浅析国产动画片的中国元素

2024年3月11日发(作者：交换的乐趣)

龙源期刊网

浅析国产动画片的中国元素

作者：李官博

来源：《文化产业》2014年第09期

摘 要：国产动画片应该在世界动画史上是占有一席之地的，丰富的中国元素赋予

了国产动画独特的魅力。本文从国产动画的表现方式、取材内容等方面，阐述了在中国元

素方面的运用，列举经典国产动画进行佐证，希望国产动画能充分挖掘本国优秀文化，运

用中国元素并宣扬，延续前辈的辉煌，把中国动画推向新的高度。

关键词：动画；国产动画片；中国元素；

中图分类号：J218.7 文献标识码：A 文章编号：1674-3520（2014）-09-00-01

动画是一门兼具绘画、电影等手法的主要特性，以银屏为媒介的综合艺术。提起

动画片，很自然想到的是西方国家的引领潮流和主要地位。的确动画起源于国外，最早出

现于19世纪的英国，兴盛于美国，发展至今已经有有200多年的历史了。

我国的第一部动画出现于20世纪20年代，它的名字叫《大闹画室》。这部动画

的作者就是画家，他们以自己熟悉的画室为场景，制作了这部真人与动画同时演出的动画

片，本片讲述一个画家在画室作画时，从画板上突然跳下一个淘气的小纸人，在画室里大

闹一通的故事，虽然这只是一部时长12分钟的无声动画，但是反响强烈，并在国产动画

龙源期刊网

史上影响深远。相比于西方动画，我国虽然起步较晚，但发展非常迅速，以万氏兄弟为首

的创作者为国产动画的发展做着贡献，他们也是中国动画电影事业的开创者。1935年，

万氏兄弟拍摄了我国第一部有声动画片《骆驼献舞》。1963年大型动画片《大闹天宫》

完成并获得成功，标志着国产动画片已进入世界先进行列。

中国元素一词涉及范围较广，它不仅包含实体的有关中国的元素，还包括含有中

华民族文化的非实体元素。中国元素有很多，不是所有采用中国元素的动画都是国产动

画，国产动画也要采用典型的中国元素才能体现中国动画片的特色。

动画片发展至今，表现形式多样丰富，有直接绘制的2D动画，有采用实物的木偶

动画，有高科技的3D动画等，而在中国有着浓烈的中国元素特征的水墨、剪纸等艺术形

式同样运用到了动画中。

水墨画又称中国画，是带有强烈中国特色，以宣纸、墨为材料的一个画种。水墨

动画堪称中国对动画界的一大创举，它是以水墨画为表现形式，以银幕为媒介展示，画面

有动感的动画片。《小蝌蚪找妈妈》是我国第一部水墨动画，当然也是世界第一部水墨动

画。本片根据方慧珍、盛璐德创作的同名童话改编，由上海电影美术纸片厂1967年摄制

而成。本片讲述的是小蝌蚪出生后一场有趣而感人的寻亲之旅，寻找途中误认几个妈妈后

终于找到自己的妈妈的的故事，揭示了“有志者事竟成”的道理。片中主角取材于国画家

齐白石创作的鱼、虾等形象，栩栩如生，活灵活现。片长虽然短，但几乎每个镜头都是一

幅优秀的水墨画，主角和背景结合相得益彰，画面空灵清新具有诗意，意境深远耐人寻

味。作品在国际上多次获奖，也是中国元素的代表作品。《牧笛》、《鹿铃》、《山水

情》等动画也是采用水墨的形式来表现的，同样取得成功。

龙源期刊网

剪纸，是我国一门古老的民间艺术，它是一种镂空艺术，视觉上给人以透空的感

觉。其材料除了纸，还有其他布、皮等片状物。剪纸动画也是我国特有的动画形式，具有

强烈的中国元素。1958年我国第一部剪纸动画《猪八戒吃西瓜》诞生，这种剪纸动画与

镂空的剪纸艺术又有所不同，其更接近于我国另一种传统艺术——皮影戏。皮影戏以兽皮

或纸板制作成剪影，表演时在白色幕布后面，通过光源照射投到幕布上，它更像是一部即

时电影，而剪纸动画则是一部经历过后期处理的皮影电影。大家熟悉的动画片《葫芦兄

弟》，还有《济公斗蟋蟀》都是剪纸动画，都具有典型的中国元素。

中国元素在国产动画中的体现不仅仅是表现形式上，在内容选材上也同样注重。

成语是中国文化的一大特色，也是中国元素的代表之一。它大多是由四个中国汉

字组成定型的词组短语，也有少量的是以短句的形式出现，它往往包含了一个故事或者典

故。国产动画片《鹬蚌相争》就是以“鹬蚌相争”这个成语直接命名的，本片拍摄于

1983年，也是以水墨的形式表现的，讲述了一只河蚌和一只鹬鸟相互争斗、互不相让，

在它们僵持不下的时候被一个渔翁不费功夫捕获的故事。所以完整的成语是“鹬蚌相争，

渔翁得利”。这里的渔翁象征的是第三者，也是一个两者相争，第三者获利的故事，寓意

深刻，给人以警示。动画的形式让受众群增加，老少皆宜阐释这样一个典故，实际效果也

很好。

谚语流传于民间，是与成语类似，但又不同于成语的简短的、言简意赅的话语，

它也是中国元素的代表之一。《三个和尚》是1981年生产的，由民间谚语改编而成的动

画片。本片讲述了三个和尚挑水的故事，一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚却

没水喝，最后寺庙失火又齐心担水灭火的故事。故事批评了“三个和尚没水吃”这种推卸

龙源期刊网

责任的思想，宣扬了齐心协力的工作态度，与现实生活结合紧密。

小说虽然不是我国特有的文学表现形式，但中国古代小说非常具有价格，特别是

一些神话小说，非常具有前瞻性。罗贯中的《西游记》是我国四大名著之一。1963年，

由上海美术电影制片厂制作，历时4年、绘制了近7万幅画作、片长达120分钟的大型

动画片《大闹天宫》终于完成。影片不但在国内深受欢迎，还连续在国际电影节上夺魁，

并在几十个国家上映，本片故事内容就是取自《西游记》的部分章节。本部动画影响强

烈，多次获奖，也成为中国动画史的一座丰碑。国产动画取材于古典文学，具有浓厚的中

国元素。

国产动画中运用到的中国元素还有很多。京剧是我国的艺术魁宝之一，1956年国

产动画作品《骄傲的将军》，编剧是著名漫画家华君武，片中将军的形象是以京剧里的脸

谱出现，令人印象深刻，也充分的展现了中国元素。此外，长城、兵马俑、熊猫等元素也

会出现在国产动画片中，中国元素的丰富已经吸引了很多国外的动画者大量的采用，《功

夫熊猫》、《花木兰》均是取自中国元素。

当代的国产动画其实不容乐观，前辈们制造的辉煌已经成为过去，目前国产动画

产业和水准在国际上已不在前列且前进缓慢。我们拥有优秀的中国文化，有许多的中国元

素，怎样创作出优秀的国产动画是我们值得思考和努力的。