2024年3月4日发(作者:微带天线)
东北三省哪个省份的东北话最正宗?东北话是满语的演变吗?
南方人可能分辩不出来东北三省各自的发音差异,但当地人一听就知是东北哪个省的人。差异最突出的是辽宁人,普通话里好多字词经辽宁人说出来就发生了声变(四声错位,如一声变二声、二声变三声……)或音变(卷舌变平舌、平舌变卷舌,如“人”和“银”不分,“日头”和“一头”不分)。
吉林人发音近似黑龙江人,四声正确,但带有一些近似辽宁人的音变,平舌音卷舌音误替等,总体说接近标准普通话。
东北三省普通话最标准的是黑龙江人,确切地说就是哈尔滨一带的城镇人。中国汉语普通话,是以北京音为标准发音(确切的说是采录自河北承德滦平金沟屯当地的方言发音)以黑龙江话为标准的普通话。这其中所说的黑龙江话指的就是哈尔滨一带城镇区域人们讲的话(当地方言),其中主要的不是选取发音,而是当地人通用的大众约定俗成的词语,其词汇中避免收录晦涩难懂的当地方言里的乡间土语;汉语普通话里之所以没有直接采用北京话的词汇作为普通话的词汇也是这个道理,因为北京话里的土语词汇太土,太过火了,上不得台面,不宜作为官方公务和公众文明用语,转而采用了比较纯净规范的黑龙江方言。这就是中国汉语拼音普通话的由来。
哈尔滨人普通话发音与北京人的发音相近似也是有其历史联系的(清朝京城里有一部分旗人被迁徙到了今天哈尔滨一带驻坉,也带去了京城的方言,融洽了当地方言,逐渐形成了近似北京话的通俗方言延续至今)。所以哈尔滨一带的城镇方言是正宗东北话,它不是由满语演化而来,而是融合了当地语言的京片子语系,也吸收了满语、山东话以及其它语种的某些词汇。黑龙江话中某些字词的发音与普通话有差异,不如北京话发音标准。故而,中国汉语普通话采用了以北京话发音为标准音,以黑龙江话(哈尔滨城市方言)为标准词汇的官方普通话。(据考察,准确地说,汉语拼音的标准发音采录地是与北京相邻不远的承德滦平县金沟屯镇村民的发音,比北京人语音规范纯净。)
以上原因所致,全国广播电视等媒体以及演艺界语言类节目、配
音等需要掌握标准普通话的行业,在招聘节目主持人、播音员、解说员、配音员等时大多选择到黑龙江吉林北京三地遴选,三地方言与普通话的基因相同,得天独厚。
本文发布于:2024-03-04 16:16:41,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/1709540202277179.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:东北三省哪个省份的东北话最正宗?东北话是满语的演变吗?.doc
本文 PDF 下载地址:东北三省哪个省份的东北话最正宗?东北话是满语的演变吗?.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |