苏轼的南乡子 赠妓 原文 注释 译文

2023年12月10日发(作者：前端实习)

-

苏轼的南乡子 赠妓 原文 注释 译文

《南乡子·赠妓》是中国宋代文学家苏轼创作的一首词。以下是原文、注释和译文：

《南乡子·赠妓》

白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

词语注释：

1. 南乡子：南乡是宋代时期苏轼流放至岭南地区的地名，这首词以南乡为标题，但内容与地点无关。

2. 白日：指白天。

3. 依：停留。

4. 黄河：亦称为“大河”，是中国境内最大的河流，流经九个省区，最终注入黄海。

5. 入海：指流入大海。

6. 欲穷千里目：苏轼运用夸张手法，表示自己想要去看的风景多得数不胜数。

7. 更上一层楼：表示要再进一步，追求更高更美的风景。

译文： 白天逐渐落下，黄河水流入大海。

欲要览尽千里风景，就要再上一层楼。

文章：

《南乡子·赠妓》是苏轼在岭南流亡期间创作的一首词。这首词以妓女为对象，通过描绘大自然的壮丽景色，表达了诗人不甘于平庸生活的追求和对美的追逐。

词的开头，苏轼以“白日依山尽，黄河入海流”来绘画出一幅自然景色的图景。这两句词，以恢宏的气势描绘了白天的结束和河水注入大海的壮丽场景，也为词后面的追求更高层次、更美好景色的愿望作了铺垫。

苏轼接着用“欲穷千里目，更上一层楼”表达了他对美景的向往和追求。他用夸张的手法表示，自己想要看的风景多到无法穷尽，所以必须要再上一层楼，以便追逐更高更美的风景。这里的“一层楼”不仅仅代表楼层的增加，更是一种象征，是对追求美好事物的追逐和执着的表达。

通过《南乡子·赠妓》，苏轼展现了他对美的追求和向往，也表达了对于平凡生活的不甘心态。他用自然景色的描绘，将自己的情感和追求巧妙地表达出来，给读者带来了美感和思考。

在我们的日常生活中，我们也应该学习苏轼的追求美好的精神。无论是在工作、学习还是生活中，我们都应该不断追求更高层次的境界，永不满足于现状。只有这样，我们才能不断进步，达到更高的境界。

同时，我们也要学会欣赏自然的美景，去感受大自然的壮丽和悲凉，从中汲取力量和灵感。这样，我们才能真正体验到生活的美好，也才能更好地创造美好的事物。

综上所述，苏轼的《南乡子·赠妓》通过描绘自然景色和对美的追求，给我们提供了一个美好的追求目标。在人们追求物质利益的同时，也应该不忘追求美的力量，以此来丰富自己的内涵和精神世界。只有这样，我们才能真正的活出人生的精彩。

-