口语中、阿对照表

2024年3月6日发(作者：204年)

1 瓦海德

2 依提林

3 达拉达

4 阿勒巴

5 哈姆撒

6 谁达

7 萨巴

8 达玛尼亚

9 迪萨

10 阿下拉

11 嘿达下拉

12 阿拉下拉

13 达拉达谢拉

14 阿拉巴达谢拉

15 哈姆答谢啦

16 谁达下拉

17 萨巴大侠拉

18 大妈大侠拉

19 迪萨打下拉

20 以西林

21 瓦海德以西林

22-29 后面加以西林

30 达拉迪

31 瓦海德达拉迪

32-39 后面加达拉迪

40 阿东巴音

41 瓦海德阿东巴音

42-49 后面加阿东巴音

50 哈姆水

51 瓦海德哈姆水

52-59 后面加哈姆水

60 塞迪

61 瓦海德塞迪

62-69后面加塞迪

70 萨巴因

71瓦海德萨巴因

72-79 后面加萨巴因

80 达玛尼

81 瓦海德达玛尼

81 后面加达玛尼90 迪萨因

91 瓦海德迪萨因

92-99后面加迪萨因

100 米亚

101 米亚瓦海德

102-109前面加米亚

110 米亚阿下拉

121 米亚瓦海德以西林

200 米迪

300 冬冬米亚

400 欧鲁布米亚

500 轰苏米亚

600 速度米亚

700 苏步米亚

800 东木米亚

900 毒素米亚

1000 艾利夫

所有穆斯林见面问好都

用：萨拉马雷贡

见面回答：阿雷贡萨拉姆

早上好（问）：所把海尔

早上好（答）：所把阿侬

谢谢 休苦拉

不客气 阿富汗

对不起 马拉戏

漂亮 揭秘拉

太漂亮 黑洛娃

好 大麻木

不好 麻大麻木

中午 乃哈拉

下午 阿素拉

晚上 米萨

夜晚 百来来

明天 不哭拉

继续 达娃里

停 巴斯

知道 阿里夫

后天 八点不哭拉

昨天 猛巴利

前天 求稳猛巴利

吃饭 亚咕噜（背部方言:niama）

水 莫亚

喝水 希腊不莫亚

1001 艾利夫瓦海德

1010 艾利夫阿下拉

1100 艾利夫米亚2000 艾佳芬

3000 达拉达艾利夫

以后类推

10000 阿下拉艾利夫

20000 以西林艾利夫

以后类推

40001 阿勒巴因艾利夫瓦海德

50010 哈姆水艾利夫阿下拉

60100塞迪艾利夫米亚

100000 米亚艾利夫

200000 米迪艾利夫

1000000 米粒耀目

1000010 米粒耀目阿下拉

10000000 阿下拉米粒耀目

以后类推

火柴 哥不理他

火机 挤奶器

衣服 格门斯

裤子 梦堕落

鞋 接芝麻

背心 分你啦

裤头 哪个撕

内裤 类巴斯

裙子 意思开了第

帽子 打给压

干活、工作 小1

没关系 我来以海不知道 麻阿里夫 睡觉 农牧

马 长 大卫拉 有 非

再见 马萨拉马 短 格岁啦 头脑 木谷

没有 麻非 表 啥 不长脑子 木谷吗要 待劳 几点啦 阿沙钢木 啡

不要 麻待劳 结束、完了 哈拉斯 傻子 木鸡那

不 麻 来 达来 千斤顶 A夫雷大

烟 赛加拉 去 马戏 阀门 贝里夫

酒 阿拉给 以前 热满 烟嘴 马普赛姆

糖 苏克拉 以后 八点 空调 牧歌衣服

茶 侠叶 钱 附录思 墙 海达

火 娜拉 领钱 独孤附录商店 独干

大 戈贝勒 思 客车 巴斯

东 谢丽 车 阿拉伯呀 风 好所

西 恶吏部 开车 独孤阿拉雨 穆托拉

南 基隆布 伯呀 闪电 拉嘎

北 响马拉 一样 萨瓦 小车 阿呆克森

再见 马萨拉马 叫什么名字 艾斯司机 萨瓦可

倒 阿里家 木息怒 小偷 拿下里

什么 息怒 行、可以 蒙肯 强盗 阿里巴巴

何时 马达 给 基部 硬币 咕噜西亚

放回 累加 红 啊哈莫拉 铜币 那汉斯

肥胖 戈被了些黄 艾斯法拉 家 米斯理

民 蓝 热哈拉 洗澡 哈麻木

苗条 代夫 白 阿布别的 下雨 马达拉

逮捕 给达 黑 阿斯我的 回家 阿拉杰

编织袋 小瓦砾 绿 啊哈德拉 为什么 米

塑料袋 给斯 眼 偶有你 我要 安娜代劳

捧、端 但汉斯 手 也得 饱 下巴按

多么 也读 嘴 哈朽木 满 马里亚纳

阳光 一怒路 中国大使馆 萨给 基部

拿过来 基部就啊 发拉塞 几点了 阿沙钢木

那过去 西礼拜的鼻 昂副 天 萨马

了 牙 丝呶呶 地 阿拉地

抬起 谢里夫 耳朵 阿丹艾欧 年 撒南

举起 啊拉法 头 拉斯 月 下哈拉

擀面杖 马克邋遢 脸 我写 进来 就啊

图画 苏拉 脚 古拉 出去 巴拉

汽水 拍拍水 看 修复 这边 海纳可

发酵粉 歌迷拉 听 市民读 那边 黑那可

芒果 忙高 说 格拉姆 左 响马拉

果珍 布鲁赌马笑 莫科威特右 也民

咕噜

快 苏拉

慢 百啦哈

快点干活 小咕噜苏拉

是的 唉要哇

不是 母系

你 银达

我 安娜

他 虎娃

男孩 我来的

女孩 宾特

妇女 马达木

够意思 够意思

不怎么样 麻够意思

老人 阿舅子

中年 拉俊目

青年 夏布

小孩 贝贝

朋友 萨蒂格

阿斯曼

上 、高 fao哥

下 、低 代海

多 可提拉

少 宵夜

羚羊角 阿萨里

地图 哈立德

信 就啊不

腰带 鄂西

黄瓜 爱就脑

葱 波色拉

蒜 斗木

萝卜 也斯拉

花生 俘虏

小青菜 夜里金娜

面 大给

油 瑞德

芝麻 谁米水木

野菜 穆勒黑了

马生菜 累计了

2

尼亚

口香糖 鲁伊努

饼干 杰斯

西瓜 隔壁拉

苏丹红 隔了个贷

鳄鱼 杜姆塞

鳄鱼皮 歌迷思

蜥蜴 瓦乐乐

骆驼 加码类

犀牛 个特例

犀牛角 隔离怒

羚羊角 阿萨里

大象 菲利

象牙 水利

象鼻 阿拉渡西

豹子 你米勒

枣 巴拉哈

高粱 爱惜

玉米 谢里夫

肉 蓝汉姆

鱼 萨马个

鸡 几大答

鸡蛋 拜的

甲鱼 阿布各大

猪 哥达娄

狗 哥雷布

牛 博格拉

牛奶 拉奔

羊 何楼夫

驴 红麻辣

盐 米雷

味精 麻吉

蚂蚱 杰拉特

肚（dǔ）子 隔离些

肝 个不大

血 斗木

食堂 码头巴赫

医院 穆斯萨发

写 噶替补

想 菲克娄

电焊机 马格拿来

（贝壳）

站起来 木构否戈

坐下 奥古代海

耳坠 哈拉可

手镯 个别西亚

戒指 哈题目

拐杖 阿塞牙

手包（背包） 哈给吧

旧硬币 咕噜西亚各地木

匕首 啥更那

钱包 橘子男

清凉油 非克斯

鼻饰 肉麻麻

报纸 竭力的

足球 故里

体育运动 A斯奈

楼房 阿玛拉

大学 加码

中学 萨那不爱理

小学 A比得以

食用油 在特

工艺品店 包袋可

毛巾 鼻息给楼

快跑 杰拉

打仗 下课啦

飞机场 各大楼

热 啥汉娜

冷 倍力特

书店 马克特把

警察局 玛哈卡马

警察 玻璃撒

杰西

火车站 马哈大

市场 苏克

总统 乐A斯

牙膏 马哈就拿

村庄 地K那

天堂 佛可

战友 斗法

前面 给大幕

后面 我拉

近 格力部

远 百艺的

短 戈随拉

远 百衣的

电话 迪萨类

录音机 木赛季拉

哭 巴哥

生气 热蓝

疼 瓦加

生病 啊呀那

手套 绝缘特

袜子 修拉布

唱歌 犯难尼

跳舞 迪斯科

中国 赛你也

美国 哆啦

美元 杜拉

太阳 虾米西

月亮 嘎穆拉

下雨 马达拉

全部 古娄

含糖盐水 大的篱笆

苹果 阿不来

香蕉 毛刺

西红柿 大马对木

土豆 马达低洼

桔子 低磷

柚子 三个大

葡萄 A那把

菜椒 些大

芹菜 响马拉

香菜 各司巴拉

芸豆 绿毕业

茄子 阿寻

虾 见白蜡

发酵粉 歌迷拉

问 益都

扛、背 西子

蛰 水母

地瓜 甭本

柠檬 莱蒙

香瓜 像麻木

长生果 揭瓦法

如何 盖夫

干 男西服

湿 莱茵那

现在 哈萨

刚才 个比例宵夜

洗澡 哈麻木

河 巴赫里

山 加把拉

工人 阿梅丽

工程师 莫哈蒂斯

工长 木滴溜

壶 个发呆了

炉子 打那个

馒头 爱惜

肌饿 雅安

多少 纲目

铁皮↗

馒头机 阿迦那

套筒工具 幕府大吃吧

汽油 笨贼

柴油 价值

齿轮油 瑞德劳斯

机油 瑞德

黄油 虾池目

钢锉↘ 幕布拉大海底毒

木锉↗

钢丝绳 戈达拉

法兰 弗兰特

绳子 朱拉巴特

警察 玻璃撒

星期一 啊哈的

星期二 A斯奈

星期三 萨拉萨

星期四 阿拉巴哈

星期五 哈米萨

3

汉姆 军队 各地把 咬 阿黛 星期六 吉马

电焊条 来汉姆素黑人 道破 刮胡子 贼恩的歌修车 阿斯比亚

芭 沙土 杜拉破 纳斯 漏、破 哈瓦

切割机 玛格那个电视 TV 打（石匠） 可题目 抬上去 阿拉法

大 电影 TV非拉姆 瓶盖 斯特（？） 抬下去 按贼了

砂轮机 焊接拉纳录像机 拉蒂要 理发 木格思 开 阿芙特

拉 杯子 高丝 最好 发廊撒 关 阿克非

垫圈 我来的 枪 杰斯 奶 苏度 额头 阿拉杰图

垫片 嘎哈啦吧 厂 默契那 学习 热克拉 修理 墨客你跟

螺丝 穆斯麻辣 集装箱 贡带那 我爱 黑布 走 麻些

螺母 沙姆拉 公司 谢丽可 凉快 嘟噜 跑 介子

钻头 目（睹？）银行 班克 种植 阿特非 跳 怒度

噶不 谁 米怒 头巾 带了汗 绊倒 给了我个

钻 大喇叭肯 你们 恩土木 飞机 迪亚拉 买 阿西得力

磨石机 我们 那哈努 轮船 塞菲拉 卖 艾特发芽搅拌机 吃辣大 碗 三河内 小木船 目录卡普 比啊

氧气 哦可司机杯子 告斯 监狱 睡更 售贷员 达击而

恩 桌子 打蜡白热 刮胡刀 马克拉 旅店 古勒尼

乙炔 萨达腊 窗 休巴布 信封 桑赌博雷花朵 支呼噜

钢板↘ 沙迦 门 巴布 特 项链 谢丽睡了

台钳 满加拉 梯子 塞利姆 信纸 就啊不 车 阿德比亚

火花塞 布拉沃客 凳子 鼓励撒 邮票 海斯纳 老板 萨海部

粗丝 水钠和希闻闻 朽木 邮局 罗大桑赌坏了、死了 目睹

姆 博雷特

细丝 谁那那木 邮筒 古巴尼亚

电炉 吧嗒里也

发电机 接力奈特

电机 默读拉

水泵 士龙吧我爱你 阿海比克

对 饺子

4