《西游记》现存有哪⼏种续书?
中国古代有个很特殊的风⽓——续书。⼤凡⼀种书流⾏之后,就有⼈续。续的⽬的各不⼀样:有的商业味很浓,要借名
头搭个便车,这类续书⼈⼤都是被书坊主⼈请出来的,有的⼲脆就是初具⽂才的书坊主⼈本⼈;还有的续书是因读书⼊
了迷,恨原书作者说不深、说不透不如⾃⼰来写痛快淋漓;再就是存⼼与原书打擂台,逞才情⼀定要反其意⽽⽤之……
凡此种种,不⼀⽽⾜。续出来的书也是林林总总,五花⼋门。
唐僧和⼤圣在东⼟寻着⼀个有道僧⼈,名⼤颠,号半偈法师,⼈称唐半偈,愿往西天取真解。⼤圣⼜从花果⼭招来孙⼩
圣,赐俗号⼩⾏者,命其随从唐半偈同⾏西天。后于途中收得猪⼋戒后⼈猪守拙,赐号猪⼀戒。⼜在当年沙僧作怪的地
⽅收服真沙弥,赐号沙致和,同是师徒四⼈,齐⼼往西天进发。沿途少不得降妖伏怪,跋⼭涉⽔,但终是有惊⽆险。数
年之后,到西⽅灵⼭,取得真解三⼗五部,带回东⼟。回到长安后,唐半偈以真解讲真经,终使东⼟回归极乐。⽽唐半
偈师徒亦得正果:唐半偈求⼼独得,不暇旁术,常清常净,升为清静喜佛;孙履真除怪⽴功,殊有祖风,升为⼩⽃战胜
佛;猪守拙有乃⽗之后功,亦升为净坛使者;沙致和代师⽴功,也证果⾦⾝。
我们知道,《西游记》以奇幻见长,要想从它的框框⾥再翻出什么新玩意⼉,不是易事。这本《后西游记》的⽂采较
《西游记》逊⾊,⼈物形象也远不如唐僧师徒那么⽣动,但它在主题上却⾮常鲜明。它批评过分祟佛以致忽略儒学的做
法,认为这样做的后果也是值得担忧的,这其中表现出的批判精神,虽未必⽐《西游记》深刻但要直率⼀些。
02
第⼆种是《续西游记》
⼤约也是出现在明代晚期,⾄迟不会晚于康熙中叶。故事源起于《西游记》写唐僧师徒往西天取经,步步是灾,处处是
难,但回程却还顺利,仅有⼀难。《续西游记》别出⼼裁,就从回程写起,⼜添出许多波澜。
话说唐僧师徒四⼈这⽇到了西⽅佛地,被众⽐丘接着朝拜如来,启明来意。如来乃启⾦⼝问⽞奘等本何⼼前来取经,师
徒四⼈⼀⼀作答了。如来说:“三藏本‘⾄诚⼼’,⼋戒本‘⽼实⼼’、沙僧本‘恭敬⼼’,皆与真经理合,可以取得。唯有悟
空‘机变⼼’与吾经⼀字不合,难取真经。”悟空⼀听,抓⽿挠腮,打滚撒泼道:“弟⼦的机变⼼,不过临机应变,⼜不是奸
⼼、盗⼼、邪⼼……”如来闭⽬端坐,只当不闻,直到悟空说完才长叹⼀声:“机⼼⽣性,只恐⾃⼰难脱,⼜要牵累别
⼈。”随唤来⼤⼒神王,收缴了⼋戒、悟空、沙僧的兵器,只给了⼆根禅杖让其挑经上路。
师徒四⼈⾛后,如来对众菩萨道:“唐⽞奘不惮千⼭万⽔,历尽三途⼋难,取回真经,甚是不易。但吾虑回程中恐尚有
不净魔孽阻挠道路,难到东⼟。不知尔等中谁肯发⽅便⼼,保护真经,成就功德?”只见⽐丘僧到彼出班,愿与灵虚⼦
共保真经。
却说⽞奘师徒四⼈上路,仍寻来时途径。本以为沿途已⽆妨碍,不料妖孽并未灭尽,只要师徒四⼈⽣机⼼企图省⼒就
巧,便有妖魔出现。
途中⾮⽌⼀⽇,悟空机⼼渐灭,路途⾃然也就⽆甚阻隔。终于到达东⼟,朝见太宗。各个均证正果,到彼、灵虚亦向如
来缴旨。
这本《续西游记》论新奇,论⽂采,既不如《西游记》,⼜不及《后西游记》,但它也反映了⼀种认识,即作者认为吴
承恩还没有把“⼼⽣种种魔⽣,⼼灭种种魔灭”的道理说清楚,⽽悟空仍有逞强好胜之嫌,此与佛家修⾏宗旨不合,应还
多经磨难。其实这位作者真是画蛇添⾜,《西游记》借取经事为由,并不真写佛家修⾏事。
03
第三种《西游补》
是《西游记》续书中影响最⼤的⼀种,鲁迅对其⽂采评价颇⾼,称“殊⾮同时作⼿所敢望也”。作者姓董名说,字若甫,
浙江乌程⼈,⽣活在明末清初。董说⼗岁能⽂,颇有才名,但其⼆⼗余岁时正值明清换代,董说遂绝意仕进,不久出
家,法号南潜。《西游补》是董说⼆⼗岁左右的作品,应该还算明末,但董说已看出明朝腐败积弱,⽆可救药,所以借
《西游记》故事,竭⼒讽刺明朝政治的腐败。
《西游补》从唐僧师徒越过⽕焰⼭写起,说悟空化斋跳在空中,忽见⼀座⼤城池,旗上书“⼤唐新天⼦太宗三⼗⼋代孙
中兴皇”数字,⾏者蓦然⼀惊,以为错⾛回东⽅,再仔细⼀想,估计⼜是妖魔作怪,于是变作个粉蝶⼉,飞进城⾥探
看。只见⼀⽼宫⼈⼀边洒扫,⼀边⾃⾔⾃语,⽆⾮宫中风流韵事,然后⼜是秦始皇、项⽻、虞姬、秦桧等⼈物⼀⼀登
场。
可以看出,《西游补》的故事离取经已⽐较遥远,只不过是借题发挥,痛骂项⽻辈的⽆能,秦桧辈的⽆耻。
在海外,《西游补》⼩有名⽓。不少学者认为它的审美观念和中国⼩说的传统截然不同。它所运⽤的变形、怪诞、象
征、独⽩等表现技法及时空概念的超越、思维意识的流动等艺术表征,与⼆⼗世纪才出现并风靡⼀时的意识流⼩说⼗分
近似。有⼈甚⾄因此说意识流⼩说的发源地在中国,在三百多年前的中国。
(选⾃:蔡铁鹰 著 《西游记的前世今⽣》,新华出版社)
本文发布于:2023-11-13 15:43:53,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/88/30943.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:《西游记》现存有哪几种续书?.doc
本文 PDF 下载地址:《西游记》现存有哪几种续书?.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |