[贾岛推敲的故事]推敲的故事

2024年3月17日发(作者：村上春树最值得看的书)

[贾岛推敲的故事]推敲的故事

推敲的故事篇(1):推敲的故事阅读答案参考

唐朝有个诗人叫贾岛，早年因家境贫寒，出家当了和尚。‖

一天，贾岛去长安城郊外拜访一个叫李凝的朋友。他沿着山路找了好久，

才摸到李凝的家。这时，夜深人静，月光皎洁，他的敲门声惊醒了树上沉睡的

小鸟。不巧，这天李凝不在家，贾岛就把一首《题李凝幽居》的诗留了下来。

第二天，贾岛独自骑毛驴返回长安。半路上，他想起昨夜即兴写成的那首

小诗，觉得鸟宿池边树，僧推月下门中推字用得不够妥帖，或许改用敲字更恰

当些。贾岛骑着毛驴，一边吟哦，一边做着敲门、推门的动作，不知不觉进了

长安城。大街上的人看到他这个样子，都感到十分好笑。

这时，正在京城做官的韩愈在仪杖队的簇拥下迎面而来，行人、车辆都纷

纷避让。贾岛骑在毛驴上比比划划，竟然闯进了仪杖队中。

两个差人将贾岛带到韩愈面前。韩愈问：你为何冲撞我的仪杖队

贾岛回答道：我正在斟酌诗里的一个字眼儿，无意间冲撞了大驾，求您宽

恕。

接着，贾岛就把自己写诗的事，告诉了韩愈，并说自己正在犹豫不决，不

知道用推好，还是用敲好。韩愈也是一位著名的诗人，便很有兴趣地思索起

来。过了一会儿，他对贾岛说：还是用敲字更好些。月夜访友，即使友人家门

没有闩，也不能莽撞推门，敲门表明你是一个懂得礼貌的人。再说，用敲字更

衬托出月夜的宁静，读起来也响亮些。贾岛听了，连连点头。‖

后来，人们就把在写诗和作文时斟酌文字叫做推敲。‖

阅读题：

1、按要求改写句子。

①他的敲门声惊醒了树上沉睡的小鸟。

缩写：__

②两个差人将贾岛带到韩愈面前。

改为被字句：___

第 1 页 共 6 页

2、填空。

①通过阅读本文，我们可以体会到贾岛具有_____的创作态度和____的钻研

精神。

②韩愈认为敲字比推字好的原因是：A、______;B、_____;C、____、

3、短文已用分好段。请归纳段意。

第一段：___________________

第二段：___________________

第三段：___________________

4、你认为僧敲月下门僧推月下门哪个好为什么

5、你还知道文学史上其他推敲的故事吗试举一例，并用简短的语言阐述推

敲的精神。

参考答案：

1、①敲门声惊醒了小鸟。②贾岛被两个差人带到韩愈面前。

2、①认真 严肃 锲而不舍

②A、敲门表现贾岛有礼貌

B、敲字更衬托月夜的宁静

C、读起来响亮

3、第一段：写贾岛因家庭贫困早年当了和尚。

第二段：讲推敲的由来。

第三段：点明推敲的引申义。

4、僧敲月下门好，夜深人静，以敲字衬托，更显静谧。

5、略

推敲的故事篇(2):贾岛推敲的历史典故

贾岛初赴举，在京师。一日于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下

门。”又欲“推”字，炼之未定，于驴上吟哦，引手作推敲之势，观者讶之。

时韩退之权京兆尹，车骑方出，岛不觉得止第三节，尚为手势未已。俄为左右

拥止尹前。岛具对所得诗句，“推”字与“敲”字未定，神游象外，不知回

避。退之立马久之，谓岛曰：“‘敲’字佳。”遂并辔而归，共论诗道，留连

第 2 页 共 6 页

累日，因与岛为布衣之交。

贾岛是唐朝著名的苦吟派诗人。什么叫苦吟派呢？就是为了一句诗或是诗

中的一个词，不惜耗费心血，花费工夫。贾岛曾用几年时间做了一首诗。诗成

之后，他热泪横流，不仅仅是高兴，也是心疼自己。当然他并不是每做一首都

这么费劲儿，如果那样，他就成不了诗人了。一天，贾岛骑着毛驴走在京城长

安的大街上，随口吟成一首诗，其中两句是：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”

吟完之后，又想将“敲”字改用“推”字，犹豫不决，于是，一边思考，一边

用手反复做着推门和敲门动作。

当时韩愈做代理京城地方的长官，正带着车马出巡，贾岛不知不觉地走到

韩愈的仪仗面前，还在不停地做着手势，结果冲撞了韩愈的马队，被左右的侍

从推到韩愈面前。贾岛如实地将自己刚才骑在驴上所得的诗句告之，还把因为

斟酌“推”、“敲”二字而来不及回避的情形讲了一遍。

韩愈听后，转怒为喜，深思片刻后便说：“敲字好！在万物入睡、沉静得

没有一点声息的时候，敲门声更显得夜深人静。”贾岛连连拜谢，把诗句定为

“僧敲月下门”。并且两人并排回家，一同议论做诗的方法，韩愈因此与贾岛

结下了深厚的友谊。

唐代诗人贾岛，字阆仙(一作浪仙)，年轻时因考试不中，曾出家当过和

尚，法名无本。后来又还俗应试，到底没有考进进士，只做过长江主簿等小

官，医生穷愁潦倒。他的诗风格清丽，非常注重锻字炼句。 《隋唐嘉话》、《唐

诗纪事》和《苕溪渔隐从话》都载有他的这样一则故事：

贾岛因赴考到京(长安)。一天，骑着驴，一边走，一边吟诗，忽然得了两

句道： 鸟宿池边树，僧推月下门。

贾岛自己觉得这两句还不错。可是，又觉得下句推字不够好：既是月下的

夜里，门早该关上，恐怕推不开了，不如改为僧敲月下门。心里这么琢磨着，

嘴里也就反复地念着：僧推、僧敲，他的右手也不知不觉地随着表演起来：一

会儿伸手一推，一会儿举手作敲的姿势。这时，著名的大作家、京兆尹兼吏部

侍郎韩愈恰巧从这儿经过，随从仪仗，前呼后拥地过来了。按当时规矩，大官

经过，行人必须远远回避让路，否则就要犯罪。贾岛这时正迷在他的那句诗

第 3 页 共 6 页

里，竟没有发觉，等到近身，回避也来不及了，当即被差役们扭住，带到韩愈

马前。韩愈问明原委，不但没有责备贾岛，还很称赞他认真的创作态度。对于

推、敲两字，韩愈沉吟了一下，说：还是敲"字好。

两人于是并骑而行，谈了一些关于诗文写作的问题。从此成了朋友。

成语推敲的出典，就是由于这个故事。后来，形容反复地研究措词、斟酌

字句，就叫推敲。

上述贾岛的诗句，见《题李凝幽居》，是一首五律,全诗如下：

闲居少邻并，草径入荒原。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，幽期不负言。

推敲是指作家在文字操作过程中反复选择、调动词句，以求准确、妥帖地

把形象物化为定型产品的操作情况。形容做事要反复琢磨、斟酌，力求精益求

精。

成语推敲的出典，就是由于这个故事。后来，形容反复地研究措词、斟酌

字句，就叫推敲。

[贾岛推敲的历史典故]

推敲的故事篇(3):推敲的来历阅读答案

唐代诗人贾岛，其成就虽不能和李白、杜甫相比，但仍占有重要地位。

“秋风生渭水，落叶满长安。”这雄浑壮阔的诗句，凡读过唐诗的人，或许都

不会忘记。尤其是“推敲”的故事更是文学史上的一段佳话。

据说，贾岛初到京师时，骑着一头驴走在大街上，一会做着“推”的手

势，一会又做着“敲”的手势。这时，一支巡查的队伍来了。贾岛因为神情入

迷，根本就没有意识到，就这样，小毛驴迎面冲到了队伍的前面。贾岛被差人

押到官轿面前。

这天正好是韩愈带队巡查。韩愈见贾岛一副瘦弱斯文的样子，便问他是怎

么回事。贾岛说，他正在吟自己的一首诗，其中有“僧敲月下门”一句，其中

的“敲”，他又想改成“推”，但是没有拿定主意，因此比比划划，没注意巡

第 4 页 共 6 页

查大人的到来。韩愈也不计较贾岛的唐突，倒认真思考起来，最后对贾岛说：

“还是用‘敲’字好。”

贾岛的这首诗就是《题李凝幽居》，全诗是“闲居少邻并，草径入荒园。鸟

宿池边树，僧敲月下门。过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负

言。”从诗句中可以知道诗人是在夜间造访，用“推”字显得诗人不太礼貌，

再说是夜间，用“敲”字有以动衬静的效果。所以还是用“敲”字好。

韩愈把贾岛带回家，和他一起探讨诗歌，他们就成了好朋友。这段故事传

开了，“推敲”也成为“在文字上用心雕琢”的代名词而流传下来。

1．细读文章，判断下列说法的对错，错的打“×”，对的打“√”。

（1）这则故事主要是写贾岛、李白、杜甫三位诗人之间发生的事情。（ ）

（2）“秋风生渭水，落叶满长安”这句诗的特点是委婉华丽。（ ）

（3）贾岛冲撞了韩愈的官轿的原因是违反了交通规则，缺少安全意识。

（ ）

（4）对“推”和“敲”这两个字的选用，贾岛认为“推”字好，而韩愈认

为“敲”字好。（ ）

（5）“韩愈也不计较贾岛的唐突”，“唐突”一词在文中的意思是“冒

犯”。（ ）

（6）“鸟宿池边树，僧敲月下门”是工整的对仗句。（ ）

2．解释“推敲”的含义，并用“推敲”造句。

______________________________________________________________

3．从文中来看，韩愈为什么认为“敲”字比“推”字好？

______________________________________________________________

1．（1）× （2）× （3）× （4）× （5）√ （6）√

2．“推敲”的意思是在文字上用心雕琢，斟酌字句，反复琢磨。

我们在写作文时，要推敲字句。

3．“推”字显得不够礼貌，“敲”字还有以动衬静的效果，所以“敲”字

好。

（答案不唯一，意思对即可）

第 5 页 共 6 页

课外阅读 普罗朱修斯:哲学日历中最高尚的圣者和殉道者 在所有人类的缔

造者中。普罗米修斯的出身恐怕是最为卑微的。按照古希腊神话所述。他是被

众神的统治者宙斯所放逐的提坦神之一伊阿珀托斯的儿子。他机敏而睿智。他

知道天神的种子隐藏在泥土里。就撮起一些泥土兑上河水捏塑成人。并从动物

的心里摄取善和恶封闭在人的胸膛里。他的朋友智慧女神雅典娜惊奇于他的创

造。便把灵魂和呼吸赋予人。此后。他又亲任人类的顾问。教其观察星象。计

算。用符号交换思想。驯服和驾驭牲畜。发明船和帆。调治药剂。勘探矿产以

及预言未来等。众神注意到人这种新的创造物后。便开会研究人类的权利和义

务。为了减轻人类的负担。作为人类保持者的普罗米修斯设计蒙骗宙斯。宙斯

便拒绝给人类所需的最后一物:火。普罗米修斯私下里折取一枝木本茴香。当太

阳东经过时。他立即引燃树枝。将这火种带到人间。

人类一旦有了火。就不可能夺走。宙斯于是一方面命众神创造了一位美丽

无比的少女潘多拉。让她带着一只盒子。将一系列灾祸释放给人间。而将希望

永久关闭,另一方面又下令将普罗米修斯用铁链锁在高加索山崖上。用矛刺穿他

的胸脯。又派一只大鹰每天啄食他的肝脏。可肝脏一到晚上便会重新长好。为

了人类而殉身的普罗米修斯就这样在那里受苦受难。直到很久以后大力士赫刺

克勒斯射杀大鹰。马人喀戎自愿作他的替身。普罗米修斯才被解除铁链。但他

还得戴着一只铁环。并镶上一块高加索山的石片。在悬崖绝壁继续受苦。

为了纪念普罗米修斯。古希腊三大悲剧家之一埃斯库罗斯写过许多关于他

的剧本。其中最著名的当推。至今还在广泛流传。英国大诗人拜伦对普罗米修

斯十分崇拜和景仰。在他的作品里。普罗米修斯的名字先后出现过17次。他的

名诗已成为被压迫者。被侮辱者的战歌。别林斯基为此甚至说,“拜伦是我们这

个时代的普罗米修斯。 此外。雪莱诗剧。均是不朽的篇章。马克思也给普罗米

修斯以极高评价。称他是“哲学日历中最高尚的圣者和殉道者。

第 6 页 共 6 页