《道德经》注音版第六十八章原文及译文

2024年3月29日发(作者：为你自豪)

《道德经》注音版第六十八章原文及译文

【原文】

善为士者，不武；善战者，不怒；善胜敌者，不与；善用人者，为之下。是谓不争之德，

是谓用人之力，是谓配天古之极。

【注音版】

善(shàn)为(wéi)士(shì)者(zhě)，不(bù)武(wǔ)；

善(shàn)战(zhàn)者(zhě)，不(bù)怒(nù)；

善(shàn)胜(shèng)敌(dí)者(zhě)，不(bù)与(yǔ)；

善(shàn)用(yòng)人(rén)者(zhě)，为(wéi)之(zhī)下(xià)。

是(shì)谓(wèi)不(bù)争(zhēng)之(zhī)德(dé)，

是(shì)谓(wèi)用(yòng)人(rén)之(zhī)力(lì)，

是(shì)谓(wèi)配(pèi)天(tiān)古(gǔ)之(zhī)极(jí)。

【译文】

“善为士者，不武；善战者，不怒；善胜敌者，不与；善用人者，为之下。”

善于统兵者，不穷兵黩武；善于打仗者，不会被激怒；善于战敌者，不会与敌对持；善

于用人者，谦下之。

“是谓不争之德，是谓用人之力，是谓配天古之极。”

这就是所说的不争强斗气的道德，这就是所说的发挥人的积极性，这就是所说的遵循客

观规律。

扩展阅读：《道德经》名言

1、名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？甚爱必大费，多藏必厚亡。

【出处】《道德经》第四十四章。

【解释】名声与生命哪一个更重要？生命与利益哪一个更可贵？得到的与失去的，哪一

个更有害？过分的爱名利就必定要付出更大的代价；过分聚敛财富，必定会遭致更为惨重的

损失。

2、知足不辱，知止不殆。

【出处】《道德经》第四十四章。

【解释】懂得知足，才不会受到屈辱；懂得适可而止，才不会遇到危险。

3、大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷。大直若屈，大巧若拙，大辩若讷。