情人节的情诗

2024年3月12日发(作者：食品卫生手抄报)

情人节的情诗

1.《无题》 李商隐

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。

译文：昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风；我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。身上无彩凤

的双翼，不能比翼齐飞；内心却像灵犀一样，感情息息相通。

互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心；分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。可叹呵，听到五更

鼓应该上朝点卯；策马赶到兰台，像随风飘转的蓬蒿。

2.《离思》 元稹

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

译文：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。

仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为

曾经拥有过的你。

3.《题都城南庄》唐 崔护

去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

译文：去年今天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。人面不知何处去，桃花依旧笑

春风。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。

4.《赠别》 杜牧

多情却似总无情， 唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

依惜别，你看它替我们流泪直流到天明。

5.《三五七言》唐 李白

秋风清，秋月明。

落叶聚还散，寒鸦栖复惊。

相思相见知何日？此时此夜难为情。

译文：风中的落叶时聚时散，早已栖息在树上的乌鸦也被这阵刮的树枝作响落叶飘散的声音

惊醒，难耐凋零凄凉之景，呱呱的加了几声， 想起曾经相遇相知的种种。

不禁感慨什么时候才能再次相见？而此时此刻我实在难耐心中的孤独悲伤，叫我情何以堪。

6.《卜算子·我住长江头》宋 · 李之仪

我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，

共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。

只愿君心似我心，定不负相思意。

译文：我住在长江源头，君住在长江之尾。天天想念你总是见不到你，却共同饮着长江之水。

悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不

移，就不会辜负了我一番痴恋情意。

7.《新添声杨柳枝词二首》唐 温庭筠

一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新。合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。

井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

译文：一尺深红色的布料日子久了便蒙上了淡黄色，自古以来旧的东西就比不得新的东西讨

人喜欢。你终究是让我失望的，因为你就像那合欢桃核有两个果仁一样，心里本来就有了别

人。

在井底点上灯，非常诚恳地嘱咐你，我可以与你玩长行，但不同你下围棋。那种制造精巧的

骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中，表达着我对你深入骨髓的相思，

你知道吗？

8.《相思》 唐 王维

红豆生南国，春来发几枝？

愿君多采撷，此物最相思。

望思念的人儿多多采集，红豆是最令人相思的。

9.《长相思》宋 林逋

吴山青，越山青。两岸青山相送迎。谁知离别情？

君泪盈，妾泪盈。罗带同心结未成。江头潮已平。

译文：看吴山青青，看越山青青，钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。

你泪儿盈盈，我泪儿盈盈，香罗带未结成同心结。江潮已涨，船儿扬帆要远行。

10.《上邪》汉 · 佚名

上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。

山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，

天地合，乃敢与君绝。

译文：上天呀！我愿与你相爱，让我们的爱情永不衰绝。

除非高山变平地，滔滔江水干涸断流，凛凛寒冬雷阵阵，炎炎酷暑白雪纷飞，天地相交聚合

连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝！

11.《锦瑟》唐 李商隐

锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。

此情可待成追忆，只是当时已惘然。

译文：精美的瑟为什么竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周其实知道自己只

是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。大海里明月的影子像是

眼泪化成的珍珠。

只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。那些美好的事和年代，只能留在回忆之

中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。

12.《折桂令·春情》元·徐再思

平生不会相思，才会相思，便害相思。身似浮云，心如飞絮，气若游丝。

空一缕余香在此，盼千金游子何之。证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。

译文：有生以来还不会相思，才会相思，便害了相思。身像漂浮的云，心像纷飞的柳絮，气

像一缕缕游丝，空剩下一丝余香留在此，心上人却已不知道在哪里去留？

相思病症候的到来，最猛烈的时候是什么时候？是灯光半昏半暗时，是月亮半明半亮的时候。