读唐诗学写诗《秋兴八首》其七赏析

2024年3月24日发(作者：送礼的简短话语)

读唐诗学写诗《秋兴八首》其七赏析

秋兴八首

其七

杜甫（唐）

昆明池水汉时功，武帝旌旗在眼中。

织女机丝虚夜月，石鲸鳞甲动秋风。

波漂菰米沉云黑，露冷莲房坠粉红。

关塞极天惟鸟道，江湖满地一渔翁。

注释：

昆明池：遗址在今西安市西南斗门镇一带，汉武帝所建。《汉

书·武帝纪》载元狩三年（前120）在长安仿昆明滇池而凿昆明池，以

习水战。

武帝：汉武帝，旌旗：指楼船上的军旗。《汉书·食货志（下）》：

“乃大修昆明池，列馆环之，治楼船，高十余丈，旗帜加其上，甚

壮。”

织女：指汉代昆明池西岸的织女石像，俗称石婆。《三辅黄图》

卷四引《关辅古语》曰：“昆明池中有二石人，立牵牛、织女于池之

东西，以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙，俗称

石婆庙。中有石雕像一尊，高约190厘米，即汉代的昆明池的织女像。

机丝：织机及机上之丝。

石鲸：指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》

曰：“池中有豫章台及石鲸，刻石为鲸鱼，长三丈，每至雷雨。常鸣

吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在，现藏陕西历史博物馆。

菰（gū）：即茭白，一种草本植物，生浅水中，叶似芦苇，根茎

可食。秋天结实，皮黑褐色，状如米，故称菰米，又名雕胡米。此句

是说菰米漂浮在昆明池面，菰影倒映在水中，望过去黑压压一片，像

乌云一样浓密。

莲房：即莲蓬。坠粉红：指秋季莲蓬成熟，花瓣片片坠落。

关塞：此指夔州山川。极天：指极高。唯鸟道：形容道路高峻险

要，只有飞鸟可通。

江湖满地：指漂泊江湖，苦无归宿。渔翁：杜甫自比。

译文：

昆明池是汉武帝时的功劳，练习水战，一面面战旗迎风飘扬。

池中石刻的织女空度了美好的夜月，池中石刻的鲸鱼与秋风共舞。

波浪中的菰米犹如黑云，莲子结蓬，红花坠落。

夔州山川极高，只有鸟儿才能飞过，我漂泊在江湖无言垂钓。

赏析：

《秋兴八首》是杜甫晚年寄居夔州时作，作于大历元年（公元

766年），时诗人56岁。组诗共八首，联系严密，中心思想是故园之

思，然各篇又有所侧重。王船山《唐诗评选·卷四》评：“八首如正变

七音，旋相为宫而自成一章，或为割裂，则神态尽失矣。”

首联：“昆明池水汉时功，武帝旌旗在眼中。”诗人借咏汉时之

功，反衬出今日唐朝的衰败。武帝时建昆明池，原是为了练习水战，

战旗飘飘，鼓声震天，如在眼前，给人以身临其境之感。

颔联：“织女机丝虚夜月，石鲸鳞甲动秋风。”昆明池中的织女

像、石鲸，为写实，“虚夜月”“动秋风”为虚象，虚实结合，秋风

动、夜月虚，于一片动荡摇晃的景象中，引发出无限伤时念乱之感。

颈联：“波漂菰米沉云黑，露冷莲房坠粉红。”写昆明池的秋景，

对应诗题秋兴，“沉云”“露冷”更显出晚秋荒凉之意象，此联用了

倒装句式，原是菰米波漂，莲房粉坠，然将波漂及坠放在前面，突出

了动作，给人以动态的美。杜甫的律诗对仗极工整，“波漂”对“露

冷”“菰米”对“莲房”“沉”对“坠”“云黑”对“粉红”，读来

又极具音韵美，足见诗人深厚的文学功底。

尾联：“关塞极天惟鸟道，江湖满地一渔翁。”诗人将思绪从万

里之遥的长安回到现实，上半句写实，写夔州地势之险，只有飞鸟可

通过，下半句诗人抒发内心感受，漂泊江湖，家在何方？

这首诗主要写长安昆明池盛衰变化，引发自身漂泊江湖之感伤。

悲盛唐之不再。

网 图

参考书目：《杜甫集》杜甫著 张忠纲解读 袁行霈 主编

参考网站：古诗文网