电波字幕组（非营利性网络公益字幕组）

电波字幕组（非营利性网络公益字幕组）

电波字幕组 （非营利性网络公益字幕组） 次浏览 | 2022.09.03 16:13:41 更新 来源 ：互联网 精选百科 本文由作者推荐 电波字幕组非营利性网络公益字幕组

电波字幕组创立于2012年7月，是由众英文影视翻译爱好者组成的非营利性网络公益字幕组。电波涉及美剧、英剧，专注于喜剧尤其是经典喜剧，兼顾不同类型电影。电波欢迎每一位对英文影视有爱且有一颗为人民服务之心的朋友加入我们，互相学习和交流，我们不提供任何物质报酬。

中文名

电波字幕组

外文名

DBfansub

属性

非营利性质

创建时间

2012年7月

代表作

马尔柯姆的一家、神烦警探等

目标

您的英美喜剧中心

简介

电波字幕组的前身DB字幕组，是2012年播出的剧集《共同法则》的贴吧字幕组。在剧集结束之后，开始转型为专注于喜剧的字幕组，2012年秋季档同期更新了《奶爸当家》《明迪烦事多》《非常家庭》三部剧集。同时逐渐将目标扩展到一些经典的喜剧剧集，如《政界小人物》等。

2013年，字幕组逐渐的确定了自己的目标，专注于喜剧，尤其是经典喜剧，同时兼顾不同类型的电影。开更了包括《神烦警探》《废柴舅舅》《米兰达》《迈克和茉莉》等一系列的新喜剧，经典剧集方面更新了七次艾美奖，一次格莱美的《马尔柯姆的一家》，以37座艾美奖保持最多获奖记录的《欢乐一家亲》，力压老友记，威尔和格蕾丝得到艾美奖的《发展受阻》等等。而电影方面，则更新了《超凡蜘蛛侠》《少年派的奇幻漂流》《钢铁侠3》《了不起的盖茨比》《蝙蝠侠：黑暗骑士崛起》等等数十部电影，几乎涵盖所有上映的卖座商业大片。

作品介绍经典喜剧

欢乐一家亲(Frasier)1993年开播

马尔柯姆的一家(Malcolm in the Middle)2000年开播

政界小人物(Spin City)1996年开播

发展受阻(Arrested Development)2004年开播

喜剧

急救警情.美版(Sirens.US)2014

军旅轶事(Enlisted)2014

神烦警探(Brooklyn Nine-Nine)2013

废柴舅舅(Uncle)2013

毒蛇麻辣基(Vicious)2013

瑞克与莫蒂(Rick and Morty)2013

癫狂中学(Big School)2013

父亲的疯狂世界(Sean Saves the World)2013

米勒一家(The Millers)2013

又见彩虹(The Michael J. Fox Show)2013

模范煮夫(Father Figure)2013

明迪烦事多(The Mindy Project)2012

奶爸当家(Guys With Kids)2012

心灵旋律(Malibu Country)2012

最佳基友(Partners)2012

非常家庭(The New Normal)2012

工作狂(Workaholics)2011

迈克和茉莉(Mike and Molly)2010

米兰达(Miranda)2009

主修未定(Undeclared)2001

电影

哥斯拉(Godzilla)2014

星运里的错(The Fault in Our Stars)2014

美国队长2:冬日战士(Captain America:The Winter Soldier)2014

超凡蜘蛛侠2(The Amazing Spiderman 2) 014

分歧者：异类觉醒(Divergent)2014

诺亚方舟：创世之旅(Noah)2014

布达佩斯大饭店(The Grand Budapest Hotel)2014

里约大冒险2(Rio2)2014

宿敌(Enemy)2014

乐高大电影(The Lego Movie)2014

平常心(The Normal Heart)2014

冰雪奇缘(Frozen)2014

她(Her)2013

雪国列车(Snowpiercer)2013

发展受阻 全纪录(The Arrested Development Documentary Project)2013

霍比特人：史矛革之战(The Hobbit:The Desolation Of Smaug)2013

......

网民印象

电波真的是很良心的字幕组,许多冷门的喜剧都被捡起来了,字幕效果也很好,许多热门电影也会跟进,喜剧粉不可错过的字幕组!

选的剧集都很不错，翻译的也很到位。。。还有以前没有被翻过的经典老剧。。真是有诚意的字幕组。[1]

参考资料