乌拉,这句俄语,翻译成中文到底是什么意思?

2024年3月10日发(作者：尼龙面料)

乌拉，这句俄语，翻译成中文到底是什么意思？

Ура́！乌拉在俄文中是这样写的，非要写成英文的话可以是

“Hurra”、“Hurrah”（我说这其实是德语你信么？）。

这个词儿常在中文中被翻译成“万岁”。

比如苏军战士们战胜了德国鬼子，在国会大厦上红旗摇曳激动地

呼喊“乌拉”！

又或者他们被逼入了绝境，开始决死奋战，也会喊出乌拉！

“乌拉”场面大多出现于苏联或俄人奋起冲锋之时和胜利之刻，

山呼海啸般，确实像中国人喊万岁，日本人喊板载，美国人起窝哄。

当然，生活中“乌拉”其实没这么严肃，并不需要与打啊杀的联

系在一起。

比如你今天终于从善良老板的福报中挣脱出来，走出公司大门时

喊的那声“欧耶”，换成乌拉的话没有任何毛病。

不过“乌拉”并没有什么直接的实际词义，它只是个感叹词。

这个词儿可以表达胜利了、搞定了的喜悦之情，也可以是战斗的

口号和激励。