巴金的笔名怎么来的

2024年1月10日发(作者：贺卡寄语)

巴金的笔名怎么来的

正如大多数人所知，巴金本名李尧棠，号芾甘。巴金一生使用不 过不下二十个笔名，但“巴金”却是最常用的，你知道这个笔名的来 历吗？今天就和一起来看看巴金笔名的来历吧！

关于“巴金”笔名的由来，至今国内外研究者众说纷纭，许多人

猜测这两个字来自于巴恩波和克鲁泡特金。

克鲁泡特金（1842〜1921）是俄国民粹主义革命家、地理学家和

世界无政府主义运动的理论家、活动家。他流寓英国约 30年，潜心

于无政府主义理论的研究著述，提出一整套关于无政府共产主义的理 论。巴金15岁的时候，无意中读到了克鲁泡特金的《告少年》。这 是一位不相识的朋友从上海寄给他的。这本书深深震撼了他的灵魂，

书里面全是他想说而没法说清楚的话。那雄辩的笔调简直要把 15岁

的巴金的心烧化了。他把这本小册子放在床头，每夜都拿出来，读了 流泪，流过泪又笑。“从《告少年》里我得到爱人类爱世界的理想， 得到了一个小孩子的幻梦，相信万人享乐的社会就会和明天的太阳同 升起来，一切的罪恶都会马上消灭。”从那开始，巴金即成为一名无 政府主义者，而且终身不渝。

巴金曾经有两次最明显表示过此笔名的来历。

第一次是在1957年9月27日写给前苏联作家彼得罗夫的信中， 作了注解:

一九二八年八月我写好《灭亡》要在原稿上署名，我想找两个笔 画较少的字。我当时正在翻译克鲁泡特金的 《伦理学》，我看到了 “金” 字，就在稿本上写下来。1

在这时候我得到了一个朋友自杀的消息，这 个朋友姓巴，我和他在法国

Cha–teau-Thierry（ 法国城市名） 同住了一个不长的时期。他就是我在《死去的太阳》序文中所说的“我 的一个朋友又在项热投水自杀”的那个中国留学生。我们并不是知己 朋友，但是在外国，人多么重视友情。我当时想到他，我就在“金” 字上面加了一个“巴”字。从此“巴金”就成了我的名字。

第二次是在八十年代接受学者陈思和等人采访时，曾说：

我在法国的沙多-吉里写小说《灭亡》，并没有想到拿它发表，只 想自费印刷几百册送给大哥和一些熟人。我找个朋友 （按：即当时在

上海开明书店工作的索非）帮忙。我不愿用自己的真名，想到一个在 法国的留学生，不久前在昂热自杀的巴恩波，就采用了一个“巴”字, 以示纪念；“金”是那个学哲学的朋友建议采用的。“巴金”不是我有 意取的笔名，那时候我并没有想到要把自己的一生和文学联系在一 起。《灭亡》寄走后，我去巴黎，胡愈之找我为《东方杂志》翻译托 洛茨基纪念托尔斯泰的文章，我在译稿（《托尔斯泰论》）上署名“巴 金”。后来，这篇后署“巴金”的论文却先发表了（按：该文载于1928 年10月《东方杂志》第二下五卷第十九号），最先署“巴金”的小说 《灭亡》是1929年才开始在《小说月报》上连载的（按：载《小说 月报》第二十卷第一期）。实际上还是《灭亡》最早用“巴金”这个 笔名。

仔细看一下，会发现，这两种说法是矛盾的。五十年代时，是由 “巴恩波”和“克鲁泡特金”而来无疑。但是八十年代说法中“巴” 依然取自“巴恩波”，而“金”却变成了 “哲学的朋友建议采用的”。 这个哲学朋友建议时，是否源于“克鲁泡特金”，我们不得而知，但 是，巴金确实语气变得不那么肯定了。

同一个人，两次说法，两种理解，笔者窃以为这跟两次解释所面 临的社会背景有2

关。五十年代，政治高压还不是那么紧迫，况且这是 写给苏联作家的私人信件，可以相对自由地表达自己内心想法。 而到 了八十年代，经过“文化大革命”的洗礼，巴金性格变得被迫软弱和 妥协，加上克鲁泡特金是著名的无政府主义者， 当然与提倡的社会主 义和共产主义背道而驰。此时，特别是在公共场合下接受中国学者采 访，发表言论，当然要谨慎谨慎再谨慎，这是在文革时吃的苦头教给 巴金的生活智慧。

巴金个人资料巴金1927年完成第一部中篇小说《灭亡》，1929 年在《小说月报》发表后引起强烈反响。主要作品有《死去的太阳》

《新生》《砂丁》《索桥的故事》《萌芽》和著名的《激流三部曲》：（《家》 《春》《秋》），1931年在《时报》上连载著名的长篇小说《爱情三 部曲》：（《雾》《雨》《电》）。1982年获“国际但丁文学奖”。散文 集《随想录》（包括《随想录》《探索集》《真话集》《病中集》《无题 集》）。其中《家》是作者的代表作，也是我国现代文学史上最卓越 的作品之一。

他的作品《给家乡孩子的信》被选为苏教版小学六年级课文、北

师大版小学三年级下期课文，《索桥的故事》被选为北师大版小学六 年级课文。《鸟的天堂》被选为人教版四年级上册课文，并有散文随 笔集《龙.虎•狗》其中短文两篇《日》《月》被选为人教版八年级下册 课文。《随想录》中的小狗包弟被选为新课标高一必修一中的课文。

巴金被人们称为“世纪老人”。一位诗人王火在《敬寿巴老百岁》 中写道：时光如水，巴金是金。真心真爱，深意深情。大智大悟，举 重若轻。大作大家，淡泊宁静。曲奏南薰，霞焕椿庭。 人歌上寿，

仁者遐龄。 立言立德，益世益民。 如鹤如松，长寿常青。 百岁翩 临，华夏集庆。 海上人瑞，天际有星。

3

他于1938年和1940年分别出版了长篇小说《春》和《秋》， 完成了《激流三部曲》。19 40年至1945年写作了 “抗战三部曲”《火》 （共三部，第二部又名《冯文淑》，第三部又名《田惠世》），抗战后 期创作了中篇小说《憩园》和《第四病室》。1946年完成长篇小说《寒 夜》。短篇小说以《神；鬼;人》为著名。

巴金的个人贡献巴金是我国著名的文学家，历任全国人大代表、 全国政协委员、中国作协名誉主席、五届全国人大、中国文联副主席 等职。他一生勤奋写作，著作颇丰，即使进入耄耋之年仍能写出《随 想录》这样的惊世之作。巴金年轻时只顾写作，身体并不太好，1927 年他在法国患肺病后，天天到田畔河边散步，一年后就好了。回到祖 国后，每年都要出去爬山锻炼，杭州的南高峰、北高峰都有他的足迹。 进入老年后，他为了锻炼腿，每天早晨六点半起来，七点下楼在院子 里先慢跑一圈，回来喝杯牛奶再出去散步。另外，他每天上楼写作，

下楼活动，上楼睡觉，下楼吃饭，有意地多上下几次楼梯，以达到锻

炼腿脚的目的。

他1982年摔断左腿，后又患“帕金森氏病”住院治疗，但由于

他有坚强的意志，积极锻炼，配合医生治疗，身体恢复得比一般老人 快。时光如水，巴金是金。 真心真爱，深情深意。

一个世纪的生命长河，淌过崇山，流过峻岭，穿过峡谷，在这一 刻停留了。巴金，多少人在呼唤这一名字，多少人在哀哭中国文坛的 参天大树倒下了。

“祖国永远在你身边”

1927年，巴金以第一部小说《灭亡》，被人们认识以后，以自己 的光和热，逐渐成为中国文坛的领。巴金的财富，是他 26卷本

的不朽著作和10卷本的精彩译著。巴金的财富，更是他高尚的精神 境界和完美的人4

格力量。

爱国主义，是巴金两大财富的重要基础。巴金 12岁那年通读了

《说岳全传》，深深被岳飞的爱国精神、民族精神震动。上世纪 90 年代，巴金在众人的劝说下，至翫州休养。从来怕麻烦别人的他，有 一天却提出了要求，想去拜谒岳坟。在文征明《满江红》词碑前，年 过九十，平时说话吐字不太清楚的巴金，像小学生那样吟诵起这首词 来，声音越来越清楚、高亢：

读

…… 笑区区、一桧亦何能，逢其欲。”

1979年，巴金率中国作家代表团访问巴黎。这是离别巴黎半个 世纪后，巴金第一次再踏上这片土地。故地重游，对于任何人都会有 很多感慨。然而，每天清晨，巴金静静地坐在窗前，眼前看到的不是 巴黎的街景，而是北京的长安街、上海的淮海路、杭州的西子湖、成 都的双眼井，广州的乡村……他说：“出了国境，无论在 什么地方，我总觉得有一双慈爱的眼睛关心地注视着我。 不管你跑到 天涯海角，你始终摆脱不了祖国，祖国永远在你身边。”

“使每个人都得着春天”

“让每个人都有住房，每个口都有饱饭，每个心都得到温暖”

巴金的心里始终珍藏着这一美好愿望。

巴金出生于成都一个封建大家庭。 仁爱的母亲，是他人生的第一 个老师。他从母亲这里懂得了爱，懂得了宽容。巴金幼年另一位老师 是轿夫老周。老周总跟他说：“要好好地做人，对人要真实，不管别 人待你怎样，自己总不要走错脚步。”“火要空心，人要实心。”

成年后的巴金，一直在思考这个问题：是什么精神和力量，使瘦 弱的老周在那5

“拂拭残碑，敕飞字、依稀堪，

样困苦的条件下，讲出这番深刻的道理。这就是仁义、 道德、忠爱。而恰恰是这些，正是中华民族的精神之根、为人之本。

巴金把他的爱，他的思想，反映在他的作品中。反帝、反封建、 反压迫，呼求平等、自由、幸福，是巴金作品主要内容。在巴金许多 文论中，我们可以读到他火一样的文字：“我们的生活信条应该是： 忠实地行为，热烈地爱人民，帮助那需要爱的。”

“我的生活的目标， 无一不是在帮助人，使每个人都得着春天，每颗心都得着光明，每个 人的生活都得着幸福，每个人的发展都得着自由。”

6