本部分的引用而成为本部分的条款。修改单（不包括勘误的

中文地址的排列顺序是由大到小，如：Ｘ国Ｘ省Ｘ市Ｘ区Ｘ路Ｘ号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：Ｘ号，Ｘ路，Ｘ区，Ｘ市，Ｘ省，Ｘ国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！Ｘ室  Room　ＸＸ号  No.　ＸＸ单元　Unit　ＸＸ号楼　Building No.　ＸＸ街  Ｘ　StreetＸ路  Ｘ　RoadＸ区  Ｘ　Distric

江苏省旅游景点景区名称英文译写规范LT译为Zhou Enlai’s Former Residence。2.2.2 旅游景区名称中的“景区”、“风景区”、“风景名胜区”等一般用英文翻译，译为Scenic Area；旅游景区译为Tourist Area；度假区译为Holiday Resort。2.2.3风景名胜区划分为国家级和省级。国家级风景名胜区译为National Scenic Area，省级风景