出国-泰国旅游常用英语

2024年3月18日发(作者：大一心得体会)

出国-泰国旅游常用英语

一．在机场 At the Airport

1.我什么时候能上飞机呢？

When can i board the plane?

2.你好，我应该什么时候办理登机手续

呢？

Hi,what time am i suppod to check

in?

3.给你登机牌。

Give you a boarding pass .

4.我觉得我在买票的时候已经付过了，这

是 收据。

I think i ve already paid that when

i bought my ticket,and have is the

receipt.

5.我不太清楚，我是第一次乘飞机。

I dont know exactly ,its my first

time to take a flight.

6.你好，我要替我的女儿登记登机。

Hi ,i need to check in for my daughter.

7.旅旅途顺利。

Have a great flight !

二．在飞机上 on the plane

1.请就坐，并系好安全带。

Plea be ated and fasten your

at belts

2.对不起，我可以把我的包放在我旁边的

这个空位上吗？

Excu me,may I pat my bag on this

empty at beside me?

empty英音：['empti]

4.都有什么呢? (指你上飞机用餐时问

人家有什么好吃的菜)

What do you have?

5.请给我一杯可乐。

ill have a coke,plea.

6.请把随身行李放在上面的行李柜里。

Plea stow you carry-on luggage in

the overhead compartment.

compartment英音：[kəm'pɑ:tmənt]

三．通过海关 Going Through

Customs

1. 你好，海关检查在哪里办呢？

Hello ,where do i go through the

customs inspection?

inspection英音：[in'spekʃən]

2.我可能看你的机票护照和健康证明吗？

May i e your ticket passport

and health certificate?

certificate英音：[sə'tifikit]

3. 你有东西要申报吗？

Do you have your customs

declaration?

declaration英音：[,deklə'reiʃə

n]

4. 你有应缴税的东西吗？

Have you anything dutiable?

dutiable英音：['dju:tiəbl]

5. 我已经填好申报表的所有栏目了。

I ve filled in tho items listed

in the form

四．登记住宿 Registering

1. 我订了房间现在想办理住宿登记。

I made a rervation and I'd like

to check in.

rervation英音：[,r e z ə' v e i ʃ

ə n]

2. 请填写这张登记卡好吗？

Would you fill out this

registration card?

registration英音：[,redʒi'streiʃən]

3.你好，我可以把行李先寄存在酒店里

吗？

Hello, I can put in our luggage

storage at the hotel it?

storage英音：['stɔ:ridʒ]

4. 请你填写一下登记表好吗？

Would you mind filling in the

registration form?

5. 我在房间号下面该填写什么呢？

What should I fill in under Room

Number

6. 这是520房间的钥匙和房卡，请保管

好，服务生会带你到房的。

Here's the key to Room 520 and your

room card,plea ， keep them,And the

bellman will show you up.

7. 有什么要帮忙的？

What can I do for you?

8.顺便问一下，现在去看一下房间方便

吗？

By the way , would it be convenient

to e the room now?

9. 我想确定一下，我预定的房间。

I 'like to confirm my rervation

confirm英音：[kən'fə:m]

rervation英音：[,rezə'veiʃən]

10. 能用一下你的笔吗？

Can I u your pen for a minute,plea?

11. 我可以再次确认一下你离开的时间

吗？

May I reconfirm you departure date?

12. 你能帮我一下吗？

Can you help me？

Would you plea help me?

13. 我需要你的帮助。

I need your help.

14. 谢谢 Thank you !

15. 不客气Not at all

单词：

单人间 single room

双人间：double room

高级双人间：Superior Double Room

豪华双人间：Deluxe double room

离开日期：date of departure (departure

英音：[di'pɑ:tʃə])

Check in : 入住登记 (check in英音：

['tʃek in])

check out: 结帐离开 (check out英音：

['tʃek aut])

luggage ： 行李 （luggage英音：['lʌgid

ʒ]）

stewardess 空姐 （stewardess英音：

['stju:ədis]）

pasnger :旅客 （pasnger英音：

['pæsindʒə]）

captain: 机长（captain英音：

['kæptin]）

guest ：客人（guest英音：[gest]）

receptionist ： 接待员（receptionist

英音：[ri'pʃənist]）

signature： 签名 （signature英音：

['signitʃə]）

五．请人拍照 Aking someone

for Taking pictures

1.能帮我拍张照片吗？

Could you plea take our picture?

2.打扰了，能帮我们拍张照片吗？只要

按一下这个键就好了？

Excu me,could you take a photo for

us? Just press this button.

3.你们准备好了吗？是的，我们准备好

了？请笑一笑，好。

Are you ready? Yes ,we are. Plea

smile, OK.

4.太好了！

That is wonderful!

5.但你能告诉我怎样使用这个相机吗？

But can you tell me how to u the

camera?

6.茄子 Chee!

7.非常感谢！Thank you very much!

8.保持不动，笑一个，再来一张。

Keep the po and chee,one

more,plea.

9.再拍一张，好吗？

One more ,plea.

10.我为你拍照，好吗？

May I take you picture?

六．问路：Asking for

Directions

1.你能告诉我去上海宾馆（酒店）的路

吗？

Can you tell me the way to the

Shanghai Hotel ,plea?

2.打扰了，你能告诉我动物园在哪里

吗？

Excu me, would you plea tell me

where the zoo is ?

3.你能告诉我我应该坐哪一辆车吗？

Could you tell me which bus should

I take?

4.公共汽车站在哪里呢？

Where is the bus stop?

5.从这里步行到动物园要多久呢？

How long does it take to go to the

zoo from here on foot?

6.沿着这条街，一直走到红绿灯口。

Go along the street until you get

to some traffic lights.

7.对不起，我对这里也不熟。

I am sorry, I am a stranger here

mylf.

七：买东西砍价还价

1多少钱？

How much is it?

2.能便宜点吗?

Can you cut the price down a bit?

3.太贵了Expensive!

4. 便宜点Cheaper！

5.那个••••多少钱？

How much is tha •••？

6. 打个折吧

Would you give me a discount

7.我能尝尝吗？

Can I try some?

8.总共多少钱？

How much are they?

9.你能给我3张10元的钞票吗？

Would you plea give three prieces

of ten yuan notes?

八：乘公交车 taking a bus

1.先生，打扰了，这是去公园的车吗？

Excu me,sir,it this the bus going

to the part?

2.车费多少钱？

How much is the fare?

3.请你提醒我在公园下车好吗？

Will you plea tell me when we get

to the park?

4.到那儿要用多长时间呢？

How long does it take to get there？

5.哦，天呀，我该怎么办呢？

Oh,my goodness! What shall I do ？

常用英语词汇

景点类

Chao Phraya River 湄南河

Grand Palace 大皇宫

Wat Phra Kaeo 玉佛寺

Wat Pho 卧佛寺

Wat Arun 黎明寺

Wat Traimit 翠弥寺

Wat Suthat 苏泰寺

Wat Chetuphon 涅槃寺

Phra Phom 四面佛

San Lak Mueang 城市柱

食物类

lobster 龙虾、rock lobster

大皮皮虾、prawn（大虾、明虾）、

shrimp（小虾、对虾）；

squid 鱿鱼、sleeve fish 墨

斗鱼、eel 鳗鱼，oyster 蚝，牡

蛎，crab 螃蟹；

Tom Yum Kung 冬阴功汤；

curry 咖哩，vinegar 醋，

sugar 糖，rock candy 冰糖，

salt 盐，epper 胡椒，garlic

蒜，onion洋葱，leek 香葱（绿

色）；

spicy 辣的，fry 炒，stir-fry

煸炒，deep fry 油炸，sauté嫩

煎，brai 炖, steam 清蒸，BBQ

烤；

pineapple rice 菠萝饭、rice

with beef 牛肉饭、

Pineapple 菠萝、guava 番石

榴、pawpaw 木瓜、papaya 番木

瓜、durian 榴莲、Mango 芒果、

cashew nut 腰果。

* 您好，早安，再见 Sa Wat Dee Krap

* 你好吗？ Sabai Dee Mai？

* 很好，谢谢 Sabai Dee， Korpkun

* 不，不好 Mai， Mai Dee

* 再见la gon

* 先生，小姐 Kun

* 我是中国人chan pen kon chin

* 不会说泰语 Put Pasa Tha Mai Ben

(英语: Cannot speak Thai)

* 不懂 mai kao jai

* 你能帮助我吗？qiu wei dai mai?

* 一点点 yidnai

*…..吗？ ……Mai？

* 有 Mee

* 没有 Mai Mee

* 对不起 Korto

* 没关系 Mai Ben Rai

* 多少钱？ Tao Lai？

* 太贵了 tai fai (英语: too Expensive)

* 便宜一点吧 lou nai dai mai?(英语: Cheap)

* 你有便宜一点的吗？mi too gua mai?

* 好，我买了 Doklong

* 哪里交钱 jiang en ti nai?( 英语:Where makes a payment)

* 大，小 Yai， Lek

* 能换个颜色吗？ ni ci en mai?(英语: Can trade a color)

* 一，二，三，四 Neung，Sorng，Sarm，See

* 五，六，七，八 Har，Hok，Jet，Paet

* 九，十，十一，十二 Gao，Sip，Sip-et，Sip-sorng

* 十三,二十,二十一 Sip-Sam, Yee-Sip, Yee-Sip-et

* 三十,三十一,四十Sarm Sip, Sam-Sip-et, See-Sip

* 一百 二百， Neung Roi， Sorng Roi

* 一千，一万 Neung Pan, Neung Meun

* 铢 ba

* 在哪里？ Yu Tee Nai？

* 这里，那里 Tee Nee， Tee Non

* 左转，右转 Lieo Sai， Lieo Kwaa

* 直走 Dong Pai

* 慢，快 Char， Reu

* 这是什么街？ Nee Koe Thanon Arai？

* 酒店在哪里？ Rong Ram Yu Tee Nai？

* 退房时间是几点？i ao gei mo?

* 等一下 Ror Sa Ku

* 今天，明天 Wan Nee， Prong Nee

* 我要去机场 Pom Ja Bai Sanam Pin

* 何时 Muarai

* 巴士站 Sathani Rot Mei

* 机场，****局 Sanam Pin， Sathani Tamruat

* 大使馆，医院 Sathan Thut， Rong Phaya Ban

* 洗手间，房间 Hong Narm， Hong

* 水，开水 Nam， Nam Rorn

* 你有……吗？ Mi…….mai?(英语:do you have)

* 毛巾 ha qie do a（英语:towel）

* 餐巾纸 gelada qiang da（英语:Toilet Paper）

* 牙膏 ya si feng (英语:toothpaste)

* 肥皂 sa bu (英语:soap)

* 洗发精 ya sa pong(英语:shampoo)

* 护发素 keleinoapong (英语: Conditioner)

* 梳子 wei (英语: comb)

* 冰 Nam Kaen

* 茶 Char

* 咖啡 Kar Fei

* 啤酒 Bia

* 计程车 Taik See

* 三轮嘟嘟车 Samlor

* 摩托车 mo tou sai

几道泰国名菜的泰语发音：

椰汁鸡汤：TOM KHA KAI

冬阴功汤：TOM YUM KUNG

绿咖喱：GAENG KIEOW WAAN

青木瓜沙拉：SOM DTAM

泰式炒面：PHAT THAI

香辣牛肉色拉：YUM NUEA

咖喱炒蟹：BPOO NIM PAT PONG GA REE

菜单类（泰-英-中文对照）

ปู ผั ดผงกะหรี ่ (Curried crab)咖哩蟹

ปู ไข เผา(Egg crab)蛋蟹

ปู เปู เนื ่ อนึ ่ ง(Steamed crab)蒸蟹

ปนึ ่ ปู นึ ่ งซี อิ ่ ว(Steamed crab in soya bean sauce)大豆酱

蒸蟹

ปู ไข ดอง(Marinaded spicy crab)卤辣味蟹

ปู อบวุ ่ นเส น (Roast crab with glass noodle)冬粉烤蟹

กุ ่ งมั งกรเผา/นึ ่ ง(Grilled Steamed Lobster)蒸烤龙蝦

กุ ่ งผั ดหน อไม (Fried prawns with bamboo shoots)竹筍炸蝦

กุ ่ งนึ ่ งกระเที ยม(Steamed prawns with garlic)大蒜蒸蝦

กุ ่ งเผา(Grilled prawns)烤蝦

กุ ่ งแช น ่ าปลา(Marinaded prawns in fish sauce)鱼露卤蝦

กุ ่ งอบเกลื อ(Steamed salted prawns)蒸盐蝦

กุ ่ งอบวุ ่ นเส น(Roast prawns with glass noodle)冬粉烤蝦

ปลากระพงนึ ่ งมะนาว (Steamed Sea bass with chilli and lime

sauce)红椒酸橙酱蒸魚

ปลาส าลี เผา(Grilled fish)烤鱼

ปลากระพงนึ ่ งซี อิ ่ ว(Steamed Seabass in soya been sauce)豆

汁蒸鲈鱼

แกงส มปลาช อน(Hot&sour Snakehead fish)酸辣黑魚

ปลาจะละเม็ ดนึ ่งเกี ่ยมบ วย(Steamed Butterfish with plum sauce)

梅汁蒸溜鱼

ปลาเก๋ าราดพริ ก(Deep fried Garoupa fish with spicy sauce)

辣酱炸鱼

ปลาช อนแป๊ ะซะ(Boiled Snakehead fish with plum)梅子黑鱼

ปลาหมึ กย าง(Grilled Cuttlefish)烤墨鱼(乌贼)

หอยสั งข์ เผา(Grilled Conchs)烤海螺

หอยแครง-แมลงภู ่ เผา(Grilled Cockles and Musls)烤蛤及淡

菜

หอยนางรมสด(Fresh Oysters)生蠔

หอยเชลผั ดหน อไม ฝรั ่ ง(Fried Scallops with Asparagus)庐

筍煎扇贝

ออส วน(Fried Oysters)炒牡蛎

ผั กบุ ่ งไฟแดง(Fried Morning Glory)炒牵牛花

ผั ดผั กกระเฉด(Fried water mimosa)炒水含羞草

ผั ดผั กสี ่ สหาย(Mixed vegetables in red gravy)卤综合蔬菜

ซี ่ โครงหมู อบยอดผั ก(Roast spareribs with Chine Broccoli)

甘蓝烤小排

ต มย ากุ ่ ง(Hot&Spicy prawns soup)(Tom Yum Koong)香辣蝦湯

หู ฉลามน ่ าแดง(Shark Fin soup)鱼翅汤

กระเพาะปลาเนื ่ อปู (Fish maw soup with crab meat)蟹肉鱼肚

สี ่ สี หม อไฟ(Mixed afood soup)海鲜汤

จั บหวย(Mixed Chine afood soup)中式海鲜汤

รวมมิ ตรทอด(Deep fried fish cake)炸鱼饼

ทอดมั นกุ ่ ง(Deep fried Shrimp balls)炸(小)蝦球

แฮ กึ ่ น(Deep fried prawn rolled cake)炸(大)蝦卷

หอยจ อ(Deep fried crab meat rolled cake)炸蟹肉卷

ผลไม รวม(Assorted asonal fruits)什锦季节水果

ปลาเก๋ านึ ่ งซี อิ ่ ว(Deep fried Garoupa fish in soya bean sauce)

豆汁炸鱼

ปลากระพงทอดน ่ าปลา(Steamed Sea bass with fish sauce)鱼露

蒸鲈魚

กุ ่ งก ามกรามผั ดพริ กเกลื อ(Fried prawns with spicy sauce)

辣酱炒蝦

เมี ่ ยงปลาช อน(Deep fried fish in thai north style)泰北炸

鱼

【泰文餐单，方便点菜时用】

ปูผดผงกะหรี （Curried crab）) 咖哩蟹

ปูไข่เผา （Egg crab）蛋蟹

ปูเนือนึง（Steamed crab）蒸蟹、

ปูนงซีอว （Steamed crab in soya bean sauce）大豆酱蒸蟹

ปูไข่ดอง（Marinaded spicy crab）卤辣味蟹

ปูอบวุนเส้น（Roast crab with glass noodle）冬粉烤蟹

กุงมังกรเผา /นึง（Grilled Steamed Lobster）蒸烤龙虾

กุงผัดหน่อไม้（Fried prawns with bamboo shoots）竹笋炸虾

กุงนึงกระเทียม（Steamed prawns with garlic）大蒜蒸虾

กุงเผา（Grilled prawns）烤虾

กุงแช่นาปลา（Marinaded prawns in fish sauce）鱼露卤虾

กุงอบเกลือ（Steamed salted prawns）蒸盐虾

กุงอบวุนเส้น（Roast prawns with glass noodle）冬粉烤虾

ปลาส้าลีเผา（Grilled fish）烤鱼

ปลากระพงนึงมะนาว（Steamed Sea bass with chilli and lime sauce）红椒酸橙酱

蒸鱸鱼

ปลากระพงนึงซีอว（Steamed Seabass in soya been sauce）豆汁蒸鱸鱼

แกงส้มปลาช่อน（ Hot & sour Snakehead fish）酸辣黑鱼

ปลาหมึกย่าง（Grilled Cuttlefish）烤墨鱼（乌贼）

ปลาเก๋าราดพริก（Deep fried Garoupa fish with spicy sauce）辣酱炸鱼

หอยสังข์เผา（Grilled Conchs）烤海螺

สาคูตนมะพร้าวอ่อน（Braid sago with coconut）椰浆西米露

หอยแครง – แมลงภูเผา（Grilled Cockles and Musls）烤蛤及淡菜

หอยนางรมสด（Fresh Oysters）生蠔

หอยเชลผัดหน่อไม้ฝรัง（Fried Scallops with Asparagus）芦笋煎扇贝

ออส่วน ( Fried Oysters )炒牡蠣

ผักบุงไฟแดง (Fried Morning Glory)炒牵牛花

ผัดผักกระเฉด（Fried water mimosa）炒水含羞草

ผัดผักสีสหาย（Mixed vegetables in red gravy）卤综合蔬菜

ซีโครงหมูอบยอดผัก（Roast spareribs with Chine Broccoli）甘蓝烤小排

ต้มย้ากุง（Hot & Spicy prawns soup ( Tom Yum Koong )香辣虾汤

หูฉลามน้าแดง（Shark Fin soup）鱼翅汤

กระเพาะปลาเนือปู（Fish maw soup with crab meat）蟹肉鱼肚wdem

สีสหม้อไฟ（Mixed afood soup）海鲜汤

จับหวย（Mixed Chine afood soup）中式海鲜汤

รวมมิตรทอด（Deep fried fish cake）炸鱼饼

ทอดมันกุง（Deep fried Shrimp balls）（小）虾球

แฮ่กน（Deep fried prawn rolled cake）炸（大）虾捲

หอยจ้อ（Deep fried crab meat rolled cake）炸蟹肉捲

ผลไม้รวม（Assorted asonal fruits）什锦季节水果

ปลาเก๋านึงซีอว（Deep fried Garoupa fish in soya bean sauce）豆汁炸鱼

ปลากระพงทอดน้าปลา（Steamed Sea bass with fish sauce）鱼露蒸鱸鱼

กุงก้ามกรามผัดพริกเกลือ（Fried prawns with spicy sauce）辣酱炒虾

เมียงปลาช่อน（Deep fried fish in thai north style）泰北炸鱼

กังผัดพริกเกลือ（Fried rock lobsters with chilli in chiness style）辣炒龙虾

ปูผดพริกไทยด้า（Fried crab with black pepper）黑胡椒炒蟹、

กุงมังกรสดซาซิม（Live lobster sashimi）龙虾生鱼片

กุงหน้าเลียบกระทะร้อน（Fried prawns with black）olive in hot dish铁板虾

ปลาเก๋าสดผัดพริกไทยด้า（Fried live grouper with black peper）黑胡椒炒活鱼

กุงแม่นาเผา（Grilled river prawns）烤溪虾 、ปลากระพงย่างเกลือ（Grilled a

bass）烤鱸鱼

ช่อนน้าตก（Deep fried fish in thai north-east style）东北泰式炸鱼

ปลาส้าลีแดดเดียว（Deep fried fish with spicy salad）香辣沙拉炸鱼

อ่อส่วนกระทะร้อน（Sauteed oysters with corn flour in hot dish）铁板牡蠣

บัวลอยน้าขิง（Sweet dumplings in hot ginger syrup）薑汁甜汤

A

Ahan gangwan 午餐 Ahan tschau 早餐 Ahan gen 晚餐

B

Ba mie 不同方法烹饪的小麦麵条 Bai ma grud 甜柠檬叶 Bai manglak 罗勒

Bed 鸭 Bed op nam pung 蜂蜜烤鸭 Bed paloh 糖醋酱鸭 Bia 啤酒 Bo(h)

煮 Bor bia tord 春卷

F

Fak tong 南瓜 Farangh 番石榴

G

Gabi 小虾酱 Gang gai 五香浓汁小鸡肉沫 Gang garih 印度澹咖喱粉 Gang

khion wahn 绿咖喱蟹酱 Gang laing 泰国蔬菜汤 Gang masaman 香味浓郁

的澹咖喱粉 Gang nua 五香牛肉 Gang ped gai 辣咖喱小鸡 Gang som 蔬

菜加鱼 Gafa 牛奶咖啡 Gafa damrorn 清咖啡 Gai 鸡 Gieo nam 馄饨

Gruei 香蕉 Gueh tiao 白米粉 Gung 小虾、螯虾 Gung hang 小虾干 Gung

yang 烤虾串

H

Hua hom 洋葱 Hua schai po 萝卜

K

Ka ti 椰奶 Kam puh tord 煮肉 Kao 米煳（粥） Kao bed 鸭肉烘饭

Kao dom gai 米汤鸡 Kao dom mo 米汤猪肉 Kao dom plah 米汤鱼 Kao

gai 鸡肉拌饭 Kao man gai 鸡块拌饭 Kao mo daeng 红烧肉拌饭

Kao mo tora 烤猪肉块拌饭 Kao nieo 糯米丸子 Kao nor maigai 鸡肉笋拌

饭 Kao pad 炒饭 Kao pad gung 小虾炒饭 Kao pad talee 海鲜炒饭 Kao

plao 乾饭 Kao suay 香米饭 Kao poht 玉米 Khai chiao 大蛋饺 Khai dao

煎蛋 Khai tord sai mo 蛋饺包猪肉 Khai yad sai 蛋饺包肉/菜 Khanom

buang 甜/咸馅饼（主要是椰蓉） Kratiem 蒜 Kruang gang 咖喱酱

L

Lao 烈酒 Lin ji 荔枝

M

Maah hoo 凤梨肉丸子 Mahkong 湄公河威士卡 Makahm 罗望子果 Makoa

tat 茄子 Maokatat 番茄 Malakor 番木瓜 Manao 柠檬 Man farang 土豆

Mamuang 芒果 Mangkut 山竹果 Maprao 椰子 Med mamuang himmapan

贾如树坚果 Miang gai 鸡胸脯盖沙拉 Mie klob 炒麵 Mo 猪肉 Mo ob

sapporot 凤梨烩猪排 Mo satah 猪柳

N

Nam dan 糖 Nam jim much sate 花生酱 Nam lorn 热水 Nam maprao on

绿椰汁（常加糖和冰块） Nam plaa prik 芫荽拌辣酱 Nam plan 鱼酱 Nam

prik 红番辣椒酱 Nam rah 矿泉水 Nam som 橙汁 Normai 竹笋 Nuah 牛

肉

P

Pad phet mo i normai 猪肉拌竹笋 Pad phet tua fak jao 牛肉拌绿豆 Pak

蔬菜 Ped 鸭肉 Phal thai 炒麵 Plah 鱼 Plah kapong 鲈鱼 Plah muk 墨鱼

Plah priao wan 糖醋鱼 Plah tord 烤鱼 Plah tu 金枪鱼 Polaris 瓶装饮用水

Priao wan 糖醋 Prik ki nu 红番椒 Prik shi fa 小辣椒 Prik tai 胡椒

R

R Raprathan 吃 Roohn 烫

S

Sapparot 凤梨 Sen guetio 米粉 Sie juh 酱油 Som 橙子

T

Takrei 柠檬草 Tao hu 豆腐 Teang mo 西瓜 Toa li song 花生

Toa ngog 笋豆 Tom 熟食 Tom ka gai 椰子咖喱鸡汤 Tom khlong 罗望子

果和洋葱烩咸鱼 Tom yam gung 海虾汤 Tom hom 春季洋葱

Tord 烤 Tschah 茶 Tschah lorn 热红茶 Tschah yen 冰茶 Tuna 金枪鱼

Y

Yam nuah 甜辣牛肉沙拉 Yang 放在烤架上烤 Yen 冷/冰