退食闲宴画

2024年3月12日发(作者：代理授权书)

退食闲宴

《退食闲宴》是明代画家唐寅创作的春宫画，现传世的为摹本。

唐寅:《王蜀宫妓图》

自号“江南第一风流才子”的唐寅(唐伯虎)，画春宫更是了得。他画得棒，据说是因

为常跟妓女混，并且用妓女和情妇为裸体模特，故能在当时裸模极为缺乏的艺术环境中脱

颖而出。换句话说，春宫画得好，是因为他有很牛逼的“生活基础”。但是传说中的春宫

真迹底本多已失传，传世的临摹本有《退食闲宴》、《竞春图卷》、《花阵六奇》等。其

中最著名的是一套《风流绝畅图》册页，共有二十四幅，明万历三十四年（公元1606年），

徽派刻工黄一明曾根据唐寅原作摹刻为版画并印行于世。二十世纪中叶，荷兰汉学家高罗

佩在他的名作《中国古代房内考》和《秘戏图考》中有详细介绍，当时在东京私人印刷了

五十部，分赠世界各著名大学、图书馆和研究机构。

唐寅在这方面的名气大到什么地步呢？就连《红楼梦》也爱拿他说事儿。第二十六回，

薛蟠告诉宝玉说:“昨儿我看人家一张春宫，画的着实好。上面还有许多的字，也没细看，

只看落的款，是‘庚黄’画的。真真的好的了不得！”宝玉听说，心下猜疑道:“古今字画

1

也都见过些，那里有个‘庚黄’？”想了半天，不觉笑将起来，命人取过笔来，在手心里

写了两个字，又问薛蟠道:“你看真了是‘庚黄’？”薛蟠道:“怎么看不真！”宝玉将手一

撒，与他看道:“别是这两字罢？其实与‘庚黄’相去不远。”众人都看时，原来是‘唐寅’

两个字，都笑道:“想必是这两字，大爷一时眼花了也未可知。”薛蟠只觉没意思，笑道:

“谁知他‘糖银’、‘果银’的。”

除了在古籍里能读到清人题唐寅春宫画的几首诗，唐寅留下来的画，既不“黄”，也

不“寅”，尚能豹窥者，是以“无动作美女”为主角的“准春宫”，如现藏于故宫博物院

的《王蜀宫妓图》，绢本设色，纵124.7cm，横63.6cm。此图曾用名是《孟蜀宫妓图》，

又称《四美图》，画面上四个歌舞宫女正在整妆待君王召唤侍奉，说的是五代前蜀后主王

衍的后宫故事。上海博物馆所藏《秋风纨扇图》，系唐寅中年作品，仕女独立平坡，手执

纨扇，若有所思。除此之外，目前馆藏的唐寅作品，有人物和动物的，画的不是男性知识

分子，就是鸟和驴了。

和仇英一样，唐寅画的美女也有三大特征:一，前额一点白；二，鼻尖一点白；三，下

颌一点白。此所谓“唐三白”者，通常是用来鉴别真伪寅画的一个标准。

有江湖传闻说，在慕尼黑的德国私人收藏家手里，见过唐寅的十二张春宫册页，全都

价值连城。

除了专业画家，历代民间画家手下的春宫也是层出不穷的。据明代文献记录，当年连

大家闺秀没事也爱画上几笔。天津杨柳青一带的贫家妇女，更是以此为生，每年春节前上

市的年画里，不乏杨柳青春宫——当时在年画市场上有“女儿春”之美誉，把农历年过成

了真正的“春节”。

2

据高罗佩考察，当年杨柳青的许多店铺通过临摹晚明和清初的老底本产制出上百种便

宜的春宫画。1951年春，高佩罗为了解明代春宫图谱底本的确切出处而走访杨柳青时，才

发现“女儿春”在建国后已被废除，艺人们也被随之遣散。

唐寅所绘春宫画

九十年代中，我在琉璃厂淘到一个卷子，民初的，连环动作，画里的人物（从前几页

来看）都是清代装束（估计《骆驼祥子》里小福子看过的，就是这一类）。民初，可能是

春宫画历史的终结，同一时期，也把春宫画定型为一个统一的类型化艺术。直到上世纪七

十年代，在李翰祥的宫闱片里还能看到那种风格。此前，明代的五色套印春宫画就在艺术

风格上影响日本的“浮世绘”，就连前几年流行的“几米绘本”，也有“浮世绘”的影子。

把这种“春宫风格”从内容和形式一并延续到第五十四届柏林电影节的，是裴勇俊主演的

韩国电影《丑闻》。这部电影的故事就围绕着一幅根据“贵族淫乱丑闻史”绘成的春宫画

册《赵氏丑闻录》展开，《国际先驱导报》认为，该片“从情节上已经毫无新鲜感（《丑

闻》以法国十八世纪小说家拉克洛的小说《危险关系》为蓝本，曾多次被人搬上银幕，最

著名的是1989年好莱坞翻拍由葛伦·克洛斯和马尔科维奇主演的版本），但亮点在于置换

到古代朝鲜之后的东方韵味。导演在原著叙事结构的基础上，注入了东方式的古典审美和

细腻的古朝鲜文化，创造了一幅‘春宫图’式的古朝鲜浮世绘。”

3

看来，保利公司若不再度挺身而出，向德国人大喝一声“还我春宫！”的话，韩国人

说不定哪天就向联合国申请把春宫画定为他们家的文化遗产了。

唐寅所绘春宫画

你的光照亮我的世界

“嘻嘻醒醒，我们到了，只要爬上山顶就能看到日出了！”透过后视镜我看到了你略

有疲惫的眉眼间洋溢着光彩，裂开嘴向我笑了。

仿佛启明星的光让我清醒了起来，对目标有了期盼，坚定地踏上了寻找光明的征程。

凌晨天色还是一片漆黑，陡窄的山路“尽头”仿佛是一个黑洞要把我吞噬。寒风透过

幽密的竹林如针般刺在我脸上，刚热乎的心也凉了半截。突然一道暖黄的光束划过我周围

漆冷的黑照亮了我前进的路，我诧异地回过头对上了你在暗处明亮的双眼，“今天早上我

特意在手机里找到了这个照明功能，现在果然派上用场了。我来为你照亮前方，你只管向

上爬，只有努力踏上这一层层台阶到达山顶，你才能领略到日出的美！”

4

看着周围一圈明亮的世界，听着你鼓励的话语，我心头一暖，之前的胆怯与迟疑立即

烟消云散，带着勇敢与坚定的心向山顶爬去。

看着脚下微黄的石板路，我抬起腿再放下，如此不断地重复着，只为快点到达山顶光

明的世界。我不断地一步一步地向上爬着，那黑暗的看不见尽头的阶梯仿佛也随着我的步

伐一直上升着，消磨着我的意志，心中渐渐地升起一丝放弃的念头。这时一路上默默为我

照明的你突然开口道：“嘻嘻别放弃！再加把劲，现在的你一直都站在你走过的路的最顶

端，成功就在你眼前，再坚持一下，你就能看到美丽的日出了！”

想着离目标越来越近我的心也渐渐明朗，再回头看看走过的曲折蜿蜒的山路，我更有

信心了，怀着憧憬，向着日出大步跨去。

终于，在你的光，你的鼓励，你的陪伴下我征服了内心的畏惧，登上了顶峰！

天渐渐破晓，伴着一声清脆的鸟鸣，旭日东升，晨曦的第一道阳光穿破迷濛的雾气直

奔而来，照亮了我的世界，天地在刹那间绽放出醉人的光彩。转过头看到你不知何时已把

那束光熄灭，眉眼间洋溢着欣慰的光芒。

这登顶之路，成长之路，是你一直用你的光照亮了我的世界，驱散了我的迟疑与胆怯，

直到我看到日出，实现梦想，看到了你为我照亮的希望的世界。

5