有关陪伴的短句子英文怎么说

2024年3月9日发(作者：绝句二首其二)

有关陪伴的短句子英文怎么说

1. 陪伴用英语怎么说

陪伴的英文是accompany，音标英 [ə'kʌmpəni]、美 [ə'kʌmpə

ni]。

释义：

v.陪同；陪伴；伴随；与…同时发生；（尤指用钢琴）为…伴奏

When I will accompany you.

不开心的时候我会陪伴你。

第三人称单数： accompanies

现在分词： accompanying

过去式： accompanied

过去分词： accompanied

记忆技巧：ac 表加强 + company 伙伴 → 陪伴

相关短语：

1、accompany sb for inspection 随同某人视察

2、accompany sb in drinking a glass of wine 陪某人饮酒

3、accompany sb on his visit to a place 陪同某人参观某地

4、accompany sb on a walk 陪同某人散步

5、accompany sb on the piano 用钢琴为某人伴奏

6、accompany a guest to the door 送客至门口

扩展资料：

词语用法：

v. （动词）

1、accompany的基本意思是“陪同，陪伴”，作为静态动词可

表示陪伴某人； 作为动态动词可表示“陪伴某人去某地”或“陪伴某

人做某事”，主语和谓语都是人。作“陪伴某人做某事”解时，多接

“on+表示动作的名词”或“in+ v -ing”，极少接动词不定式。

2、accompany引申可表示为“伴随某事同时发生”，此时主语

和宾语都是物或事物，常用于一般时态。

3、accompany还可作“伴奏”解，通常指用钢琴伴奏，这时主

语通常是人，宾语可以是人，也可以是song等名词或singing等动名

词。表示“用某种乐器伴奏”时则与介词on或at连用。

4、accompany还可以表示“附带； 补充； 增添”，所附加的事

物可由介词with引出。

5、accompany是及物动词，直接接宾语，注意不可受汉语影响

而搭用介词to。

6、accompany常用于被动语态或系表结构，其现在分词和过去

分词常用作状语。

7、accompanied by sb/sth 的意思是“由…陪伴〔伴随〕着”，

在句中常用作状语。

词义辨析：

accompany, attend, escort

这组词都有“陪伴，陪同”的意思，其区别是：

1、accompany和escort指的是一般行为，表示“同时性”，或

者作为一种友好的表示。陪伴的对象可为比自己地位高的人，也可是

与自己平级的人。accompany仅表示友好，而escort更强调礼仪。

2、attend指的是职务行为，常用于陪伴地位比自己高的人，含

有“照料，服侍”的意思，强调“目的性”，如护卫、礼仪等。

3、escort可作“护卫、护送”解，主语可以是人，也可以是物；

accompany和attend均无此义。

2. 谢谢你的陪伴,英语怎么说

谢谢你的陪伴的英语：Thank you for your company。

重点词汇：

1、thank you

英 [θæŋk ju：] 美 [θæŋk ju]

谢谢你。

2、for

英 [fə（r）] 美 [fɔr,fə]

prep.为，为了；倾向于；关于；当作。

conj.因为，由于。

3、company

英 [ˈkʌmpəni] 美 [ˈkʌmpəni]

n.公司，商号；作伴，伴侣，客人；连队，中队；（社交）集会，

聚会。

扩展资料：

company作“公司，商号”解时，属可数集合名词。表示“某公

司”时，可用单数也可用复数，用单数表示一个公司整体，用复数强

调各个成员。

company作名词指“客人”时前面不加冠词a或the.

company 作名词指“公司”时，可用作单数或复数，不过存在

and时必须要用复数形式。

company作名词指“公司”时，前面有无and意义不同，如

Smith和其他人合办的公司叫Smith and Company，这种情况下

company前不加冠词the，也可以叫The Smith Company。只要是

没有and 或&符号的，前面用The或不用The都可以。

3. 陪伴某人的 英文短语是什么

陪伴某人的英文短语：keep sb company。

重点词汇：

1、keep

英 [ki:p] 美 [kip]

vt.保持；保留；遵守；阻止。

vi.（食品）保持新；保持健康。

n.保持，保养；供养，抚养；生活，生计；饲料；牧草。

2、company

英 [ˈkʌmpəni] 美 [ˈkʌmpəni]

n.公司，商号；作伴，伴侣，客人；连队，中队；（社交）集会，

聚会。

例句：

I'll keep you company as far as the station.

我将与你结伴到车站。

扩展资料：

keep sb company的近义词：

1、accompany

英 [əˈkʌmpəni] 美 [əˈkʌmpəni， əˈkʌmpni]

vt.陪伴，陪同；附加，补充；与…共存；为…伴奏。

vi.伴奏。

Ken agreed to accompany me on a trip to Africa

肯答应陪我一起去非洲。

2、companion

英 [kəmˈpæniən] 美 [kəmˈpænjən]

n.同伴；[天]伴星（=~star）；（用于书名）指南；同甘共苦的

伙伴。

vt.陪伴；同行。

We become companion in misfortune from then on.

从那时起，我们就成了患难之交。