“欧吉桑”,日语おじさん(o ji san)的谐音,写作叔父さん、伯父さん、小父さん。翻译为中文就是叔叔的意思。
中文名欧吉桑
英文名Oguisan
释义爷爷、老头儿
词语发音欧吉桑(おじさん)
日语:御爷さん
发短音欧吉桑,对应的意思“叔叔”,“大爷”的意思。
发长音欧吉--桑,是“爷爷”、“老头儿”的意思。
词语用法如今很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆啦!不过翻译成老先生比较礼貌。
也有一些人把欧吉桑定义为跟不上时代步伐,具有传统思想的人。
欧吉桑特征1、喜欢年轻的女性
2、思想传统
3、跟不上潮流
4、很八卦
参考资料本文发布于:2023-06-04 14:48:51,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/92/197968.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:欧吉桑(日语词语).doc
本文 PDF 下载地址:欧吉桑(日语词语).pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |