乾隆皇帝又出巡了(十四)

2023年12月28日发(作者：大二个人总结)

乾隆皇帝又出巡了（十四）

乾隆皇帝名爱新觉罗·弘历，清世宗皇帝第四子，雍正十一年封和硕宝亲王，雍正十三年八月嗣位，次年改元乾隆，在位六十年。史称高宗。他六下江南。六次巡幸五台。六次东巡山东。四次盛京谒陵。一次西巡河南嵩洛。他出巡次数最多的就是北上围场木兰秋狝，他在位六十年秋狝大典参加了四十次。小编查阅了《清实录·高宗纯皇帝实录》 、《乾隆朝起居注》等资料，以康熙出巡为主线编辑整理了《乾隆皇帝又出巡了》，以供大家欣赏。

乾隆十四年（1749） 正月，以大金川土司莎罗奔、土舍郎卡投降，命傅恒班师，特封忠勇公。二月，以岳钟琪亲赴勒乌围，招莎罗奔来降，谕特嘉奖之；大金川之役决定撤兵；乾隆帝至西苑丰泽园演耕。三月，封岳钟琪为三等公，加兵部尚书衔；诣先农坛耕耤。四月，御太和殿，册封娴贵妃那拉氏为摄六宫事皇贵妃，以平定金川并册立摄六宫事皇贵妃加上太后徽号、翌日颁诏天下。五月，下诏斋宫致斋勿鸣鼓角；稽古虞书秩宗典朕三礼；规定祭坛装修规制、颜色；定制明年巡幸五台、河南计划。六月，乾隆御制诗出版。七月，命傅恒、陈大受译西洋等国番书；北巡木兰秋狝。八月，行围于木兰围场，蒙古诸王设宴。九月，自热河奉皇太后回銮幸蓟州盘山静寄山庄度假。十

月，命四川提督岳钟琪在紫禁城骑马，授四川提督岳钟琪子岳沺、岳淓、为蓝翎侍卫，赏傅恒充五朝国史馆监修总裁官。十一月，大学士张廷玉准以原官致仕。十二月，大学士九卿议，张廷玉削去伯爵以大学士原衔休致，仍准配享太庙。

清平定大小金川之战

乾隆十四年。己巳。（1749年，弘历三十八岁）。

春。正月。庚戌朔（初一日）。上诣奉先殿行礼。诣堂子行礼。率王以下文武大臣。诣寿康宫、庆贺皇太后。礼成。御太和殿受朝。作乐宣表如仪。诣大高殿、寿皇殿、行礼。遣官祭太庙后殿。

○谕军机大臣等、元旦天气清朗。旭日融和。群情欣豫。朕心深为嘉悦。以此验之。定卜今岁、事事顺畅。所至如愿。经略大学士傅恒、已抵军营。茂迓天庥。和辑士众。必能一月三捷。迅奏肤功也。除夕申刻、接到十二月十八日奏摺。筹办诸务。俱周详妥协。惟时朕已封笔。此皇祖皇考所贻成宪。经岁惟此片刻之闲。而经略大学士所奏、拣员办理粮运一事。若俟部议行文外省督抚、不知应发若干员。迨其咨商往返。迁延时日。恐至二月杪、经略大学士奏凯时。该员尚未必到齐。即交军机大臣办理。亦须迟待数日。是以朕即自行酌定。口授内侍缮写。其中有向经记名乾。于履历片中查派。并量地方职任之繁简。设员之多寡。如各省道府、及黔省同知本少者。皆未派出。河南路不甚远。添派数员。已行文各该督抚、令于文到三日内、驰驿前往。

庶可及时任事。足敷调遣。各该员办理妥协。自应照军功议叙。其庸劣者。但议处该员。此系朕所亲定。与该督抚无涉。朕于夜分筹办如此。即封笔后亦未尝稍闲也。至于经略大学士所奏清字一摺、及覆奏密谕诸摺。岳钟琪具禀一摺。俱尚未发。俟初二日另颁谕旨。以元旦应言吉事。期速成功也。其传谕湖广、云、贵、河南、各督抚谕旨。及检派各员名单。著一并。钞发。鸿钧运转。气象更新。专听经略大学士喜音、以为欢庆。

○辛亥（初二日）。上诣皇太后宫问安。

○谕军机大臣等：据经略大学士傅恒奏称、卡撒一路。尤属险要。请亲身督军。若与岳钟琪共驻党坝。恐未免转滋顾忌。非其所愿。不若将此一路、添调重兵。专委岳钟琪办理等语。经略大学士、所见未免虑之太过。朕前所降谕旨。早为筹及。业经详悉指示。经略大学士接到、自能领会。朕再三裁酌。地有平险。势有难易。与其致力卡撒。邀不可必之功。徒挫士气。究难进取。不若径由党坝一路。避奇险之坚碉。乘可用之兵力。尚可连获胜阵。歼丑执馘。以为纳降奏凯之地。至岳钟琪不免顾虑私情。经略大学士至彼、开诚布公。自能感动。但既有此情形。不若明降谕旨。令其释然于中。协力共济。于事更为有益。经略大学士宜体悉此意。所有谕旨一道。著交经略大学士阅看。于应发时即行颁发。俾岳钟琪、傅尔丹、一体遵照。

○又谕曰:大学士傅恒、奉命经略。军营一切机宜。悉听调度。朕观番境情形。大兵自当径由党坝一路攻取。著传谕经略大学士傅恒、统领提督岳钟琪。督率官兵。刻期进剿。迅奏肤功。其卡撒一路。亦属紧要。应酌分满汉官兵数千。交内大臣傅尔丹、相机办理。收犄角之效。岳钟琪等、身膺军旅重寄。各宜禀承节制。协力和衷。共建殊勋。以副委任。

○又谕：朕阅经略大学士傅恒屡次奏报、番境道路奇险。军行艰瘁。朕知经略大学士、乃自请督师之人。所奏实不过十得其五。然即此而观。则人力之难施。大概可见。从前讷亲、张广泗、若将此等情形。据实入奏。朕必早有裁酌。何至劳费若此。此固朕上年运度驳杂所致。而朦蔽之罪。伊二人实已不容于诛矣。

大小金川地图

○壬子（初三日）。上奉皇太后幸重华宫侍宴。

○谕军机大臣等：今日新正令辰。恭迎皇太后圣母銮舆。内廷春仰蒙慈谕。经略大学士傅恒、忠诚任事。为国家实力宣猷。皇帝宜加恩锡。封彼以公爵。以旌勤劳。钦承慈训。深惬朕心。但封公之旨。应俟奏捷到日颁发。著先行传谕。俾知圣母厚恩。在经略大学士素志谦冲。必将具摺恳辞。此断可不必。经略大学士此番出力。实为国家生色。

○癸丑（初四日）。上诣皇太后宫问安。

○谕：大学士伯张廷玉、三朝旧臣。襄赞宣猷。敬慎夙著。朕屡加曲体。降旨令其不必向早入朝。而大学士日值内廷。寒暑罔间。今年。几八袠。于承旨时、朕见其容貌少觉清减。深为不忍。夫以尊彝重器。

○丙辰（初七日）。世祖章皇帝忌辰。遣官祭孝陵。上至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。

○谕：经略大学士傅恒奏报、小金川土舍良尔吉、漏洩军机。蔑兄奸嫂。罪恶贯盈。已于十二月十一日、在军门枭示。土妇阿扣、于二十二日、在美诺正法。枭首传示。汉奸王秋、拏赴卡撒。俟审明处以极刑。其二子亦俱即日伏法。

○丁巳（初八日）。上诣皇太后宫问安。

○戊午（初九日）。享太庙。遣和硕恒亲王弘晊、恭代行礼。遣官祭太岁之神。

○庚申（十一日）。上诣南郊斋宫斋宿。

○辛酉（十二日）。祈谷于上帝。上亲诣行礼。诣皇太后宫问安。

○壬戌（十三日）。上至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。上还宫。

○癸亥（十四日）。上诣皇太后宫问安。

○甲子（十五日）。上诣寿皇殿行礼。诣皇太后宫问安。

○谕：金川用兵一事。朕本意欲以禁遏凶暴。绥辑群番。并非利其人民土地。而从前讷亲、张广泗、措置乖方。屡经贻误。是以特命经略大学士傅恒、前往视师。熟察形势。相度攻剿。经略大学士傅恒、自奉命以至抵军。忠诚劳勚。超出等伦。其办事则钜细周详。锄奸则番蛮慑服。整顿营伍。则纪律严明。鼓励戎行。则士气踊跃。且终宵督战。不避风雪。击碉夺卡。大著声威。诚为仰副委任。朕思蕞尔穷番。何足当我师颜。而机政重大。部务殷繁。诸大臣皆为此一事。驰驱经营。经略大学士傅恒、乃中朝第一宣力大臣。素深倚毗。岂可因荒徼小丑。久稽于外。朕心实为不忍。即擒获渠魁。扫荡巢穴。亦不足以偿劳。此旨到日。经略大学士傅恒、著即驰驿还朝。尚书达勒当阿、舒赫德、各有部职。亦未便久旷。总督尹继善、统制全秦。边防綦重。著一同回任。所有军营一切事宜。交与该省总督策楞、提督岳钟琪等、尽现在兵力。足以调派。即传尔丹、尚有满兵在彼。亦应暂留。殚心筹画。妥协办理。以竣军务。

○谕军机大臣等、朕思用兵一事。总系从前不知其难。错误办理。今已洞悉实在形势。定计彻兵。另有谕旨寄发。召经略大学士傅恒还朝。

○顺天府行乡饮酒礼。

○乙丑（十六日）。上诣皇太后宫问安。

○谕曰：经略大学士傅恒、自抵军营。即诛渠魁。克碉卡。军威大振。贼酋穷蹙求降。经略大学士志期殄灭种类。欲俟各路兵丁齐到。一举荡平。不肯允降。朕思蠢尔穷番。何足污我斧锧。既已乞降。允宜网开三面。且经略大学士心膂重臣。久劳于外。朕心实为不忍。已降旨召令还朝。赞襄机务。所有纳降事宜。命川督策楞、随宜酌办。

○又谕、朕已降旨班师。其东三省兵丁尚未到营者。著由原路彻回。

领兵之副都统、侍卫等、奉到此旨。沿途严加约束。不得滋事扰民。

○丁卯（十八日）。上诣皇太后宫问安。

○谕曰：经略大学士忠勇公傅恒、现在召令还朝。二月初旬。即应星驰就道。策楞身任封疆。所有军前一切善后事宜。皆该督专责。

○又谕、从前调往金川兵丁。道远人众。回程之际。兵心不免稍生懈弛。现已传谕领兵官弁等。令其严加约束。不得扰及闾阎。该督抚身任地方。各宜留心、照前往来督率。以资弹压。毋令滋事。

○辛未（二十二日）。上诣皇太后宫问安。

○甲戌（二十五日）。上诣皇太后宫问安。

○丁丑（二十八日）。上诣皇太后宫问安。

大小金川之战

二月。己卯朔（初一日）。

○庚辰（初二日）。上诣皇太后宫问安。

○辛巳（初三日）。朝日于东郊。遣愉郡王弘庆行礼。

○谕军机大臣等：本月初三日。经略大学士忠勇公傅恒奏到军前情形诸摺。朕披览深为嘉悦。贼境坚碉林立。若仍蹈前辙。徒事攻扑。虽经年不能奏绩。经略大学士傅恒、因有锐师深入、从中峰压下、直捣贼巢之策。再三执奏不已。经朕严切训谕。果能洞达事理。翻然解

悟。而贼酋因我军威大振。穷蹙急迫。屡遣头人抒诚奉币。哀吁乞怜。经略大学士必令莎罗奔、郎卡、面缚军门。絷之槛车。献俘阙下。朕

以怀远招携。降者不杀。宏开三面。活此一隅。谕令振旅还朝。纳降之事。交总督策楞、随宜办理。在经略大学士傅恒、受钺专征。忠勇奋发。志期荡寇。振我皇灵。是以决策长驱。计图一举殄灭。而朕覆载为怀。涵育异类。且据经略大学士傅恒、将彼地险阻情形。一一据实入告。与傱前欺朦贻误者、相去霄壤。朕得以备悉其难。定计彻兵。则此后之保全物命。休养太和。阜裕国储。宁谧边徼者。皆经略大学士傅恒之功。其视歼丑执馘者为尤大也。国家晋爵酬庸。封公已为优典。

○又谕：经略大学士忠勇公傅恒奏称、审讯汉奸王秋、张广泗家人薛二供出张广泗婪得小金川土司泽旺。及已正法之贼党良尔吉、阿扣等、金银一案。张广泗以封疆大员。身膺军旅重寄。需索内陆属员尚为不可。乃藉端诈骗番夷金银多赃。贪污藐法。玷辱班行。贻笑蛮服。莫此为甚。且伊既赃私累累。而查出赀产无几。必有巧于隐匿寄顿之处。著将伊子张极等拏交刑部。并伊家人薛二、亦著该督策楞、锁解来京。军机大臣等、会同该部严审追究定拟。并传谕各省督抚。将张广泗赀财家产。一体严查。毋得徇纵遗漏。经略大学士傅恒原摺、及所录供单示稿。发交王大臣等阅看。

○壬午（初四日）。上至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。上还宫。

○甲申（初六日）。上诣皇太后宫问安。遣官祭先医之神。

○丙戌（初八日）。谕：朕抚御寰区。敉宁中外。前因金川小丑。致烦王师。经略大学士忠勇公傅恒、奉命专征。威信克著。朕命纳降抚顺。振旅还朝。从兹边境乂安。蛮氛永靖。朕嘉绩酬庸。经略大学士傅恒、已晋封公爵。所有中外在事诸臣。或驰驱远徼。宣力封疆。或夙夜在公。懋襄机政。宜加显秩。用奖勤劳。太子太保大学士来保、著加太子太傅。太子少保协办大学士吏部尚书陈大受、户部尚书舒赫德、太子少傅四川总督果毅公策楞、太子少保陕甘总督尹继善、俱著加太子太保刑部尚书汪由敦、著加太子少师吏部尚书达勒当阿、理藩院尚书纳延泰、俱著加太子少保。其兵部尚书梁诗正、协办大学士刑部尚书阿克敦、工部尚书信勇公哈达哈、并久膺委任。历著清勤。亦应一体加恩。以昭风劝。梁诗正著加太子少师。阿克敦、哈达哈、著

加太子少保。

○丁亥（初九日）。祭先师孔子。遣和亲王弘昼行礼。

○戊子（初十日）。祭大社、大稷。上亲诣行礼。诣皇太后宫问安。

○又谕:本月初九日酉刻（十八时）。经略大学士忠勇公傅恒奏到、称金川头人阿申内附。机有可乘。弃之可惜。恳展还朝之期。初十日丑刻（2时）。又奏。奉到十六日谕旨。敬谨遵奉。于二十九日、或初二日、即行星驰就道。纳降之事。交策楞办理等语。如此方为明于事理。能知轻重之大臣。朕心深为嘉悦。罢兵一事。朕再四熟筹。为国家远大之计。无逾于此。盖得其地不足耕。得其人不足使。逆则讨之。顺则抚之。乃天朝控驭蛮荒之道。且地居奇险。人力难施。捣穴攻碉。多戕物命。况尽有其地。既未可列为郡县。归为幅员。则虽絷莎罗奔、郎卡之颈。致之阙下。不过戮二番酋何足轻重。而取其地以与他番。何如即抚此二酋。使效顺奉命。朕初意犹不过欲乘其呼号请命。因势纳降。不谓其穷蹙若此。恭顺若此。今据经略大学士傅恒前后奏报、莎罗奔、郎卡、屡遣亲信头人。致词献币。禀称果贷其死。当为经略大学士建祠顶祝。所约六条如不许再犯邻封。退还各土司侵地。献马邦凶首。缴出枪炮。送还内陆民人。与众土司一体当差。一一如命。

○己丑（十一日）。孝康章皇后忌辰。遣官祭孝陵。上至静安庄,孝贤皇后梓宫前奠酒。

○辛卯（十三日）。以举行仲春经筵。遣官告祭奉先殿、传心殿。上御文华殿。讲官、暨侍班之大学士、九卿、詹事等。行二跪六叩礼。分班入殿内序立。直讲官四人出就讲案前、行一跪三叩礼。复位。直讲官刘统勋、介福、进讲论语、夫子之道、忠恕而已矣二句。讲毕。上宣御论。

明清两朝,每岁春秋仲月,都要在文华殿举行经筵之礼。

○壬辰（十四日）。上诣皇太后宫问安。幸瀛台。

○癸巳（十五日）。上诣皇太后宫问安。御太和殿视朝。文武升转各官谢恩。

○谕：本日据经略大学士忠勇公傅恒奏报、天威远畅。平定金川。莎罗奔、郎卡、俯首就降。献捷班师。露布驰上。莎罗奔、郎卡于二月初五日。设坛除道。带领喇嘛头目多人。焚香顶戴。作乐跪迎。经略大学士忠勇公傅恒、轻骑减从。示以不疑。该酋虔候升帐。先后匍匐稽颡。经略大学士傅恒、开诚训饬。义正词严。因见番酋悔惧哀吁之诚。溢于颜面。宣布朕旨。示以德威。宥之不死。该酋、始则战栗震悚。继则感激欢欣。致词恳切。永誓不敢再有违犯。呈献古佛一尊。银万两。经略大学士傅恒、受佛却银。颁赉恩赏。手授荷包。莎罗奔、膝行领受。叩首称银两不敢领回。愿即以此、为经略大学士傅恒、建祠诵经。子孙戴德。经略大学士傅恒、遣令回巢。远近诸番。观者如堵。莫不踊跃欣喜。敬信畏服。

○又谕、金川大兵奏捷。番酋归诚。皆蒙列祖皇考在天之灵。默佑朕躬。致此嘉庆。理宜展谒陵寝以告成功。拟于三月十三日起程。恭谒孝陵。景陵。礼毕。即由马兰峪前往易州。恭谒泰陵。所有应行一切事宜。各衙门照例敬谨豫备。

○经略大学士傅恒等奏、奉命视师金川。斩奸攻卡。将卒用命。番酋震慑投诚。于正月二十日、遣头人呈献甘结。遵依六事。一、永不

敢侵扰诸番。一、供役比各土司黾勉。一、尽返所夺邻番地。一、向来误犯天兵、凶首擒献。一、送还从前侵掠人民马匹。一、照数献出枪炮军器。臣以元凶未经面缚。峻拒其请。贼势益穷。转乞绰斯甲土司、求提督岳钟琪代请贷死。于二月初五日、土司莎罗奔、土舍郎卡、于军门外除道设坛。次第俯伏帐下。臣宣布国威。承旨赦罪。遣令回巢。观者如堵。万声欢庆。得旨、览奏忻悦之外。无可批谕。更有明旨。颁发诸王大臣知之。

○甲午（十六日）。谕、金川告捷。边徼敉宁。大学士张廷玉、来保等、查照会典、奏请升殿受贺。此次肤功克奏。番酋向化革心。仰赖上苍福佑。宗社垂庥。朕何敢自以为功。现经蠲吉谒陵。并依典礼、遣官祭告。但从前青海平定。皇考世宗宪皇帝。俯允廷臣之请。曾经举行朝贺典礼。具有成宪。著勉从所请。一切礼仪、该部查例具奏。

○又谕曰:大学士张廷玉、来保等、以金川荡平。肤功迅奏。由朕指授机宜。应垂方册。请照皇祖圣祖仁皇帝平定朔漠、纂修方略之例。编缉成书。朕惟金川一役。原非好大喜功。此番奏凯班师。仰荷天祖默佑。贻庆无疆。而元辅之抒忠奋勇。将士之敌忾腾欢。有以震慑蛮方。廓清荒徼。朕非自诩其功。欲以铺张夸耀。第军旅为国家大事。其端委曲折。非纪载详明。无由稽考。且圣母皇太后懿训之慈祥恺恻。朕于此事始终经画之宵旰焦劳。不可不垂示后嗣子孙。俾共喻保大定功之艰。止戈为武之义。著照所请行。

○军机大臣等奏：平定金川。天威遐畅。请依雍正二年平定青海、告祭典礼。遣官祭告。坛、庙、社、稷。用荐成功。从之。

○又奏：圣祖仁皇帝平定沙漠。世宗宪皇帝平定青海。均御制碑文。垂示久远。金川平定。恭请御制文勒石太学。从之。

乾隆十四年(1749年)清高宗弘历撰文，并于此年刻石立碑，碑存北京孔庙。主要记述了清政府第一次用兵四川金川之事。

○御制平定金川告成太学。碑文曰:天畀我皇清。握乾符。俯坤轴。函括万邦。悉主悉臣。五后缵承。创守佑启。亦惟是二三荩臣。布德宣力。予曰有先后。予曰有御侮。用造我丕丕基。罔有蘖芽。罔不煦妪长养。游于大当。粤有金川莎罗奔者。居西蜀桃关以外。界绰斯甲小金川之间。向曾从征。得授符檄。与诸土司齿。顾恃其险远。夜郎自大。构衅邻番。各土司申诉封疆吏。吏曰、蔓之不图。岂其视为瓯脱乃请兵筹饷。期扫其穴。而司其事者。或怯缩以老师。或犭+票狡以蓄志。军无适从，事用弗集。予心憪然。念边徼之不宁。或致增防置戍。重劳吾民。大学士忠勇公傅恒、义同休戚。毅然请肩斯任。乃命以经略印。益厚集诸路军。刍粟相继。闾阎不惊。卜吉于戊辰（乾隆十三年）十一月之三日。祃牙以指所征。朕亲御武帐。赐经略酒以行。天日和昶。阳气宣复。都人士听睹耸跃。罔不忭喜。谓露布之旦暮至也。乃历燕晋。驱秦陇。越剑阁。绝川江。陵桃关之巇。径天射之峻。又日讨军实而教诫拊循之。均其渴饮饥食。同其晓征夜眠。至于密赞机务。亲草奏章。则又经略独勤其劳。而诸武臣有所不知。有弗能共者。恩威既明。士用益励。度番落如户庭。过部伍于衽席。奸酋授首。军声大振。复以巨炮击其碉。坚碉以摧。将俟诸军之集捣其中坚。而

番酋骙瞿駾喙。稽首请降。经略臣以彼罪重恶极。穷而乞生。久或渝且偝焉。虑不允所请朕惟天地之德在好生。彼蚁溃而鼠骇者。毋宁赦而宥之。且求降而尽歼之。不可谓武。矧不足以污我斧也。于是经略宣朕明旨。登坛受降。己巳（乾隆十四年）二月之望日。金川平定。捷音至京。是役也冞入数千里。奏凯未七旬。而振旅之师。多有返自中途。未究其用者。昔之成功巴蜀。如建武之定公孙。江陵之降李势。皆在版图之内。无足比数。廷臣举皇祖朔漠、皇考青海成例。请勒碑成均。以示来许。夫秉丹诚而运筹决胜。永靖荒徼者。经略大学士之功也。商可否于帷幄。冲矢石于行阵者。参赞大臣、及诸将士力也。朕何有焉。惟是体乾元之德。凛佳兵之戒。保大定功。安民和众。庶几可以垂则乎。乃系之辞曰。维天生人。类聚群分。凡兹林林。孰非我民有羁而縻。有诲而谆。岂伊异视。远近殊伦。守在四夷。稽古名言。无已用之。寓义于仁。蠢彼金夷。恃其险阻。蚕食豨张。谓莫我拒。不靖不庭。侵厥邻聚。骇奔叫呶。以干大咎。匪棘匪纾。玁狁之故。我张我伐。玁狁之故。我师既集。贼亦相持。匪敢相持。惧诛自支。两易寒暑。敉功稍稽。贼益以狂。怒臂当车。罪臣既诛。以徇我师朕咨于恒。汝往视之。朕咨于恒。惟汝同德。惟我庶士。亦久于役。将兹旗兵。羽林神策。其勇熊罴。其心金石。何敌弗摧。何攻弗克。济以汝忠。奏捷顷刻。恒拜稽首。臣敢弗蘉（máng，勤勉，努力）。既祃既宜。师出于京。师出于京。时惟一阳。未逾五旬。乃压其疆。前旌猎猎。有节煌煌。群番迺惊。谓自天降。惟彼攸恃。曰良尔吉。以侦以谍。如鬼如蜮。其恃爰诛。其类股栗。纪律是明。戎兵是诘。铸炮攻碉。其守以失。惟是惧诛。潜弗敢出。其潜弗出。乃旦夕延。将齐我军。披其中坚。大鞣大膊。期目之前。彼乃穷蹙。乞降悚虔。惟命是从。六事永遵。除道筑坛。肉袒羊牵。赳赳钟琪。乃度之愬。聿抵贼巢。开诚以谕。携其二酋。军门亲赴。悔罪归诚。车尘马足。顺斯抚之。昭我王度。昔也雷霆。今也雨露。七纵诸葛。单骑汾阳。曰我相臣。于前有光。晋爵锡服。黼黻龙章。速归黄阁。左右赞襄。休养生息。惠鲜蜀邦。我武既扬。无疆惟庆。

○乙未（十七日）。上至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。遣官祭历代

帝王庙。

○丙申（十八日）。清明节。上诣奉先殿行礼。遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、泰陵。遣官祭端慧皇太子园寝。

○上御乾清门听政。诣静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。

○丁酉（十九日）。上诣大高殿行礼。诣皇太后宫问安。诣安佑宫行礼。幸圆明园。遣官祭昭忠祠。

○己亥（二十一日）。上诣雍和宫行礼。还宫。

○庚子（二十二日）。上诣皇太后宫问安。至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。

○辛丑（二十三日）。谕：宴经略大学士忠勇公傅恒、及在事大臣官弁兵丁等著于三月十二日举行。此次筵宴。仍照起程时、于丰泽园搭盖穹庐。所有在京王大臣均著入宴。

○壬寅（二十四日）。上诣皇太后宫问安。

○四川提督岳钟琪奏：大营米面。运回内陆。需时增费。查小金川续派土兵二千八百五十名。出力两年。拟以七千石、半为补给坐粮。半为恩赈。又附近大营地方。三年不耕。各寨鸠形鹄面。拟赏米一千石以济穷番。余留给现在兵夫。并资运费。大兵全彻。尚有所存。即分赏随行汉土兵。报闻。

○乙巳（二十七日）。上诣皇太后宫问安。幸丰泽园演耕。

○丙午（二十八日）。遣官祭贤良祠。

○谕：金川土司莎罗奔、前因尔等罔遵法纪。侵扰邻番。地方大吏。请旨兴师问罪。而在事大臣。讷亲、张广泗、种种办理不善。致尔等情曲无由上达。朕已将伊等军法从事。特遣大学士傅恒。前往经略。大学士秉志忠诚。勇略素著。乃中朝第一亲信大臣。果能振扬威武。申明纪律。且洞悉尔等控诉之隐情。深鉴尔等归诚之夙愿。据实入告。朕体上天好生之心。悯尔等无知触法。俯允纳降。今据总督策楞奏称尔等感激天恩。因莎罗奔年老龙钟。郎卡未经出痘。不能赴阙叩谢。谨进番童番女。代尔等服役等语。外番蒙古部落甚众。未出痘者概不令来京。此天朝定制。郎卡原不应来。莎罗奔衰老不能远涉。不来亦是。至尔等之地。皆皇朝之地。尔等之人。皆皇朝之人。尔等在本境

稽颡叩谢。与亲赴阙廷何异。番童番女。长育本境。亦与豢养内陆何异。尔等蕞尔番蛮。本不足当皇帝亲降谕旨。因尔等实心向化。欲亲赴阙谢罪。是以特加晓谕。并交总督酌量奖赏。尔等其敬谨遵奉。安分守法。勉力向善。皈依佛教。各守封疆。永无侵轶。向化各土司。亦断无侵扰尔等之理。设各土司有欺凌尔众者。许控告总督提督。为尔等分剖曲直。毋得辄肆争斗。所有番童番女。俱著总督策楞发交领回。以示柔远抚顺至意。特谕。

○戊申（三十日）。上诣皇太后宫问安。

黑龙潭及龙王庙在海淀区寿安山北山腰，明、清两代帝王在此祀祭龙神、祈祷雨泽。

三月。己酉朔（初一日）。

○辛亥（初三日）。上耕耤。诣先农坛行礼。更服至耤田所。躬耕三推。复加一推。御观耕台。命怡亲王弘晓、裕亲王广禄、和亲王弘昼、各五推。吏部右侍郎介福、户部尚书蒋溥、礼部尚书王安国、兵部右侍郎雅尔图、刑部左侍郎勒尔森、工部右侍郎嵇璜、左副都御史富德、通政使雷鋐、大理寺少卿陈世烈、各九推、毕。顺天府府尹、率农夫终亩。赏赉耆老农夫如例。

○壬子（初四日）。上诣皇太后宫问安。

○癸丑（初五日）。谕曰：经略大学士忠勇公傅恒。因朕赏给四团龙褂。具摺奏谢。并请于朝贺大庆之日。遵旨服用。其彝常仍服公品级补服等语。此固出自大学士公傅恒谦冲本意。但朕此番奖赏。实出至公。且具有深意。不可不为明晰宣示。盖论大学士公傅恒、平定金川之功。自不可与扬古里额驸开国之勋并论。但彼当开创有征之初。今属守成无事之日。以大学士公傅恒之忠诚智勇。练达宣力。令与同时同事。亦必能茂建殊勋。可信其易地皆然也。

○大学士等奏：经略大学士忠勇公傅恒凯旋。似应派王大臣往迎。得旨、色布腾巴尔珠尔、查拉丰阿、于初八日随大阿哥前往迎接。裕亲王、履亲王、諴亲王、恒亲王、奇通阿、哈达哈、丰安、宏凯、罗布藏、色贝、赵宏恩、那木图、特库、阿岱、李元亮、海望、德通、德龄、介福、三和、马灵阿、雅尔图、勒尔森于郊外迎接。

○甲寅（初六日）。上诣堂子行礼。

○乙卯（初七日）。上御乾清门听政。奉皇太后至静安庄、孝贤皇后梓宫前临奠。上诣皇太后宫问安。

○谕：十一日、孝贤皇后周年祭毕。阿哥等孝服。即收放静安庄。嗣后前往。不必穿孝。俟满二十七月。穿孝释服。

○丙辰（初八日）。遣官祭黑龙潭昭灵沛泽龙王之神。

○丁巳（初九日）。遣官祭先蚕之神。经略大学士忠勇公傅恒奏凯还京。上亲率傅恒诣皇太后宫问安。

○谕、金川平定。边徼敉宁。实由大学士忠勇公傅恒、克振国威。殊勋茂著。而提督岳钟琪、听大学士指示。克集厥事。其功可称其次。今大学士公傅恒、凯旋陛见。据称臣虽勉效驰驱。而番酋归命。悉仗天威。至于历练戎行。信孚蛮部。深入贼巢。胆勇雄决。则岳钟琪洵为克胜委任。此固出于大学士公傅恒之让能推美。然岳钟琪之奋往任事。实属可嘉。已降旨晋阶太子少保。交部从优议叙。伊前于青海奏捷。曾封公爵。兹复树绩蛮方。收桑榆之效。著再加特恩。授兵部尚书衔。于本身封为三等公。以昭录功懋赏之典。俾宣力疆场者、知所劝焉。

○又谕：十二日筵宴。随往之军机处官员、及在京军机处行走官员、俱著入宴。

○谕：朕赐大学士忠勇公傅恒四团龙褂。先经大学士公傅恒奏请、于朝贺大庆之日。遵旨服用。其寻常仍服公品级补服。朕谕以入朝入部办事。姑从所请。以成谦挹之美。今日朕升殿礼毕后。大学士即易公品级补服。朕思章服之荣。原以旌有功而励臣节。

○又谕：大学士公傅恒、今既回朝。自应仍兼管吏户两部事务。但大学士承办公事繁多。动劳过甚。精力亦宜节养。著照大学士伯张廷玉、从前办理部务之例。祇画题稿。所有咨行案件。各该堂官皆可办理。不必阅看。其户部事务。海望不必署理。

○己未（十一日）。孝贤皇后小祥。上至静安庄梓宫前奠酒。

○庚申（十二日）。上诣皇太后宫问安。幸瀛台。御紫光阁。行饮至礼。赐平定金川经略大学士忠勇公傅恒并随征将士宴于丰泽园。

○辛酉（十三日）。上诣皇太后宫问安。启銮。谒东陵、西陵。是日驻跸烟郊（河北省廊坊市三河市燕郊镇）。

○壬戌（十四日）。驻跸白涧（天津市蓟州区白涧镇）。

○癸亥（十五日）。以平定金川。遣官祭天、地、太庙、大社、大稷、奉先殿、永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、泰陵。遣官祭孝贤皇后几筵。是日驻跸隆福寺（天津市蓟州区孙各庄满族乡隆福寺）。

○甲子（十六日）。以金川平定。遣官祭告先师孔子。上谒昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵。俱未至碑亭。即降舆恸哭。步入隆恩门。诣宝城前行礼。躬奠哀恸。王以下、文武大臣官员、随行礼。是日驻跸桃花寺（天津市蓟州区桃花寺村）。

○乙丑（十七日）。驻跸白涧。

○丙寅（十八日）。驻跸烟郊。

○丁卯（十九日）。上至南苑行围。是日驻跸南苑旧衙门（北京市大兴区旧宫镇）。

○戊辰（二十日）。驻跸新衙门（北京市丰台区南苑乡新宫村）。

○己巳（二十一日）。驻跸黄新庄（位于北京市房山区良乡地区黄

辛庄村）。

○庚午（二十二日）。驻跸半壁店（位于北京市房山区大石窝镇半壁店村）。

○辛未（二十三日）。驻跸秋澜村（位于河北省保定市涞水县永阳镇北秋兰村行宫村）。

○壬申（二十四日）。驻跸梁格庄（位于河北省保定市易县梁格庄镇梁格庄村）。谕：年来朕进哨行围。御前乾清门行走。及闲散行走之蒙古王公额驸台吉等。皆迎至博罗河屯请安。朕为遵家法行围。训练兵丁。闲散行走之王公额驸台吉等。并无班次。徒费牲畜盘费。累及群下。嗣后朕进哨行围。御前乾清门行走之王公额驸台吉等。皆遵朕原降谕旨。赴博罗河屯。俟朕派出者随围行走。余令六盟长。分别各盟、该札萨克闲散行走之王贝勒贝子公额驸台吉等。均为二班。由今岁起。一班前赴博罗河屯请安。

○兵部奏：金川在营大臣遵旨议叙。得旨。岳钟琪著军功加三级。傅尔丹、达勒当阿、舒赫德、尹继善、策楞、俱著军功加一级。纪录二次。余依议。

○癸酉（二十五日）。上谒泰陵。未至碑亭。即降舆恸哭。步入隆恩门。诣宝城前行礼。躬奠哀恸。王以下、文武大臣官员随行礼。上回銮。驻跸秋澜村。

○甲戌（二十六日）。驻跸半壁店。

○乙亥（二十七日）。赐随从诸王大臣等宴。是日驻跸黄新庄。

○丙子（二十八日）。上诣皇太后宫问安。上还宫。

乾隆十四年谒东陵、西陵路线图

○谕：礼部所进册封皇贵妃摄六宫事、及晋封贵妃仪注。内称公主王妃命妇。俱诣皇贵妃、贵妃宫行礼等语。从前皇考时。册封敦肃皇贵妃为贵妃。公主王妃命妇等、俱曾行礼。乾隆二年。册封慧贤皇贵妃为贵妃。亦照例行礼。其乾隆十年、今皇贵妃、及纯贵妃、晋封贵妃时。则未经行礼。朕意初封即系贵妃者。公主王妃命妇。自应加敬行礼。若由妃晋封者。仪节较当酌减。此一定之差等。且今皇贵妃、及嘉贵妃、同日受封。而公主王妃命妇。行礼略无分别。则于仪制亦未允协。嘉贵妃前著照纯贵妃之例。不必行礼。将此载入会典。

○己卯（初二日）。上诣南郊斋宫斋宿。

○刑部尚书汪由敦等奏、本月初九日颁发恩诏。应令工部先期设金凤于天安门上正中。设宣诏台于门上东第一间。诏由午门出。迎至天安门上城。听诏百官耆老等。分翼排班。于金水桥南跪听。宣诏官宣读毕。鸿胪寺官赞行三跪九叩礼。捧诏官将诏置朵云内。彩绳悬系。由金凤口衔下。礼部官接受。置彩亭内。迎出东长安门。所有仪节。请交礼部遵照。载入会典。得旨，是。

○庚辰（初三日）。常雩祀天于圜丘。上亲诣行礼。诣皇太后宫问安。

○辛巳（初四日）。以册封皇贵妃摄六宫事、并册封贵妃、令妃、舒妃、婉嫔、遣官祭告太庙后殿。奉先殿。

夏。四月。戊寅朔（初一日）。享太庙。遣裕亲王广禄恭代行礼。

○壬午（初五日）。上御太和殿宣制。命大学士来保为正使。礼部尚书海望为副使。持节、册封娴贵妃那拉氏为皇贵妃摄六宫事。

册文曰。朕惟基化必资于内治。宫庭之模范当崇。从宜适协于成规。名位之优隆惟允。稽徽章而具在。重慈命之钦承。咨尔娴贵妃那拉氏、早毓名门。素娴内则。赐从潜邸。久昭婉顺之仪。晋锡荣封。克佐肃雍之化。端庄表度。锵雅韵于珩璜。恪谨持躬。著芳规于翟舀。兹以坤宁之虚位。屡烦圣母之萦怀。选继体于后宫。时加注意。命嗣音于椒殿。每切谕言。朕曲体圣衷。追踪家法。虽母仪俪极。事有待于将来。而阃职总持。典宜隆于此日。恭奉皇太后慈命。以册宝封尔为皇贵妃摄六宫事。尔其祇承懿训。益懋壸仪。奉长乐之春晖。勖夏凊冬温之节。统掖庭之内政。赞宵衣旰食之勤。端令范以率先。顺成是望。迓鸿庥而受祉。福履方绥。敬绍前徽。用光显命。钦哉。命大学士史贻直为正使、礼部尚书王安国为副使。持节册封嘉妃金氏为贵妃。册文曰。朕惟赞雅化于椒涂。质推柔顺。协令仪于彤管。德重幽闲。爰考彝章。式颁纶綍。尔嘉妃金氏、祇奉女箴。凛遵内则。恪勤有素。膺褕翟之光华。婉顺靡愆。叶珩璜之矩度。兹仰承皇太后慈谕、以册宝封尔为贵妃。尔其常怀敬慎。迓景福于方来。弥事谦冲。荷鸿禧于有永。钦哉。命协办大学士吏部尚书陈大受为正使。礼部侍郎木和林为副使。持节、册封令嫔魏氏为令妃。册文曰。朕惟赞化宫闱。必赖柔嘉之质。服勤内殿宜邀锡命之荣。爰沛纶音。式加象服。尔令嫔魏氏、夙娴内则。早侍深宫。淑慎居心。雅协珩璜之度恪勤效职。克襄苹藻之荣。兹仰承皇太后慈谕。以册印封尔为令妃。尔其钦承休命。永流翟舀之芳。祇荷鸿禧。勉奉掖庭之职。钦哉。命内阁学士雅尔呼达为正使。礼部侍郎泰蕙田为副使。持节、册封舒嫔叶赫勒氏为舒妃。册文曰。朕惟瑶宫翊化。允资淑慎之仪。内壸流徽。式著柔嘉之范。丝纶用贲。位序加隆。尔舒嫔叶赫勒氏、久侍掖庭。夙娴内则。分荣翟服。协雅度于珩璜。佐治椒涂。绍休风于图史。兹仰承皇太后慈谕。以册印封尔为舒妃。尔其祇承嘉命。膺瑶简以迎祥。益懋冲怀。迓鸿禧而衍庆。钦哉。命内阁学士观保为正使。礼部侍郎齐召南为副使。持节、册封贵人陈氏为婉嫔。册文曰。朕惟协赞璇闺。必柔嘉之

是赖。翊宣内则。宜位号之攸加。贲以徽章。光兹茂典。尔贵人陈氏、承流椒殿。备娴敬慎之仪。奉职掖庭。久著恪勤之范。兹仰承皇太后慈谕。册封尔为婉嫔。尔其祇承象服。昭恭顺以流徽。笃迓鸿禧。履谦和而裕庆。钦哉。各正使跪受节。起。于各册前依次行。副使随行。至景运门外。捧节授内监。册印入宫。册封礼成。内监持节出景运门。授各正副使。至后左门复命。

○癸未（初六日）。以上崇庆慈宣康惠皇太后徽号。遣官告祭天、地、太庙大社、大稷。上御乾清门听政。诣皇太后宫问安。

○甲申（初七日）。恭上皇太后奏书。上礼服。于中和殿恭阅奏书后。上升舆。由右翼门、至永康左门。降舆。大学士捧奏书。由中路前行。至慈宁门下。上由东阶升。至门下东旁立。皇太后吉服。升慈宁宫座。仪驾全设。中和乐设而不作。上诣正中拜位。跪。大学士捧奏书。在左旁跪进。上受奏书。恭献。授右旁大学士跪接。置正中黄案上。宣读官捧起。跪宣奏书讫。上九拜礼成。

奏书曰。播徽音而锡福。式重母仪。熙鸿号以归尊。虔修子职。钦惟圣母崇庆慈宣皇太后、安仁敷化。厚德凝禧。慈范宏垂。溥休和于泰运。恩晖广被。深教育于坤宁。前者仰沐鸿慈。中壸协柔嘉之颂。近复亲承懿训。遐方昭绥靖之猷。凡兹吉祉之骈臻。悉本恩勤之懋著。欣逢盛事。宜考彝章。仰圣德以弥隆。晋鸿称而共戴。肃举显扬之典。允孚四海欢心。敬抒归美之忱。用笃万年纯嘏。伏祈鉴允。庶展微忱。不胜拳拳之至。谨奏。

平定金川方略

○大学士等奏：请编辑平定金川方略。酌拟十有五条。

一、请照平定朔漠方略例。编年按日。以次纂辑。

一、上谕应载。其有重出与旁及他事。无关军务者。或应删节。应于进呈副本时声明。恭候钦定。

一、军前奏章。及外来题奏本摺、各部文案。凡涉机宜者均载。

一、臣等议覆军机事件。皆禀承圣训。应酌载。

一、徵调兵马。拨运钱粮。派遣官将。整理器械。及军前黜陟赏恤诸事均载。

一、金川图可稽山川道里。应交养心殿仿绘载入。

一、凡事迹前后有发明处。谨加案语声叙。

一、纂修草本底本。即令军机处司员承办。其进呈之副本正本。

请交部于考取誊录生监内、拣选字画端楷者。酌取数名恭录。

一、此次军兴事宜。悉由臣等承办。若另派员。恐未能深悉。应即令军机行走官员。分任提调、纂修等事。臣等总其大纲。每成一卷。先进副本。恭候钦定。再缮正本。告竣日恭请御制序文冠首。

一、凡清文谕旨奏摺。俱译载。本处司员承办不敷。请另简优通之员奏派。

一、收管档案行文等事。拟用供事六名。并纸匠二名。皂役四名。

一、开馆后一切档案。须另贮备检。请敕内务府于附近军机处拨屋数间。作为馆地。

一、需用箱柜桌杌等物。酌向各该衙门支领。军机处官员。无庸给桌饭银两。其加添繙译满员。及誊录生监等。应照会典馆例支给。

一、平定朔漠方略内。未经编辑艺文。今遵旨载臣工诗赋。拟另编卷次。御制告成太学碑文。并御制诗冠首。大学士公傅恒、及凯旋后臣工诗颂。拟选载。

一、书成日。请交武英殿刊刻。至总裁官。大学士公傅恒、虽未便列名。而军务机宜。皆所亲历。应令裁酌。得旨。依议。张廷玉、来保、著充正总裁官。陈大受、舒赫德、汪由敦、纳延泰、著充副总裁官。

○乙酉（初八日）。恭上皇太后徽号册、宝。上礼服。于太和殿恭阅册、宝。奉安彩亭上。前行。上升舆随后。由右翼门、至永康左门。上降舆行。至慈宁门外。东旁立。册、宝、仍设正中黄案上。皇太后礼服。升慈宁宫座。仪驾全设。中和乐设而不作。上诣正中拜位。跪。左旁大学士捧册、宝。依次跪进。上受。恭献授右旁大学士跪接。置正中黄案上。宣同官、宣宝官、跪宣册、宝。讫。上九拜。礼成。册文曰。慈恩垂训。万方蒙乐利之庥。鸿号加崇。四海仰尊荣之福。欢腾宫掖。庆溢寰瀛。钦惟圣母崇庆慈宣皇太后陛下、德协资生。功同厚载。噙躬恭俭。仪型式播于家邦。逮下宽仁。惠泽广宣于中外。承欢内殿。藐躬久荷恩勤。视膳璇宫。慈教常殷启迪。近以西川之用武。尤烦夙夜之萦怀。仰邀懿训之详。克致肤功之建。边疆永靖。实为宗社之光。弓矢载櫜。允属生灵之庆。我国家无疆之福。其在于斯。惟

圣母莫大之慈。以克臻此。兹者合外廷之喜颂。祇上崇徽。贲中阃之荣封。适符吉日。敬稽经礼。虔展悃忱。谨告天、地、宗庙、社、稷。率诸王、贝勒、文武群臣。恭捧册、宝。上徽号曰崇庆慈宣康惠皇太后。伏愿纯禧茂集。多福诞膺。焕宝册于彤庭。偕日升月恒而并曜。蔼春晖于紫极。与天高地厚而俱长。谨言。

○丙戌（初九日）。以尊上崇庆慈宣康惠皇太后徽号。颁诏天下。诏曰。帝王恭膺景命。寅绍丕基。内正家邦。外宁边境。起宫庭之雅化。播海宇之休风。必原垂裕之隆。以著懋昭之盛。所以显亲教孝。荣号归尊。载考前徽。实多庆典。钦惟我圣母崇庆慈宣皇太后、仁垂教育。德普生成。启泰运以贻谋。体坤仪而立极。顷以中宫虚位。内佐需人。乃眷柔嘉。俾宏继体。娴妃那拉氏、禔躬淑慎、秉性端庄。克承慈顾之恩。允协顺成之义。虽正位之礼。尚待于三年。而统摄之仪。当循乎往制。于乾隆十四年四月初五日。册命那拉氏为皇贵妃摄六宫事。问安兰殿。表范椒涂。永敬奉乎徽音。以穆宣乎壸政。至于遐荒绥靖。中外乂安。丕成不战之功。益荷无疆之庇。方当元勋专阃。嘉勇略之宏抒。禁旅扬威。奏先声之大震。审机宜于宵旰。时切忧勤。承慈诲于再三。深蒙训迪。仰体好生之念。用开祝网之恩。金川土酋莎罗奔、郎卡、等稽首来降。革心效顺。兵戎载戢。蛮服敉宁。淳化殷流。太和翔洽。凡此嘉祥之并集。实惟佑启之多方。宜骏鸿称。以彰盛德。谨告天、地、宗庙、社、稷。于乾隆十四年四月初八日。率王公文武群臣。恭奉册、宝。加上圣母崇庆慈宣皇太后徽号。曰崇庆慈宣康惠皇太后。尊养兼隆。弥衍鸿图之瑞。显扬共戴。永昭燕翼之祥。盛典聿光。湛恩用溥。所有应行事宜。开列于后。一、和硕亲王以下、在京文武三品以上官员。俱加恩赐。一、内外公主以下、固山格格以上。俱加恩赐。一、五岳四渎、及历代帝王陵寝、先师孔子阙里、应遣官致祭。著查例举行。一、内外官员。有因公挂误。降级留任罚俸、并现在因公议降议罚戴罪住俸等项。俱著该部奏明。开复宽宥。一、直省地方有现行事例。不便于民者。各该督抚详察。开列具题。该部确议酌量更正。一、大兵所过州县。除侵盗钱粮、及贻误军需外。一切降罚处分。事在四月初九日以前者。概从宽免。一、自金

川用兵以来。军需浩繁。川陕地方。以及大兵经过之处。百姓急公敬事。深属可嘉。各该督、抚、须洁己率属。加意抚绥。严禁有司。勿得横徵私派。及借端需索科敛。官吏分肥。如有此等弊端。该督抚即行据实指参。如或徇庇。别经发觉。将该督抚一并从重治罪。一、经略大学士忠勇公傅恒、先起带往军前之云梯兵。所有从前借支官银。应行扣还者。加恩豁免。一、金川前后所调马步兵丁。借支行装银两。并未经赏给银两之成都满兵。借有公帑者。例应于饷银分扣还项。今格外加恩。凡已至军前者。概予豁免。甫经起程。即奉彻回者。亦量免一半以示优恤。该部即行令各该督、抚、副都统、提、镇、查明办理。毋任不肖将弁。冒扣入己。一、川省运粮夫役。如有逃亡物故拖欠公项。应行追赔者。加恩概行豁免。一、地方有才品优长。山林隐逸之士。著该督、抚、核实具奏。酌与录用。一、满汉孝子、顺孙、义夫、节妇、该管官细加咨访。确实具奏。礼部核实以凭旌表。一、国子监监生及教习。俱免监期一月。一、各省驿站。军兴甚属劳苦。著各督、抚、加意抚恤。一、现在军流以下人犯。概予减等发落。一、伤病兵丁不能充伍者。该管将弁、查明本家如有子弟至戚。可以教练差操。即令顶食名粮。免致失所。一、满洲兵丁。原系披甲效力行间。有带伤残废闲住。及疾病年老闲住者。著察加恩赐。一、各省要路桥梁。间有损坏。行人劳苦。交与地方官查明验看。应行修理之处。该抚奏明修理。于戏。广圣慈而锡福。万邦共乐乎昇平。昭德范以承庥。四海覃敷乎恺泽。布告天下。咸使闻知。

○丁亥（初十日）。上诣皇太后宫问安。

○戊子（十一日）。上至静安庄。孝贤皇后梓宫前奠酒。临和敬公主第视病。诣寿皇殿阅视工程。

○己丑（十二日）。上诣大高殿行礼。幸圆明园。奉皇太后御长春仙馆。

○庚寅（十三日）。上奉皇太后幸长春园。

○辛卯（十四日）。上奉皇太后幸同乐园。翼日如之。

○甲午（十七日）。孝端文皇后忌辰。遣官祭昭陵。

○乙未（十八日）。上奉皇太后还畅春园。

○丙申（十九日）。上诣畅春园问皇太后安。上幸静宜园驻跸。至己亥（二十二日）皆如之。

○庚子（二十三日）。上自静宜园幸静明园。诣畅春园问皇太后安。回圆明园。

玉泉山静明园，原为康熙二十一年建成的玉泉山行宫——“澄心年)开始大规模地扩建，对原建筑群进行了重新规划与建设，在扩建后仍然沿用了旧名——“静明园”。

○壬寅（二十五日）。上御勤政殿听政。谕：今岁木兰围场。朕于七月初七日前往。传令各处应行豫备之处豫备。

○癸卯（二十六日）。谕：此次随往木兰围场大臣、章京、及兵丁等。均有帮贴银两。惟侍卫未经议给。著加恩每员赏给三十两。即于两淮盐政交内库银内、支给一万两。其余九万两。著交上三旗、照侍卫滋生银两。一体滋息。嗣后凡遇行营。作为侍卫帮贴。其应如何酌量远近分给之处。著领侍卫内大臣等妥议具奏。

○甲辰（二十七日）。上诣畅春园问皇太后安。

○丙午（二十九日）。定凯旋致祭堂子典礼。谕：堂子之祭。乃我

园”，于康熙三十一年奉旨更名为“静明园”；清乾隆十五年(1750朝先代循用通礼。所祭之神。即天神也。列祖膺图御宇。既稽古郊禋。而燔柴典重。举必以时。堂子则旧俗相承。遇大事及春秋季月上旬。必祭天祈报。岁首最先展礼。定鼎以来。恪遵罔怠。且不易其名。重旧制也。考诸经训。祭天有郊。有类。有祈谷祈年。礼本不一。兵戎国之大事。故命遣大将。必先有事于堂子。正类祭遗意。而列纛行礼。

则祃也。我祖宗于行营中。或别有征讨。不及归告堂子。则望祭而列纛行事。其诚敬如此。朕思出师告遣。则凯旋即当告至。乃天、地、宗、社、俱已祝册致虔。且受成太学。而堂子则弗之及。祠官疏略。如神贶何。祀典攸关。彝章宜备。著议政王大臣等详悉具仪。朕亲为裁定。载入会典。特谕、寻奏、谨按会典。崇德间大兵凯旋。太宗文皇帝率众拜天。大设筵宴。宴毕。躬率凯旋王、贝勒、贝子、公、大臣等、恭谒堂子。行三跪九叩礼。请嗣后凯旋。致祭于天、地、太庙、奉先殿、社、稷、陵寝、如常仪外。皇帝告祭堂子。由礼部请旨。钦天监择吉。届期卤簿大驾全设。礼部堂官奏请皇帝诣堂子行礼。凯旋将帅大臣、及诸王、贝勒、贝子、公镇国将军、都统、尚书等官俱随行。皇帝进堂子上香毕。礼部堂官恭导就位。凯旋将帅等依次排立。鸣赞官赞跪叩兴。皇帝行三跪九叩礼。将帅等随行礼毕。礼部堂官奏请驾还宫。乐作礼成如仪。得旨。是。依议。

○定经略大将军仪注。议政王大臣会同兵部议奏、出师告捷典礼。臣等考究前史。参采现行事例。并大学士公傅恒、原奏区别四款。曰命将、曰徂征、曰专阃、曰奏凯、又于四款中酌定授敕以迄劳师。计仪注十有二则。一、授敕印。经略大将军出师。皇帝临轩。王公文武百官朝服侍班。颁敕印于太和殿。经略大将军、率随征诸将。于丹陛上跪受。行礼如仪。二、祓社。经略大将军出师。先期告祭奉先殿。及启行日。皇帝率经略大将军随征诸将。诣堂子行礼。鸣角吹螺。祭纛于门。三、祖道。经略大将军启行。乘舆亲饯于长安门外。赐卮酒。佩弓矢。上马。文武大臣。承诏送至郊外。有司具祖帐及燕。礼兵二部堂官奉茶。望阙谢恩。乃行。四、整旅。凡随征参赞大臣。均奉钦简外。护敕印官内阁学士一人。中书翰林院笔帖式各二人。记室官四人。户兵二部司官各一人。刑部理事官一人。如蒙古地方。则委理藩院官一人。应随侍卫。仍候钦定。经略大将军前队。列上赐军械。次列令箭十二枝。次列敕印。护敕印官随行。经略大将军乘马。后建大纛。参赞大臣、及司官侍卫等随纛行。又次以十二标旗。大队军旅殿。五、守土官相见。经略大将军所过地方。守土官将军、督、抚、文官司、道、以下。咸蟒袍补服。武官总兵以下披执。率兵列阵跪迎。提

督、副都统、近前问安。经略大将军升厅正坐。将军、督、抚、旁坐。文官司、道、武官提督、副都统、以下行庭参礼。至起行时。将军、督、抚、以下各官候送如前仪。六、封章拜诏。凡封奏。营门鼓吹声炮。在营弁丁两旁肃立。记室官奉奏函置案上。经略大将军行三跪九叩礼毕。兵部司官奉函。由中道授台站赍驰。若诏书至营。鼓吹声炮如前仪。兵部司官接箧置案上。经略大将军行三跪九叩礼。受箧启阅。如钦差大臣到营。经略大将军率在营大臣等、离营三十里迎候。请圣安。守营官导引。并马进营。钦差大臣宣旨毕。经略大将军正坐。钦差大臣按品级坐。钦差大臣回京。经略大将军率所属离营候送。请圣安如前仪。七、升帐接属。凡军营设大幕。惟经略大将军近侍官、暨办理军机有职掌者。准令出入。余官均幕外祗候。议事时经略大将军正坐。参赞大臣、及一品官佥坐。有问则起立致词。提镇等官禀事。由传宣官转达。令入则引进。令坐则向上佥坐。凡参赞大臣、一品官、入见。于营门内下马。余官于营门外下马。由角门出入。如经略大将军下设有将军者。相见照参赞大臣一品官仪。若外藩部落谒见。幕外官均进幕肃立。直班弁兵按汛肃立。军门鼓吹声炮。经略大将军升坐。外藩跪禀辞毕。即引出。各官兵咸退。八、简阅。凡简阅营伍。经略大将军起行。军门鼓吹声炮。守营大臣、及官弁离营里许候送。首队赍敕印前行。十二标旗随后。周巡提、镇、等官屯营之处。每至一营。官兵离营一里外迎候。经略大将军阅过。提、镇、等率所属弁兵随行。离本汛乃止。九、献俘。经略大将军告捷。解俘至京。钦天监择吉。献俘于太庙社稷坛。至期。兵部率解俘官兵。以白组系俘颈。由长安右门入。进天安右门。至太庙街门外。向北立。候告祭大臣至。令俘向北跪。告祭大臣进太庙行礼毕。兵部率解俘官兵。押俘至社稷街门外。令俘仍向北跪。告祭行礼如前仪。献俘次日。皇帝御午门楼。王公百官朝服侍班。铙歌大乐。金鼓全作。兵部堂官跪奏请旨。有制宣刑部。刑部堂官跪领旨。押俘出天安右门。王公百官庆贺。听赞引礼。十、受降。凡经略大将军受降。飞章入告。得旨允降。乃大书露布。传示中外。筑受降坛于大营左。坛方、南向。距百步树大旗。书奉诏纳降字。降者至。兵部司官引立旗下。经略大将军出营。鼓吹声炮。

参赞大臣各官随行。降者于旗旁向北跪。匐伏。候经略大将军登坛。参赞大臣、及一品官、分翼佥坐。队伍将领等官、分翼立。其余官兵分班排立。兵部司官、引降者抵坛前匐伏。乃宣谕德音。酌加赏赉。声炮鼓吹。降者泥首伏谢而退。十一、告成凡奏凯告成。致祭天、地、宗庙、陵寝。释奠于孔子。勒碑太学。群臣恭进贺表。并请编纂方略以垂奕禩。十二、劳师。凡师旋将入城。遣廷臣出郭迎劳。经略大将军还朝谢恩。皇帝御殿。设卤簿。王公百官齐集如仪。鸿胪寺官。引经略大将军、从征各官。于丹陛下缴敕印。行三跪九叩礼。毕皇帝还宫。翼日赐燕。颁赏焦爵有差。以上各条。应请饬交会典馆纂入军礼。从之。

圆明园四十景图咏之-万方安和

五月。戊申朔（初一日）。上奉皇太后幸万方安和。侍膳。奉皇

太后还畅春园。

○诏斋宫致斋勿鸣鼓角。谕：朕于两郊大祀。先御斋宫。以齐一思虑。闻之记曰。斋者耳不听乐。孔子曰。三日斋。一日用之。犹恐不敬。二日伐鼓何居。言不敢散其志也。今斋宫宵漏下。鸣画角严鼓以为节。虽异于官悬合奏。而吹角鼓鼜。军中之容。岂所谓专致其精明者欤。此盖相沿前明敝典未更。后此严更鼓角。不当用之斋次。大学士其会同该部定议以闻。载入会典。寻奏、谨按鼓为乐节。兼用于军。周礼夏官凡军旅夜鼓鼜是也。角本军乐。唐乃以备卤簿。有长鸣中鸣大角三部。明制并以鼓角施于卤簿。而于斋坛之次。亦遂吹角严鼓。犹仿前世警严遗意。与礼意实属未协。请遵旨停止。再查卤簿内。画角陈设不用。并无考据。请敕乐部、按其声音。或与钲鼓等器。同一施用。从之。

○又谕:稽古虞书秩宗典朕三礼。周官宗伯掌邦礼。而首以吉礼事邦国之鬼神示。春官典祀。职莫重焉。乃者郊坛宗庙。以太常为专司。而礼部堂官。不莅其事。非古也。治神人。和上下。敬服乃职。其所有事者何在。大学士会同该部并会典馆总裁官详议以闻。寻奏、谨按周礼。大宗伯、凡祀大神示。治其大礼。小宗伯、相祭祀之小礼。此今礼部尚书侍郎之职也。肆师立国祀之礼。以佐大宗伯。此今太常寺之职也。今两郊大祀。皇上先诣坛位亲阅。而礼臣未与赞襄。前期五日。遣王公一人视牲。前期二日。遣礼部尚书一人看牲。皆由太常寺题请。而宗庙社稷。及各坛庙牺牲笾豆。亦太常寺阅看。礼部祗于祭日委官会御史监视。于典礼未协。请嗣后皇上诣郊坛省阅。礼部尚书、侍郎、皆陪从侍仪。宗庙、社稷、暨朝日、夕月、先农等坛、历代帝王、先师孔子庙祭。前期看牲。及祭日看陈笾豆。亦派礼部堂官一员。率太常卿等将事。再坛庙内、例用御史四员侍仪。而与陪祀王公百官行礼之处。用御史监礼无别。嗣后用礼部堂官二人。都察院堂官二人。分立侍仪。以隆体制。又祭日请送神牌。向用太常寺官恭捧。嗣后应派礼部堂官一人上香行礼。并请送太庙神位。仍用宗室觉罗官恭捧。其上香行礼。即于派出朔望上香之王公内。每祭以二人将事。又查会典、凡祭祀。礼部于每岁九月中。劄钦天监选期送部。转劄太常寺、

于前期具题等语。现在径由太常寺移监。于正月自行题达。嗣后应由礼部选期具题。奉旨后交太常寺、按时豫行题请。再查礼部满尚书。现在兼管乐部、太常寺、鸿胪寺事。嗣后满尚书职衔内。即加兼管乐部、太常寺、鸿胪寺、字样。著为成例。从之。

○谕军机大臣等、前经降旨传谕那苏图、阿里衮、俟金川告捷。巡行畿辅。展礼台山。后于春仲因班师迅速。庆典维殷。尚未举行。今思太原系晋省都会。前此未经巡历。而豫省亦中州名胜。近在三辅。朕意欲于明岁春间。巡幸五台。回銮取道太原。由豫省之卫辉府一路进京。则直隶、山西、河南、三省。沿途民风土俗皆可周览而知。至于办理差务。那苏图向称谙练。本属妥协。惟鄂容安初历外任。尚未经办。阿里衮则未免过求齐备。即如去岁东巡。其盖造行宫。修葺寺庙。更觉失之糜费。伊等养廉有限。岂能多为赔垫。既无开销正项之体。则必取之商捐。殊非朕省方观民之本意。此次巡幸晋豫。所有驻跸之处。行幄帐殿。皆自京带往。不必豫备行宫。至五台一路御道。前岁已有章程。自可仍由旧路。其五台至太原、由太原至豫省。一切安营除道。不过略为脩整。所过通都大邑。可以问俗观风。周知民隐。不得专趋径捷。其间或有名山胜迹。古刹丛林。距御路不远。足备观览者。稍加整葺堂宇两三楹。可供憩息而止。不必过于华饰。致蹈东巡时浮费之弊。著传谕那苏图、阿里衮、鄂容安、三人接到此旨。即速密为商酌。不必声张。商酌既定。将经由之州县。道里之远近。及驻跸处所。并将来如何办理之处。详悉具摺奏闻。候朕降旨。至上年办理过当之处。朕于将来颁发谕旨中。亦必明白宣示。俾共知朕意。寻据那苏图奏、事关三省。必待面议。庶为详慎。拟与阿里衮、鄂容安、密订于直隶豫晋联界处。先为面商。俟大局定后。具奏请旨遵办。得旨。好。知道了。又据阿里衮奏、现即札商那苏图、鄂容安外。其应如何办理。俟会勘妥议奏闻。得旨。览。又据鄂容安奏、豫省有应豫筹事宜。查布政使富明、办事谙练。当与密酌。其余属员俱未告知。俟直晋督抚商覆到日。再详核具奏。得旨。知道了。富明人果去得。汝所言不错。记得系由江西知府来京陛见。而识得特用者。并无一人在朕前荐扬也。是其人否耶。

○己酉（初二日）。上诣畅春园问皇太后安。

○庚戌（初三日）。孝诚仁皇后忌辰。遣官祭景陵。上至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。诣雍和宫行礼。还宫。

○癸丑（初六日）。上诣北郊斋宫斋宿。

○谕：稽古明禋肇祀。郊坛各以其色。地坛方色尚黄。今皇祇室乃用绿瓦。盖仍前明旧制。未及致详。朕思南郊大享殿。在胜国时。合祀天地山川。故其上覆以青阳玉叶。次黄次绿。具有深意。且南郊用青。而地坛用绿。于义无取。其议更之。至两郊坛宇。虽岁加涂塈。而经阅久远。应敕所司省视。所当修整者。敬谨从事。大学士会同各该衙门。详考典章。具议以闻。嗣议奏、明代南北两郊分祀。而皇祇室编次绿瓦。遍检礼书。并无考据。查天元地黄。绿乃青黄间色。今北郊坛甎壝瓦。及牲帛帏幄。色俱用黄。乾隆十三年议定笾豆成式。地坛祭器亦用黄。宁神与歆神。不当有异。应请易盖琉璃黄瓦。庶与黄中之义相符。至。坛宇经阅久远。金碧不鲜。甎甓损缺。及垩赤间有漫漶之处。均应及时修整。奏上。命和亲王弘昼、礼部尚书海望、王安国、工部尚书三和、总理其事。

○甲寅（初七日）。夏至。祭地于方泽。上亲诣行礼。诣畅春园、问皇太后安。上幸静宜园驻跸。至丙辰（初九日）皆如之。

○丁巳（初十日）。上诣畅春园问皇太后安。幸圆明园。

○己未（十二日）。谕：朕此次木兰围场。著果亲王、大阿哥、三阿哥、四阿哥随朕前往。

○庚申（十三日）。上诣畅春园问皇太后安。遣官祭关帝庙。

○辛酉（十四日）。上诣黑龙潭祈雨。

○癸亥（十六日）。上御乾清门听政。

○谕：朕此次行幸热河。著履亲王、和亲王、大学士来保、协办大学士陈大受、在京总理事务。其月选之文员内通判州县等官。武员内八旗护军校、骁骑校、及外省送到之补放水手官、骁骑校等官。并年满千总。俱著王、大学士、照从前之例验看。可传谕该部知之。

○甲子（十七日）。上诣畅春园问皇太后安。

○戊辰（二十一日）。上诣畅春园问皇太后安。

○己巳（二十二日）。上奉皇太后幸同乐园。皇太后还畅春园。

○庚午（二十三日）。孝恭仁皇后忌辰。遣官祭景陵。上诣畅春园问皇太后安。

○辛未（二十四日）。上幸静宜园。

○壬申（二十五日）。上幸静明园。

○癸酉（二十六日）。上诣畅春园问皇太后安。

○丙子（二十九日）。上诣畅春园问皇太后安。

乾隆御制诗

六月。丁丑朔（初一日）。

○庚辰（初四日）。上诣畅春园问皇太后安。还宫。

○辛巳（初五日）。上御太和殿视朝。文武升转各官谢恩。幸圆明园。

○癸未（初七日）。上御勤政殿听政。

○乙酉（初九日）。上诣畅春园问皇太后安。

○戊子（十二日）。上诣畅春园问皇太后安。

○辛卯（十五日）。上诣畅春园问皇太后安。

○御制诗初集成。上自序曰。向叙乐善堂集云。夙昔典学所心得。不忍弃置。后虽有作。或出词臣之手。真赝各半。且亦不欲与文人学士争长。故十数年来。臣工以编次诗文集为请者。概弗许。然几务之暇。无他可娱。往往作为诗古文赋。文赋不数十篇。诗则托兴寄情。朝吟夕讽。其间天时农事之宜。莅朝将祀之典。以及时巡所至。山川名胜。风土淳漓。罔不形诸咏歌。纪其梗概。积至今以数千百首计矣。而较晴量雨。悯农疾苦之作为多。观其诗可以知忧劳而验今昔。使阅岁逾时。或致残缺失次。其不忍弃置。较先为甚。因取丙辰以迄丁卯所作。略加编定。都为四十四卷。古今体计四千一百五十首有奇。命翰林中字画端机者。分卷抄录。装为一集。不付剞劂。犹初志也。

○癸巳（十七日）。上幸静明园。

○甲午（十八日）。上诣畅春园问皇太后安。

○戊戌（二十二日）。上诣畅春园问皇太后安。幸静宜园。

○己亥（二十三日）。遣官祭火神庙。

○庚子（二十四日）。上幸静明园。诣畅春园问皇太后安。

○乙巳（二十九日）。上诣畅春园问皇太后安。

乾隆十四年圆明园至避暑山庄路线图

秋。七月。丁未朔（初一日）。享太庙。遣諴亲王允秘、恭代行礼。上诣安佑宫行礼。

○戊申（初二日）。上诣畅春园问皇太后安。

○己酉（初三日）。上诣雍和宫行礼。至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。上还宫。

○谕：朕此次行围。所有外省督抚提镇等奏摺。著照旧例。自起銮之日为始。俱赍赴在京总理事务王大臣处。加封交内阁、随本呈送行在。候朕批示。随本发回。仍于总理处交付赍摺人祇领。该部即通行传谕知之。

○庚戌（初四日）。上诣大高殿行礼。幸圆明园。

○癸丑（初七日）。上以秋狝木兰奉皇太后自圆明园启銮。诣皇太后行宫问安。是日驻跸南石槽（北京顺义南石槽）。

○谕：朕此次巡幸木兰。亲睹田禾颖栗。实为大有之象。但目下未经收获。道旁禾稼。虽严饬随从人等。不许践踏。然犹恐稍有伤损。著加恩照十二年照巡之例。将经过州县地方、本年应徵额赋。蠲免十分之三。著署督陈大受详悉确查。妥协办理。寻奏、照乾隆十二年之

例。凡御道附近平坦大路之两旁。各以三里为界。山径地窄。大路之两旁各以二里为界。分晰旗民地亩。查数造册请蠲。再回銮时、秋禾已经刈获。但安营除道。居民一体急公。亦照例一体请蠲。得旨。览。

○甲寅（初八日）。上诣皇太后行宫问安。是日驻跸密云县（北京密云区）。

○乙卯（初九日）。上诣皇太后行宫问安。是日驻跸要亭（北京密云区遥亭村）。

○丙辰（初十日）。孝懿仁皇后忌辰。遣官祭景陵。上诣皇太后行宫问安。是日驻跸两间房（河北承德市滦平县两间房）。

○丁巳（十一日）。上诣皇太后行宫问安。是日驻跸常山峪（河北承德滦平县长山峪）。

○戊午（十二日）。谕：适阅荆州、青州、乍浦、河南、学习围场官员兵丁等射布把。类皆生疎。弓软不及布把。甚至半途落地。伊等驻防外省。学习技艺。理宜勤为教导。各省将军副都统俱有训练官兵之专责。除操演官兵外。并无别项官差。此事尚不经心。将复何事可办。今官兵技艺。该管大臣等不事教演。以致生疎。殊属非是。从前朕降旨训饬数次。今尚如此。理宜将该管大臣等治罪。姑加恩宽免。著传谕荆州等四省将军、副都统、城守尉、令其留心训习各该管官兵。以期精锐。嗣后朕躬亲阅看。或特派大臣查看。倘仍如是。定行治罪。并通行各省将军副都统等知之。是日驻驿喀喇河屯（河北省承德市双滦区滦河镇）。翼日如之。

○己未（十三日）。上诣皇太后行宫问安。

○庚申（十四日）。上奉皇太后驻驿避暑山庄（河北省承德市双桥区避暑山庄）。至丙寅（二十日）皆如之。诣皇太后行宫问安。

○辛酉（十五日）。中元节。遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。遣官祭端慧皇太子园寝。

○谕军机大臣等。暹罗国（泰国）使臣。不必俟朕到京。即令回国。再傅恒、陈大受所办西洋等国番书。暹罗国人。现既在此。可将伊国之文字。交尚书王安国、向伊等询问明白改正。寄信与来保知之。

○壬戌（十六日）。上诣皇太后行宫问安。赐扈从王公大臣等宴。

谕：诸皇子等扈跸行围。武备固当讲肄。而经书亦岂可暂荒。即不必日课新编。亦应温理旧业。陈德华身为师傅。自起程以来。从未一至诸皇子读书处。及经询问。乃以腹疾为辞。岂途次每日皆患腹疾耶。其旷职之咎。实无可逭。著交部察议具奏。寻议革职。得旨：陈德华著革职从宽留任。

○甲子（十八日）。赐大学士内廷诸臣宴。

乾隆十四年避暑山庄至木兰围场路线

太后行宫问安。是日驻跸中关（河北省承德市隆化县中关镇）。

○丁卯（二十一日）。上自避暑山庄奉皇太后启銮。幸木兰。诣皇○戊辰（二十二日）。上诣皇太后行宫问安。是日驻跸波罗河屯（河北省承德市隆化县隆化镇）。蒙古诸王公等恭迎圣驾。

○己巳（二十三日）。上诣皇太后行宫问安。赐蒙古王公额驸台吉

等食。是日驻跸张三营（河北省承德市隆化县张三营镇）。

○庚午（二十四日）。上诣皇太后行幄问安。是日驻跸汗特穆尔昂阿（现四道沟乡二道沟村）。

○辛未（二十五日）。上诣皇太后行幄问安。行围于汗特穆尔（现四道沟乡二道沟村）。是日驻跸云特穆尔昂阿。

○壬申（二十六日）。上诣皇太后行幄问安。行围于库库哈达（蓝旗卡伦乡锦善堂）。是日驻跸木垒喀喇沁哈达鄂佛罗。

○癸酉（二十七日）。上行围于固尔班锡纳（现银窝沟乡前道村至大碾子村一带）。是日驻跸湃布哈昂阿。翼日如之。

○甲戌（二十八日）。上行围于巴颜喀喇（现腰站乡五家村）。

○乙亥（二十九日）。上诣皇太后行幄问安。行围于永安莽喀（现腰站乡碑亭子村）。是日驻跸呼鲁苏台。

○丙子（三十日）。上诣皇太后行幄问安。行围于威逊格尔（现朝阳湾镇六家村至朝阳湾村一带）。是日驻跸准乌拉岱。翼日如之。

乾隆十四年木兰秋狝图

八月。丁丑朔（初一日）。上诣皇太后行幄问安。行围于温都尔

华（现郭家湾乡郭家湾村）。祭先师孔子。遣协办大学士阿克敦行礼。

○戊寅（初二日）。祭大社大稷。遣諴亲王允秘、恭代行礼。上诣皇太后行幄问安。行围于谔尔根郭（现育太和乡双丰山）。是日驻跸敦达乌拉岱。

○己卯（初三日）。上行围于巴颜布尔噶苏台（现张家湾乡巴头沟）。是日驻跸巴颜布尔噶苏台。

○庚辰（初四日）。上行围于巴颜沟。蒙古诸王等恭进筵宴。是日驻跸巴颜沟（即巴颜郭围，新拔乡白云皋）。

○辛巳（初五日）。上诣皇太后行幄问安。行围于默尔根乌里雅苏台（现新拨乡大素汰村）。是日驻跸默尔根乌里雅苏台。

○壬午（初六日）。上行围于巴尔图（现山湾子乡南沟）。是日驻跸色哷昂阿。

○癸未（初七日）。上诣皇太后行幄问安。行围于都呼岱（现姜家店乡杜格岱沟）。是日驻跸都呼岱昂阿。翼日如之。

○甲申（初八日）。上行围于扎哈乌里雅苏台（现姜家店乡与红松洼种畜场地区）。

○乙酉（初九日）。太宗文皇帝忌辰。遣官祭昭陵。行围于色哷（现山湾子乡杨树沟）。是日驻跸色哷昂阿。

○丙戌（初十日）。上诣皇太后行幄问安。行围于呼鲁苏台（现山湾子乡半壁山村）。是日驻跸都呼岱昂阿。

○丁亥（十一日）。太祖高皇帝忌辰。遣官祭福陵。行围于岳乐（现新拨乡骆驼头村月亮沟）。是日驻跸巴颜沟。至己丑（十三日）皆如之。

○戊子（十二日）。秋分。夕月于西郊。遣履亲王允祹行礼。行围于英图（英图有待考证，英图围距巴彦沟甚远）。赐扈从王公大臣、蒙古王公等宴。

○己丑（十三日）。万寿节。遣官祭太庙后殿。遣官祭福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。遣官祭显佑宫。东岳庙。城隍庙。上诣皇太后行幄行礼。

○御行幄扈从王公大臣官员、及蒙古王公台吉等、行庆贺礼。赐扈从王公大臣、蒙古王公台吉等宴。

○庚寅（十四日）。驻跸诺郭台色钦。翼日如之。

○辛卯（十五日）。上诣皇太后行幄问安。行围于珠尔（现宝元栈乡竹上沟）。赐扈从王公大臣、蒙古王公等宴。

○壬辰（十六日）。上行围于巴颜木敦（现宝元栈乡三道沟）。遣官祭黑龙潭昭灵沛泽龙王之神。是日驻跸鄂尔楚克哈达。

○癸巳（十七日）。上诣皇太后行幄问安。行围于珠尔罕乌里雅苏达巴汉。是日驻跸英图昂阿。

○甲午（十八日）。上诣皇太后行幄问安。行围于德尔吉（现棋盘山镇回汉村）。是日驻跸扎克丹鄂佛罗。翼日如之。

○乙未（十九日）。上诣皇太后行幄问安。行围于达颜德尔吉（现新拨乡岱尹上村）。

○丙申（二十日）。上诣皇太后行幄问安。行围于锡克尔。是日驻跸伊逊萨勒巴尔昂阿。

○丁酉（二十一日）。上行围于乌蓝哈达。是日驻跸伊逊乌蓝哈达。

○戊戌（二十二日）。上诣皇太后行幄问安。行围于图们索和图（现哈里哈乡台子水）。遣官祭关帝庙。是日驻跸波罗默林。翼日如之。

○己亥（二十三日）。世宗宪皇帝忌辰。遣官祭泰陵。上行围于们都阿噜（现哈里哈乡八十三号村）。

○庚子（二十四日）。上诣皇太后行幄问安。行围于阿济格赳（现棋盘山镇小上村）。是日驻跸锡克尔昂阿。

○谕:朕于明岁春巡畿辅。行举水围。其霸州一带道路。著向导努三、同内大臣特库、由波罗河屯前往。会同署总督陈大受、详悉查明具奏。

○辛丑（二十五日）。上行围于墨尔根精奇尼（现围场县城近郊金字村）。是日驻跸乌蓝哈达。

○壬寅（二十六日）。上诣皇太后行幄问安。是日驻跸汗特穆尔昂阿（现四道沟乡二道沟村）。

○癸卯（二十七日）。驻跸张三营。

○甲辰（二十八日）。上诣皇太后行宫问安。驻跸波罗河屯。

○乙巳（二十九日）。驻跸中关。

乾隆十四年木兰秋狝

九月。丙午朔（初一日）。上奉皇太后驻跸避暑山庄。至甲寅（初九日）皆如之。

○丁未（初二日）。赐扈从王公大臣。蒙古王公等宴。

○戊申（初三日）。遣官祭历代帝王庙。遣官祭都城隍之神。

○谕军机大臣等:朕明春水围。已向特库、努三、等降旨。仍由霸州一路至赵北口。不必取道天津。多费曲折。其三和等前往查看四处行宫。祗应就旧时所有。略加修葺。无令过于曹□少旧可耳。或者地势尚可增数间者。稍增间数。仅容驻跸。酌量今冬可以完工者。一面奏闻。一面办理。如其限于地势。不能展拓。则一概不必增添。非如从

前三和会同那苏图等原勘图式。三和不可误会朕旨。若照原估办理。则工程浩大。今冬必不能如期完竣。此四处、因近在水次。不过随时小憩耳。再令三和将呈览过原样、各置该处。俟朕明春亲临酌看。应否修理。再行指示。至查勘可以修工之处。因恐地方官不知内廷办工成式。著三和指定。再于内府人员内谙练工程者。两处派一人、兼管帮办。代为经理做法。其一切备料动工钱粮。俱交地方官办理。伊等俱不必经手。并将此意备细传知陈大受。再三和所奏工部钥匙诸事。已有旨交海望暂管。一并谕令知之。

○壬子（初七日）。上诣皇太后行宫问安。

乾隆十四年由避暑山庄幸蓟县静寄山庄

○乙卯（初十日）。上奉皇太后自避暑山庄回銮。诣皇太后行宫问安。是日驻跸喀喇河屯。

○丙辰（十一日）。上诣皇太后行宫问安。是日驻跸常山峪。

○丁巳（十二日）。驻跸两间房。

○戊午（十三日）。上诣皇太行宫问安。是日驻跸要亭。

○己未（十四日）。上诣皇太后行宫问安。是日驻跸密云县。

○庚申（十五日）。驻跸丫髻山。

○辛酉（十六日）。上诣皇太后行宫问安。是日驻跸白涧。

○壬戌（十七日）。上诣皇太后行宫问安。是日驻跸静寄山庄。至丙寅（二十一日）皆如之。

○甲子（十九日）。谕：朕此次巡幸盘山。自莲花池至西门一带。御路修整平坦。所有除道夫役。著于应得工食之外。加赏一倍。

○丁卯（二十二日）。驻跸白涧。

○戊辰（二十三日）。上诣皇太后行宫问安。驻跸烟郊。

○己巳（二十四日）。驻跸高庙。

○庚午（二十五日）。上诣寿皇殿行礼。诣皇太后宫问安。还宫。命内阁学士刘纶、中允钱维城、在南书房行走。

○辛未（二十六日）。上诣皇太后宫问安。

○壬申（二十七日）。孝慈高皇后忌辰。遣官祭福陵。上诣雍和宫行礼。至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。

雍和宫

冬。十月。丙子朔（初一日）。享太庙。上亲诣行礼。遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、泰陵。遣官祭端慧皇太子园寝。诣皇太后宫问安。颁乾隆十五年时宪书。顺天府行乡饮酒礼。

○己卯（初四日）。上奉皇太后诣雍和宫行礼。

○庚辰（初五日）。上御太和殿视朝。文武升转各官谢恩。诣皇太后宫问安。

○癸未（初八日）。上诣皇太后宫问安。

○甲申（初九日）。上诣安佑宫行礼。幸圆明园。

○命四川提督岳钟琪在紫禁城骑马。

○己丑（十四日）。上幸静宜园驻跸。翼日如之。

○辛卯（十六日）。上自静宜园回圆明园。

○壬辰（十七日）。上还宫。诣皇太后宫问安。

○癸巳（十八日）。礼部疏请冬至节诣皇太后宫行礼。得旨。奉皇太后懿旨。今年冬至。著停止行礼。

○特授四川提督岳钟琪子岳沺、岳淓、为蓝翎侍卫。

○甲午（十九日）。上御乾清门听政。

○乙未（二十日）。上诣皇太后宫问安。命协办大学士阿克敦、在紫禁城骑马。

○己亥（二十四日）。上诣皇太后宫问安。

○壬寅（二十七日）。上诣皇太后宫问安。

○甲辰（二十九日）。谕：大学士伯张廷玉年将八十。不能复兼监修总裁之任。大学士公傅恒、著充五朝国史馆监修总裁官。刘统勋著充总裁官。刘纶著充副总裁官。

○乙巳（三十日）。上诣奉先殿、寿皇殿行礼。

南郊斋宫

十一月。丙午朔（初一日）。

○丁未（初二日）。上诣皇太后宫问安。御乾清门听政。

○己酉（初四日）。遣官祭先医之神。

○庚戌（初五日）。上诣皇太后宫问安。

○辛亥（初六日）。上诣雍和宫行礼。

○壬子（初七日）。上至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。

○癸丑（初八日）。上诣皇太后宫问安。

○丙辰（十一日）。上诣南郊斋宫斋宿。

○丁巳（十二日）。冬至。祀天于圜丘。上亲诣行礼。遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝东陵、景陵、泰陵。遣官祭端慧皇太子园寝。上诣皇太后宫问安。

○戊午（十三日）。圣祖仁皇帝忌辰。遣官祭景陵。上诣奉先殿、寿皇殿行礼。

○己未（十四日）。上诣皇太后宫问安。

○庚申（十五日）。月食。

○辛酉（十六日）。谕：凡日月交食。授时者原可推算而得。而春

秋之例。又纪日而不纪月。朕惟悬象著明。人所共仰。虽为晷运之常有。自不若光朗之恒度。无事于讳。不可不谨。故禜社奏鼓。自古重之。旧制交食分杪时刻。颁行各省。不及一分者。不行救护。后定为三分以上。方行救护。又经礼部奏定。不见食省分。并不及三分者。俱不行知。夫不先期行知。则二三分者原可见食。将致反生疑骇。不以为灵台失占。即谓有司怠事。非所以克谨天戒也。嗣后仍循曩制。一分以上者。即令救护。前期五月。具题请旨。无论见食不见食省分。俱颁行。其不见食省分。不必救护。

○壬戌（十七日）。上御乾清门听政。诣皇太后宫问安。幸瀛台。

○癸亥。谕曰：大学士张廷玉、年跻大耋。前经加恩。令五日一朝。协办大学士陈大受、现在尚须调理。内阁汉大学士。惟史贻直一人。需员协办。著尚书汪由敦、暂在内阁署理。

○丙寅（二十一日）。上诣皇太后宫问安。幸瀛台。

○戊辰（二十三日）。谕：大学士勤宣伯张廷玉、先朝耆旧。宣力有年。光辅端揆。几三十载。上年陈情请告。朕以其神明不衰。可从容襄赞。番番黄发。领袖班行。当以匪躬之节。为群臣先。讵可恝然动林泉之兴。是以未允所请。复申明大义。布告在廷。自是而大学士弗复以此为言。盖亦深知于义有所不可也。乃自今年秋冬以来。精采矍铄。视前大减。盖人至高年。阅岁经时。辄非曩比。召见之顷。细加体察。良用恻然。朕思鞠躬尽瘁。因臣子致身之谊。而引年尚齿。亦圣人安老之仁。在为臣者豫存一奉身而退之念。则将匪国是恤。惟身是图。始而营心干进。则策励奉公。迨志愿满而荣宠备。则乞身强健。乐志林泉。举若是其工于自谋。国家将何赖焉。此在三之义。矢以毕生。实分固然也。然自为君者视之。则壮用其力。老恤其劳。使臣以礼。事君以忠。斯为各尽其道。朕之前旨。乃谓人臣不当存此心。大学士尤不当存此心。初非欲著为成例。即至年迈力衰。不能任职。必不令其归荣故里也。昨召对尚书梁诗正。偶论及此事。梁诗正奏云。故乡为祖先坟墓所在。桑榆暮景之人。依恋弥笃。此言虽属宛转。亦于情理未协。盖离乡远宦者。早已不能岁时瞻扫。岂待迟暮方知。设当荣宠少壮。或五六十时。溘先朝露。又将奈何。梁诗正亦无辞以对。

苐朕既体察及此。安能无动于怀。惟是大学士在皇祖时。直内廷陟卿贰。皇考优加柄用。荣冠臣僚。朕在书斋。即所敬礼。御极至今。眷倚隆重。夫座右鼎彝古器。尚欲久陈几席。何况庙堂元老。谊切股肱。然亲见其老态日增。强留转似不情。而去之一字。实又不忍出诸口。用是踌躇者久之。既而念大学士养疴暂告。已屡赐医存问。令军机大臣等同往省视。传朕谕旨。大学士感激涕零。谓受恩至深。无可图报。何敢以孱躯动履。日烦轸念。因遵前旨、不敢自陈。仰蒙体恤垂询。实出望外。请得暂辞阙廷。于后年江宁迎驾。大学士既陈奏恳款如此。应加恩遂其初愿。示朕优老眷旧。恩礼始终之意。著准以原官致仕。伯爵非职任官可比。仍著带于本身。俟来春冰泮。舟行旋里。届期朕当另颁恩谕。南巡时即可相见。至朕五十正寿。大学士亦将九十。轻舟北来。扶鸠入觐。成堂廉盛事。不亦休欤。

○己巳（二十四日）。上诣皇太后宫问安。

○庚午（二十五日）。皇太后圣寿节。遣官祭太庙后殿。上诣寿康宫行庆贺皇太后礼王大臣于慈宁门、众官于午门行礼。奉皇太后幸重华宫。侍宴。

○辛未（二十六日）。上诣皇太后宫问安。幸瀛台。

乾清门

十二月。乙亥朔（初一日）。上诣大高殿行礼。

○丙子（初二日）。上诣皇太后宫问安。幸瀛台。

○己卯（初五日）。上诣皇太后宫问安。幸瀛台。

○辛巳（初七日）。上御乾清门听政。

○壬午（初八日）。上诣大高殿行礼。

○癸未（初九日）。上诣皇太后宫问安。

○谕：朕因大学士勤宣伯张廷玉、年跻大耋。步履维艰。特降温旨。许其原官致仕。以全晚福。今日大学士特请面见。奏称前蒙世宗宪皇帝逾格隆恩。遗命配享太庙。而上年谕旨中。有从祀元臣、不应归田终老之语。恐至身后不获蒙配享大典。免冠呜咽。请一辞以为券。朕为之恻然。大学士奏称外间亦有如此议论者。不知朕前降旨、原因大学士受恩至深。故举其最重者。以明无可去之义。俾其安心奉职。且以示受殊恩者。不可存为已娱老之义耳。今朕酌其年力实衰。优加体恤。令其引年。恩礼备至。岂有千秋俎豆。庙廷至大之典。转不令大学士受此殊荣耶。且配享乃恭奉皇考遗命。纶綍所宣。久已布告中外。大学士非有大罪。朕何忍违。设谓致仕大臣。于礼不可配享。则朕何难留之京邸。不令南还耶。况汉大臣中、有此特邀异数之一人。亦可风示百寮。成熙朝盛事。而外间倡此浮言。鳃鳃窃议。是不知朕眷旧之深仁。且不知国家待老臣之厚谊矣。为此特颁谕旨。令共知之。并成诗一章。以示朕意。以安大学士之心也。

○乙酉（十一日）。上至静安庄孝贤皇后梓宫前奠酒。

○丙戌（十二日）。上诣皇太后宫问安。

○丁亥（十三日）。谕：朕许大学士张廷玉原官致仕。且允配享太庙之请。乃张廷玉具摺谢恩。词称泥首阙廷。并不亲至。第令伊子张若澄代奏因命军机大臣等传写谕旨。令其明白回奏。而今日黎明。张廷玉即来内廷。此必军机处泄漏消息之故。不然。今日既可来。何以昨日不来。此不待问而可知者矣。夫配享太庙。乃张廷玉毕世之恩。岂寻常锡赉。加一官。晋一秩可比。不特张廷玉殁身衔感。其子孙皆当世世衔感。伊近在京邸。即使衰病不堪。亦应匍匐申谢。乃陈情则能奏请面见。而谢恩则竟不亲赴阙廷。视此莫大之恩。一若伊分所应得。有此理乎。朕昨赋诗。命翰林和韵。献謀者或拟以皋夔。比以伊

周。夫皋夔尚可也。伊周则不可也。朕诗自有分寸。谓两朝纶阁谨无过。不为溢美之辞。亦尚其实长也。而称心满意。则并其夙所具之谨。且忘之而不谨矣。夫可例青田原侑庙者。刘基以休致之臣而得配享。曾有此例。故事在可许。伊试自思。果能仰企刘基乎。张廷玉立朝数十年。身居极品。受三朝厚恩。而当此桑榆晚景。辗转图维。惟知自便。未得则求归自逸。既得归则求配享叨荣。及两愿俱遂。则又视若固有。意谓朕言既出。自无反汗。已足满其素愿。而此后再无可觊之恩。亦无复加之罪。遂可恝然置君臣大义于不问耳。朕前旨原谓配享大臣不当归田终老。今朕怜其老而赐之归。是乃特恩也。既赐归而又曲从伊请。许其配享。是特恩外之特恩也。乃在朕则有请必从。而彼则恬不知感。则朕又何为屡加此格外之恩。且又何以示在朝之群臣也乎。试问其愿归老乎。愿承受配享恩典乎。令其明白回奏。昨朕命写谕旨时。惟大学士傅恒、及汪由敦、二人承旨。而汪由敦免冠叩首。奏称张廷玉蒙圣恩曲加体恤。终始矜全。若明发谕旨。则张廷玉罪将无可逭。此已见师生舍身相为之私情。及观今日张廷玉之早来。则其情形显然。朕为天下主。而令在廷大臣。因师生而成门户。在朝则倚恃眷注。事事要被恩典。及去位而又有得意门生。留星替月。此可姑容乎。夫君子绝交不出恶声。朕昨令写谕旨。意尚迟回。不欲遽发。及观张廷玉今日之来。且来较向日独早。谓非先得信息。其将谁欺。若将二人革职。交王大臣等质讯。未有不明者。但朕既已曲成其终。张廷玉纵忍负朕。朕不忍负张廷玉。然军机重地。而顾师生而不顾公义。身为大臣。岂应出此。汪由敦著革去暂署协办内阁事务并尚书。仍在尚书任赎罪。以观其后效力如何。陈大受现在患病。不能供职。梁诗正著协办大学士。朕尝谓大臣承受恩典。非可滥邀。若居心稍有不实。则得罪于天地鬼神。必致败露。张廷玉一生蒙被异数即使诈伪。亦可谓始终能保。乃至将去之时加恩俞重。而其所行有出于情理之外。虽欲曲为包容。于理有所不可。岂非居心不实之明效大验耶。天道之显著如此。为人臣者其可不知所儆惕乎。可不知所改悔乎。用是明颁谕旨。令中外知之。

清代，京师太医院专门设有景惠殿，里面就供奉着伏羲、神农、黄帝，并把歧伯、俞跄、伯高、少师、雷公、伊尹、淳于意、扁鹊、张机、华佗、王叔和、葛洪、孙思邀等人作为附祭。并且各省都有先医庙，都要在每年春冬仲月上甲日，派遣官员前去祭祀。

○庚寅（十六日）。上诣皇太后宫问安。

○辛卯（十七日）。上诣皇太后宫问安。御乾清门听政。

○谕：大学士九卿所议、张廷玉除不准配享外。应革去大学士职衔

并伯爵不准回籍。留京待罪等语。固属公论佥同。然未喻朕始终加恩之意。所议犹有未协。夫张廷玉之罪固在于不亲至谢恩。而尤在于面请配享。其面请之故。则由于信朕不及此其所由，得罪于天地鬼神也，然朕念张廷玉为耆旧大臣蒙皇考隆恩异数。优渥逾涯。自朕临御以来加意矜全。曲为体恤。即今此许令原官致仕。许令配享庙廷。前后所降谕旨。及御制诗篇。其眷待之优崇。中外大臣。具所备悉。本欲保其晚节。以成全美。令乃甘自暴弃。实非思虑所及料。设令朕意稍有勉强。则进退予夺。惟朕所命。何难不许。其予告。其面请配享。亦何难却之不从。且又何能逆料其不亲来谢恩。而故加此种种格外之恩。以为陷于有罪之地耶。乃谢恩不来。次日又来。俱令人不解。是岂非其得罪于天地鬼神。有莫之为而为者。使之自为败露。以为在朝大小臣工之戒耶。夫配享乃皇考遗诏。朕何忍违观其汲汲面请。惟恐不得