翻译职业岗位职责

2024年3月21日发(作者：早安语录适合发朋友圈早安的句子)

翻译职业岗位职责

翻译岗位职责

篇1：翻译岗岗位职责

市场办翻译岗位职责

一、岗位素质要求

1、具有大学以上文化程度。拥有扎实的英语及汉语基本功，广泛的钻井专业知识。

2、掌握英汉两种语言的特点和互译规律，有良好的语音基本功，敏锐的听力和丰富

的词汇量，良好的语感，灵活的表达能力以及广阔语言文化背景知识。

3、掌握涉外礼仪基本原则，自觉遵守外事纪律，维护国家主权和民族自尊。

4、熟悉办公软件的运用，具有表格制作等基本技能。

二、岗位工作职责

1、树立良好的职业道德观念，加强责任心，认真对待每一次翻译任务。

2、严格执行公司各项规章制度，坚持依法办事、秉公办事，遵守外事纪律，杜绝各

种违纪违法现象发生。

3、负责公司外文来电来函的翻译工作，译稿内容准确，并及时呈报领导。

4、参与投标书的制作，负责招标信息的整理，甲乙方职责和商务报价表的翻译及人

员简历的编译工作。

5、接待国际客户，口译内容忠实、准确地进行汉-英，英-汉翻译。

6、按时完成领导交办的工作及各种突出性工作任务，重点工作及时请示报告。

1、认真学习集团公司、油田、公司安全管理规定；2、严格遵守钻井公司《安全生

产十大禁令》等各项安全规章制度。

3、严格遵守企业HSE管理规定；

4、按时参加科室组织的安全教育和安全知识的学习，做好安全活动记录。

5、执行科室内部安全防范措施，落实物品、现金安全管理规定。

6、到基层调研时，做好“三穿两戴”，严格遵守HSE管理制度及各项安全管理规定，

认真填写“两表一卡”。7、在日常工作中，互相提醒安全事项，互相规范安全行为、做

到节能省电，人走灯灭电源断。

四、岗位质量职责

1、及时向领导呈报各外文来电来函译文。

2、各文件和资料的译稿应做到内容贴切，技术术语翻译准确，语法规范，层次清楚，

并且能够按时完成翻译任务。篇2：翻译岗岗位职责

市场办翻译岗位职责

二、岗位工作职责

1、负责公司外文来电来函，及各类文件的翻译工作，译稿内容准确，并及时呈报领

导。

4、参与投标书的制作，负责招标信息的整理，甲乙方职责和商务报价表的翻译及人

员简历的编译工作。

5、接待国际客户，口译内容忠实、准确地进行汉-俄，俄-汉翻译。

6、按时完成领导交办的工作及各种突出性工作任务，重点工作及时请示报告。

四、岗位质量职责

1、及时向领导呈报各外文来电来函译文。

2、各文件和资料的译稿应做到内容贴切，技术术语翻译准确，语法规范，层次清楚，

并且能够按时完成翻译任务。篇3：翻译岗位职责

翻译岗位职责

1.负责外文来电来函的接收与翻译，并呈报领导2.负责产品的外文翻译介绍

3.负责协助领导接待国际客户，做好翻译与接待的工作4.负责会议大纲的整理，并主

持会议，跟进会议决议的落实情况

5.协助领导跟进工作任务的执行进度和其他管理工作6.负责完成领导分配的项目和其

他工作任务，并及时汇报工作

《翻译岗位职责》

职责一：翻译岗位职责

1、负责公司日常文字翻译工作；

2、负责公司网站的翻译工作；

3、公司资料的翻译、公司涉外形象设计；

4、负责公司涉外接待工作；

5、协助培训部门做好员工英语基础培训；

6、公司海内外项目资料的翻译及资料的整理、存档工作；

7、记录并做好与国外公司电话会议的会议记录；

8、做好相关部门商务谈判及对外联络的现场翻译工作；

9、协助公司做好产品说明书翻译工作；

10、上级交办的其他工作。

职责二：法语翻译岗位职责

1.协助领导处理商务谈判、资料翻译、同声传译、法文往来信函等相关工作；

2.外事活动的组织接待工作。陪同领导出席各种会议、典礼等；

3.协助领导进行公司对外公关和宣传管理；

4.协助领导理处理日常事务及工作日程安排；

5.协助安排领导工作计划和出行；

6.负责领导会务的组织安排，会议纪要的编写，并对决议事项进行催办、查办和落实；

7.领导其他行政事务的安排、协调和支持性工作。

职责三：翻译岗位职责

1、接受主管的分配的翻译任务；2、翻译并与翻译团队成员沟通协作；

3、保证翻译质量；

4、翻译资料的整理收集、知识管理；

5、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

职责四：翻译岗位职责

2、负责来我院学习的外国留学生和港、澳、台学生的申请审批、签证变更等手续的

办理工作；并负责这些境外学生在我院学习期间的教学安排、生活管理、节假日安排和机

场接送等工作。

3、负责来我院讲学的短期访问外国学者的申请审批、签证变更等手续的办理工作；

并负责访问学者在我院访问期间的讲座翻译、生活安排、机场接送等工作。

4、负责我院国家公派留学人员参加国家留学基金委和国家卫生部的外语水平考试的

申请、组织工作；负责我院国家公派留学人员的联系、申报、审批等手续的办理。

5、负责我院组织的赴国外考察代表团的联系、申请、审批工作；护照、签证的申请、

审批、

1、负责国际SOS儿童村组织及其他国际朋友来访的口译、各种英文文件和资料的翻

译工作。

2、负责儿童国际、国内助养工作。

3、主动做好国际、国内募捐工作。

4、做好办公室来人来访接待及募捐工作。

5、促进儿童村其他工作人员英语水平的提高。

6、负责指导家庭助养报告的书写、上交和翻译工作。

7、认真完成办公室共他日常事务。及时完成村长交办的任务。