古诗文《【白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡】》赏析

2024年1月12日发(作者：生活习惯英语)

古诗文《【白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡】》赏析

古诗文《【白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡】》赏析

【白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡】

唐朝：杜甫

bái

rì

fàng

gē

xū

zòng

jiǔ

，qīng

chūn

zuò

bàn

hǎo

hái

xiāng

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡

古：仄仄仄平平通仄

平平仄仄仄平平

古诗文精选

古诗文《【白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡】》赏析

◆乡【下平七阳】

今：平仄仄平平仄仄

平平通仄仄平平

◆乡【十唐,ang,iang,uang】

出自:唐代·杜甫《闻官军收河南河北》

作品原文:

剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

【释义】

白天放声高歌，痛饮美酒，有这明媚的春光作伴正好返回那就别的家乡。纵酒，痛饮美酒。青春，指春天的景物。

【白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡问答】

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。的意思？

答：忽然间从剑外来了收复蓟北的消息，我刚刚听到这个喜讯。眼泪就洒满了衣裳，再看老伴儿和孩子，哪里还有一丝的忧伤，我胡乱地把诗书一卷，高兴的简直要发狂的我在大晴天里放声高歌，畅饮美酒，趁着这春光的陪伴,正好回到我的故乡访周，从巴峡东下，穿越了巫峡的叠嶂，顺流而下，一过襄阳，一就一直奔向洛阳。

白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡的青春是什么意思？

答：白日里引吭高歌呵且须纵情饮酒，春天的景色正好伴我回久别故乡。“白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡”一联，就“喜欲狂”作进一步抒写。“白日”，点出人已到了老年。老年人难得“放歌”，也不宜“纵酒”；如今既要“放歌”，还须“纵酒”，正是“喜欲狂”的具体表现。这句写“狂”态，下句则写“狂”想。“青春”指春季，春天已经来临，在鸟语花香中与妻子儿女们“作伴”，正好“还乡”。诗人想到这里，自然就会“喜欲狂”了。

古诗文精选

古诗文《【白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡】》赏析

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡

就“喜欲狂”作进一步抒写。“白日”，点出人已到了老年。老年人难得“放歌”，也不宜“纵酒”；如今既要“放歌”，还须“纵酒”，正是“喜欲狂”的具体表现。这句写“狂”态，下句则写“狂”想。“青春”指春季，春天已经来临，在鸟语花香中与妻子儿女们“作伴”，正好“还乡”。想到这里，又怎能不“喜欲狂”

【翻译】

英:Day

song

must

be

drunk,

youth

with

good

return

home

韩:대낮에

노래를

틀면

술을

마시고,

청춘은

함께

古诗文精选

古诗文《【白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡】》赏析

고향으로

돌아가기를

좋아한다.

繁:白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉

本文图片皆有版权

/?id=77114

杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

古诗文精选