宝子和宝贝的区别

2024年3月14日发(作者：ca2)

宝子和宝贝的区别

一、对象不同

1、宝：宝的对象一般用于对年龄小的孩子的昵

称。

2、宝贝：宝贝的对象一般是情侣之间的爱称。

二、亲昵度不同

1、宝：当宝是对人称呼时，亲昵度相对宝贝较

弱。

2、宝贝：宝贝对人称呼时，亲昵度相对宝较强，

有暧昧的味道。

三、听众感受不同

1、宝：宝是宝贝的简化说法，宝有宝贝的意思

但表达上没宝贝来的温柔。

2、宝贝：宝贝是书面语，意为“珍贵的”。宝

贝读出来比宝来的更加温柔。

“宝贝”一词的来源

追根溯源的说，宝贝是个组合词，并且偏重于＂

宝＂字。贝是贝壳的意思，古代曾以贝壳为贵，

并且曾经将其作为货币。自可想而知当时人眼中

贝是很贵重的。

＂宝＂是宝贵的意思，因为＂贝＂很贵，所以初

始时以＂宝＂来形容＂贝＂，人相因循成习，形

成＂宝贝＂的合成词，用来形容很贵重的可以单

独表达出＂宝贝＂的意思，＂贝＂则不行，而且

贝现在相当于宝的宾语作用。