基于乡土资源价值最大化利用的乡村绿道规划设计——以姜家镇十里水果

2024年3月30日发(作者：广什么无垠)

卜昌荣，陈漫华，陈佩青.基于乡土资源价值最大化利用的乡村绿道规划设计——以姜家镇十里水果长廊绿道为例.中国园林，2020，36(S2)：59-62.

59

基于乡土资源价值最大化利用的乡村绿道

规划设计

——以姜家镇十里水果长廊绿道为例

Planning and Design of Rural Greenway Bad

on Maximizing the Value of Local Resources—

Taking the Jiangjia Town Ten-mile Fruit Corridor

Greenway as an Example

卜昌荣

陈漫华

陈佩青

BU Changrong

CHEN Manhua

CHEN Peiqing

摘 要：

乡村绿道是在城市建成区外，以乡村水系、田园、山体

和村落等自然人文资源为载体建设的绿道，对建设宜居城乡环

境、发展农村经济、促进城乡一体化发展等具有重要意义。以淳

安县姜家十里水果长廊乡村绿道规划及工程设计为案例，重点探

讨乡土资源利用的侧重点和方法。通过对乡土资源的识别、评

价、梳理、串联和整合，以乡愁为魂进行乡土化的设计，助力

“绿道经济”，打通全域旅游脉络，最终取得切实的综合效益提

升。研究为乡村绿道建设提供了新的思考角度，有助于对中国乡

土资源利用的进一步探索。

关 键 词：

风景园林；乡村绿道；乡土资源；绿道经济

文章编号：

1000-6664(2020)S2-0059-04

DOI：

10.19775/.2020.S2.0059

中图分类号：

TU 986

文献标志码：

A

收稿日期：

2020-06-01

修回日期：

2020-07-05

Abstract: Rural greenway is a kind of greenway constructed

outside the urban built-up area, taking natural and cultural resources

such as rural water system, countryside, mountain and village as the

carrier, which is of great significance to the construction of livable

urban and rural environment, the development of rural economy

and the promotion of urban-rural integration. Taking the planning

and engineering design of rural greenway of Jiangjia Tow Ten-mile

Fruit Corridor in Chun'an County as an example, this paper focus

on the key points and methods of local resource utilization. Through

the identification, evaluation, carding, connection and integration

of local resources, the local design is carried out with homesickness

as the soul, helping "greenway economy" to open up the regional

tourism network, and finally achieving practical comprehensive

benefits. It provides a new thinking angle for the construction of

rural greenway and helps to further explore the utilization of local

resources in China.

Keywords: landscape architecture; rural greenway; rural resource;

greenway economy

随着浙江省“美丽乡村”建设的持续推进，

乡村绿道逐渐成为发展乡村旅游、促进乡村振兴

的重要载体。近年来，在理论研究层面如总体规

划、体系建设、分类评价和设计策略研究等方向

已有了丰富的探索和拓展

[1]

，也涌现出一批优秀

的实践案例。

1.2 当前乡村绿道建设的局限性

由于乡村地区经济实力所限，当前乡村绿

道建设水平仍然较低，其局限性集中体现在文

化性与经济性的矛盾上。乡土资源在空间上往

往比较分散，缺乏必要的系统性和关联性，导致

乡村旅游发展较为迟缓、美丽乡村产业培育效果

不明显。绿道景观同质化现象普遍，主要有2种

域性。其生长于各地独特的山水环境中，融入了

当地的生产生活方式、风俗文化，呈现出千姿百

态的面貌。乡土资源同时注重实用性，如村道、

路亭和埠头等乡村设施是人们在生产生活过程中

对自然环境的有限度改造，采用乡土材料、节

约化的建造方式，形式与内涵高度统一。乡土

资源挖掘应牢牢抓住这2个核心特色，进行综合

考量

[4]

。

针对乡村绿道规划，应在不同层面上分层

施策：区域层次上考虑突出产业特色，融入

全域旅游，推动区域经济发展；地方层次上

注重对乡土资源的梳理和整合；场所层次上

主要推进以场所精神为主导的风貌保护和空

间提升

[5]

。

1 相关研究

1.1 乡村绿道特征

乡村绿道是连接城镇与乡村之间或乡村与乡

村之间的生态型廊道，是具有一定舒适度和景观

性的游憩型廊道，具有展示当地乡土特色、风俗

习惯和传统文化的历史文化型廊道，具有生产发

展体现经济价值的产业型廊道

[2]

。

倾向：1)沿袭城市化、功能优先的做法，千村一

面；2)将乡村景观元素进行粗暴的符号化、脸谱

化拼贴，脱离乡村语境。2类做法都会掩盖乡村

文脉信息，消解乡村资源价值

[3]

。

1.3 乡土资源价值挖掘

乡村蕴藏着异常丰富的自然人文资源，也拥

有巨大的发展前景。乡土资源最基本的特征是地

60

中国园林

/

2020

年

/

第

36

卷

/

S2

1

图1 绿道区位图(引自《淳安县姜家十里水果长廊及环墨香湖精

品示范段绿道规划及工程设计》)

图2 溪流自然景观资源(陈漫华摄)

图3 村落人文资源(陈漫华摄)

图4 沿线农田、果园资源(引自《淳安县姜家十里水果长廊及

环墨香湖精品示范段绿道规划及工程设计》)

2 实践案例——姜家十里水果长廊乡村绿道

规划设计

2.1 项目背景

随着千岛湖旅游的迅速发展，中心湖区承

受巨大压力，容量趋于饱和。上岸、登山、进

村成为发展的必由之路

[6]

。姜家十里水果长廊

绿道是千岛湖环湖主线联系乡村旅游资源的支

线绿道，位于姜家镇的东北端，起于千汾线与

桂溪村交汇处，沿龙源溪经双溪村(拓展至孙家

坞村)、上玉泉、下玉泉，止于郑鸠线与千汾线

交汇处，全长约13km。基地紧邻姜家镇风情小

镇，依托主线千汾线绿道，区位条件优越，交

通便捷(图1)。

2.2 乡土资源的有效识别和利用

设计团队对场地内的乡土场资源进行了全

面摸排和梳理，将其分为三大类。其中，自然

资源以水清石秀的龙源溪为核心，两侧山林主

要以松、柏、杉林，以及油茶、茶叶等经济作

物为主(图2)。人文资源主要有沿线散布的5个

山水村落，拥有桂溪村古民居组团、孙家坞古

民居组团，以及一本堂、余庆堂等宗祠和双溪

古八景等历史遗存(图3)。场地内农旅产业资源

丰富，基地内有5个精品果园和通过综合整治的

1 200亩(0.8km

2

)农田，这些农业资源为开发

“农家乐”旅游项目及观光采摘项目提供了良

好的基础(图4)。

2.3 乡土资源的整合和串联

规划遵循整体化、生态化、本土化、多样

化和节约化等几大原则，着眼于整个体系进行

统筹构建，在绿道视角下进行自然文化资源整

合。突出差异化与特色化发展，以解决乡村绿

道的同质化竞争问题，寻求村民、经营者利益

共享。绿道的选线充分依托现有溪流景观、自

然山林、乡村田园、历史人文和果园产业等资

源，线路网状环通，局部复线勾连、连村傍

水，打造“功能复合、景观统筹、农旅结合”

的生态廊道，形成了一环、一溪、五组团的布

局结构，主要发展果园采摘游、田园亲水游和

人文风情游。

2.4 乡土资源价值主导的景观设计

1)进行节约化设计，充分利用现状资源、

设施和建筑进行适当改造与提升，体现出乡土

的实用主义精神。例如在交通组织方面，利用

现状车行道，通过断面宽度保证、面层更新及

植物造景等手段进行综合提升。改造、整理游

步道、骑行道，提升桥梁、河埠头等交通节

点。在建筑整治方面，对主体结构保存情况较

好的旧农居，予以保留；对已严重破坏不适合居

住的，则予以拆除重建。对空置建筑功能进行整

合，将古民居建筑群落整合成展示、餐饮和茶室

等旅游接待设施。

2)采用地域性、乡土性的材料手法，把握空间

风貌特征，营造富有情趣的景观节点。风貌总体上

趋于质朴，多有野趣。在绿道景观设计中，新建游

步道多采用当地的天然凝灰岩老石板或砂石路面等

环保材料。路边围护则多用毛石、竹篱笆和藤条等

等乡土材料(图5、6)。同时也使用了实木、钢材、

玻璃钢、高耐竹板材及户外合成木等有自然亲和力

的材料，设置多处构筑物，如栈道、瓜棚架、仿茅

草路亭和公共艺术雕塑等(图7)。在植物景观提升

时遵循适地适树、生态性、艺术性和经济性等原

则。针对十里水果长廊的主题，重点考虑采摘

季(7—11月)的景观效果，种植香泡、香橼、枇

2

3

4

中国园林

/

2020

年

/

第

36

卷

/

S2

61

5

6

7

图5 竹编篱笆护栏(郭弘智摄)

图6 毛石+草花挡墙(陈佩青摄)

图7 溪畔路亭(引自《淳安县姜家十里水果长廊及环墨香湖精品示范段绿道规划及工程设计》)

图8 竹林茶室景观节点(引自《淳安县姜家十里水果长廊及环墨香湖精品示范段绿道规划及工程设计》)

图9 卧牛公共艺术雕塑(郭弘智摄)

图10 鹅群公共艺术雕塑(郭弘智摄)

图11 树形公共艺术雕塑(陈佩青摄)

图12 水果主题指示系统(引自《淳安县姜家十里水果长廊及环墨香湖精品示范段绿道规划及工程设计》)

图13 水果驿站及小品(郭弘智摄)

杷、杨梅、胡柚、桃、李和杏等乡土果树，结

合二月兰、波斯菊、络石和常春藤等草花地被，

突出乡野特色。以竹林茶室景观节点为例，设计

抓住场地山回溪转、林幽水碧的空间特征，设置

茶室作为视觉核心和绝佳的观景台。远观青山逶

迤、林木蓊郁，近听清流激湍、鸟鸣深涧。游步

道沿溪伸展，可入亭茶歇，可临溪亲水。节点除

了对周边自然资源进行充分利用外，还依赖于乡

土材料语言的表现：路亭采用麦秆屋面、原木构

架和毛石挡墙等乡土材料做法；游步道铺装采用

凝灰岩老石板材料；驳岸则采用毛石浆砌；周边

绿化以现状竹林、菜地为基础，稍加整饬，即得

其趣。空间整体朴野清新，呈现出区别于城市绿

道景观的独特乡土气质(图8)。

3)因地制宜，趣味设计。在节点设计中以特

征化、趣味性为出发点，兼顾特色与实用，采用

多种公共艺术结合乡土材料的设计手法，有效提

升了环境品质，起到画龙点睛的作用。场地内布

置多处公共艺术雕塑，如结合场地内的溪滩石，

加以抽象的钢构雕塑，寥寥几笔，即营造出牛卧

草中、鹅戏清溪的场景，既完美契合了乡土材

料、乡土元素的命题，又展出现代设计的精神，

不落俗套。以柴堆元素堆叠起的树形构筑，作为

标志物也颇有趣味(图9~11)。在标识系统设计

中，为突出水果长廊的文化主题，以水果切片的

元素设计标识牌，令人耳目一新(图12)。在服务

设施设计中，提出“水果驿站”的概念，提供简

单的售卖功能。在绿道沿线、果园入口处及儿童

角设置特色构筑物，满足儿童玩耍、停留休憩需

求(图13)。

2.5 绿道经济成效显著

淳安县在发展“绿道经济”过程中，将登山

道、农林道等也纳入绿道的行列，绿道支线像毛

8

13

9

1011

12

62

细血管一样，将景区、现代农业区和乡村旅游设

施串联带动，将旅游网络从湖区延伸至全域，做

到“线上有风景，点上有产业”

[7]

。以水果长廊

绿道为例，沿线设有7个水果驿站，每年定期举

办“五果丰登”十里水果长廊采摘节等30余个

活动，同时开展民俗文化、田园农耕、休闲运动

和避暑纳凉等各种主题活动，吸引了大量游客，

带动了采摘园、来料加工等大量就业。不少农户

还通过农家乐、农事体验和农产品吸引游客消

费。绿道将游客带进农户的田园、果园和菜园，

成为名副其实的“致富路”

[8]

。

3 结语

乡村绿道功能复合，意义重大。在建设过

程中应秉承乡土文化的价值观，景观、文化、

经济三者并举，方能最大化凸显乡土资源的价

值。在宏观上通过多层次的挖掘，以绿道为载

体进行资源梳理、串联与整合，注重产业属

性，满足市场需求。微观上通过挖掘场地自

然人文资源要素来彰显场所精神，突出原生

风貌、原生结构和乡土材料，丰富乡村绿道的

形式语言和文化内涵，让乡村之美不仅美在形

上，更是美在灵魂上(图14)。

项目组成员：

陈漫华、张剑辉、陈佩青、吴丹丹、郭弘智、韩

林、卜昌荣

参考文献：

[1] 徐文辉.浙江省乡村绿道发展模式创建[J].城市规划，

2010，34(6)：60-63.

[2] 徐文辉.开展城乡统筹中国绿道规划建设的建议及其对策

研究[J].中国园林，2012，28(6)：12-15.

[3] 郑婕，陈梦菲.乡村文化复兴背景下的乡土景观规划与设

计[J].风景园林，2018，25(5)：21-25.

[4] 熊璨.基于乡土资源利用的郊野型绿道景观设计研究[D].

杭州：浙江农林大学，2018：5-6.

[5] 夏淑娟.基于浙江省美丽乡村建设背景的产业型乡村绿道

规划研究[D].杭州：浙江农林大学，2013：27-28.

[6] T葛继宏.全域旅游治理的路径探索：以杭州淳安县为例

[J].浙江社会科学，2017(3)：142-147.

[7] 严黎琳.浙江淳安千岛湖环湖绿道经济研究[D].武汉：华

中科技大学，2018：18-32.

[8] 王莺，江建新，钱冰冰.姜家十里水果长廊，一年四季各

有风情[N].钱江晚报，2016-06-30(A16).

(编辑/马琳)

中国园林

/

2020

年

/

第

36

卷

/

S2

图14 突出原生风貌和乡土材料的乡村绿道节点(陈佩青摄)

14

作者简介：

卜昌荣

1989年生/男/河南固始人/浙江省城乡规划设计研究院风景园

林师，注册城乡规划师/研究方向为风景园林规划与设计(杭州

310030)

陈漫华

1978年生/女/浙江长兴人/浙江省城乡规划设计研究院主任

工程师，高级工程师/研究方向为风景园林规划与设计(杭州

310030)

陈佩青

1988年生/女/浙江杭州人/浙江省城乡规划设计研究院工程师/

研究方向为风景园林规划与设计(杭州 310030)