简析网络新兴词汇的生动性与幽默感

2023年12月6日发(作者：秋天景色作文)

-

龙源期刊网

简析网络新兴词汇的生动性与幽默感

作者：曾铭

来源：《卷宗》2012年第09期

摘要：本文以一些主要流行于“90”后网络交流圈中的词汇为例，分析近一两年来新兴词汇的来源，以及其在生活中，特别是在虚拟网络里被运用的过程中所达到的生动效果与其产生的幽默感。

关键词：新兴词汇；幽默感；生动性

这是一个信息的时代，手机、电脑成为人们日常生活中不可缺少的交流工具。“90后”是在这个迅猛发展的信息时代成长起来的一代，所以近年来许多新兴词汇的出现与他们密切相关。这些新出现的词汇生动直观，有些并且具有一定的幽默感，充分张扬了“90后”鲜明的个性。在生活中，每当人们使用这些词语时，往往忍俊不禁，这就充分体现了这些新兴词汇的幽默的色彩。但这种幽默不是刻意的幽默，而是潜在的幽默，造成这种幽默感的原因又与新词汇本身的生动性有关。

一、语音的启示

语言是交流的工具，词汇是语言的载体，所以新词的产生与日常生活有着不可分割的联系。许多词汇都是在日常交流中创造，它们或来源于谐音，或来源于方言。

来源于谐音的新词有许多，如碉堡（对于一件事物的惊讶或赞叹）、围脖（“微博”的谐音）、神马（“什么”的变音）。这类词语结合了语音与词义，使原本一个比较抽象的意义产生了一个具体形象的词汇载体。这类原本已经有意义的词汇，在新的时代潮流下被赋予新的意义，所以我们也把它们视作新词汇。而这类新词的产生与我们现今密切接触的计算机有密切的联系。“碉堡”是“屌爆”的雅化谐音，它们在计算机的智能输入法里都为“diaobao”，但当我们输入“diaobao”时，打出来的字却为“碉堡”，而“屌”又是生活中不常用到的字，所以“碉堡”很快代替了“屌爆”。

方言的影响是新词出现的一个重要的原因。如湖北、贵州等地区不能区分汉语拼音中声母n、l，所以产生了“泪牛满面”、“镁铝”、“受不鸟”等新词。

从以上词汇我们可以总结出新兴词汇的几个重要特点：

第一，“视觉”上的幽默。如“屌爆”、“微博”、“什么”都是“无形象”的词语，所谓“无形象”可以理解为由这些汉字构成的这些词语，在书面形式上没有表达出一个具体事物的意思。但自从“碉堡”、“围脖”、“神马”等有具体形象的词语代替了这些“无形象”词语后，则极大地丰富了

-