予独爱莲之出淤泥而不染的之是什么意思

2024年3月12日发(作者：菜根谭全文及译文)

之是放在主谓之间取消句子独立性。予独爱莲之出淤泥而不染的意思是我唯独喜爱莲

花从积存的淤泥中长出却不被污染。出自 周敦颐的《爱莲说》。

《爱莲说》周敦颐

水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人甚爱牡丹。予

独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净

植，可远观而不可亵玩焉。予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花

之君子者也。噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众

矣！

《爱莲说》翻译

水上，陆地上的各种花草树木，值得喜爱的非常多。晋朝陶渊明唯独喜爱菊花。

从唐朝以来，世间的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花，它从淤泥中长出来，却

不沾染污秽，在清水里洗涤过但是不显得妖媚，它的茎中间贯通，外形挺直，不生

枝蔓，不长枝节，香气远播，更加清香，笔直地洁净地立在那里，可以远远地观赏

但是不能玩弄它。

我认为，菊花是花中的隐士;牡丹，是花中的富贵者;莲花，是花中的君子。唉!

对于菊花的喜爱，在陶渊明以后很少听到了。对于莲花的喜爱，和我一样的还有谁?

对于牡丹的喜爱，当然有很多人了。

周敦颐

周敦颐，又名周元皓，原名周敦实，字茂叔，谥号元公，世称濂溪先生。是北

宋五子之一，宋朝儒家理学思想的开山鼻祖，文学家、哲学家。

《爱莲说》中周敦颐很明确的告诉了我们他的价值追求，他想要做君子。我们

可以这样说，君子他胸怀坦荡，光明磊落，为人正直，具有独立人格，令人敬佩。

赞美莲花的诗句

1.玉雪窃玲珑，纷披绿映红；生生无限意，只在苦心中。

2.镜湖八百里何长，中有荷花分外香；蝴蝶正愁飞不过，鸳鸯拍水自双双。

3.荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成，深知身在情长在，怅望江头江水声。

4.斜雨飞丝织晓空，疏帘半卷野亭风。荷花开尽秋光晚，零落残红绿沼中。

5.翠盖佳人临水立，檀粉不匀香汗湿。一阵风来碧浪翻，真珠零落难收拾。