不迁怒不贰过的意思仁者爱人有礼者敬人

2024年3月10日发(作者：我喜欢的小动物)

不迁怒不贰过的意思仁者爱人有礼者敬人

【不迁怒，不贰过】

这是《论语·颜渊》中的一句话。我把它翻译成现代汉语为：不

迁怒于别人，也不重犯同样的过错。【原文】子曰：“君子不重，则不

威;学则不固。主忠信，无友不如己者，过则勿惮改。”【注释】不：

不要;迁怒：迁怒于别人;贰：再次，又。【译文】孔子说：“君子没有

高傲的态度，就不会显得很严厉;学习却不专心致志，则不能坚守原

则。对老师要尽忠，对朋友要讲信用，听到朋友说了自己的缺点和错

误，要勇于改正。”【评析】儒家历来把“仁、义、礼、智”作为治国

的方针，把“忠恕”作为修身处世的准则。“君子不重则不威”这句

话可以看出孔子对于待人的态度。因此，对于一个君子而言，行事低

调谦虚就非常重要。在待人接物时，不管自己地位如何，也不能因为

自己比别人高贵而居高临下，也不能因为别人职位不如自己而轻视他

们。所谓“道不同，不相为谋”，即使你是权高位重，或者财富取之

不尽，都不能改变孔子的这种观点。这里面包含着孔子的道德观念，

同时也体现了一个君子宽广的胸怀。

他们都有如此高尚的品德，难怪人们称赞他们：有礼貌的人尊敬

别人，有道德的人爱护别人，有智慧的人肯定别人，博学的人重视别

人。由于古代交通不便，书信往来不方便，甚至连个电话都没有，所

以每当遇到紧急情况需要求救时，便会发生行路艰难、无法找人帮忙

的问题。遇到困难时，你的第一反应，也许是愤怒、抱怨、责怪，甚

至是自暴自弃。虽然大家都明白“人在江湖，身不由己”的道理，但

- 1 -

遇到困难还是喜欢去埋怨、指责别人。“不迁怒”是指不把别人的过

错强加到自己头上。著名文学家雨果曾经说过：“生气，是拿别人的

错误惩罚自己。”世界上绝大多数人都习惯于把眼光盯在别人的过错

上，其实这才是对自己最大的伤害。“不贰过”就是指不重复犯同样

的过失。孔子的弟子子贡问老师怎么样才能做到“不迁怒”和“不贰

过”，孔子告诉他们说：“那些有道德的人遇到事情不回避，也不重犯

同样的过错。”一个人只要勇于承认错误并改正错误，在某些程度上

比永远不犯错误更有价值。正所谓：“知错能改，善莫大焉！

- 2 -