2023年12月2日发(作者:后进生转化措施)
《龙须沟》选场的修辞格
长沙市雅礼中学 徐昌才
一、拟人
①.四嫂 比方说呀,这是个比方。沟仿佛老在那儿说:我臭,你敢把我怎么样了?我淹死你的孩子,你敢把我怎么样了?政府一修沟啊,丁四可仿佛也说了话:你臭,你淹死我的孩子,我填平了你个兔崽子,就是这么一回事
四嫂的说话赋予龙须沟通以人的思想感情,人和沟可以针锋相对对话,这充分反映四嫂富于想象,能说会道的禀性和她此时此刻欣慰自豪的心理状态。想象奇特、风趣,感情欢快明朗。
二、顶真
②.四嫂 也没什么难懂的,反正说的都离不开修沟,修沟反正是好事,好事反正就得拍巴掌,拍巴掌反正不会有错儿,是不是?老太太!
人物答话巧用顶真,句与句之间首尾蝉联,环环相扣,语气贯通,结构工整,较好的体现了四嫂心直口快的个性和平庸质朴的思想。出语风趣别致,引人入胜。
三、降用
第 1 页 共 3 页 ③.娘子 待一会儿,娘子,还没天亮哪?这家伙,看看自来水,倒仿佛作了军机大臣,唯恐怕误了上朝。
例句中的“军机大臣”原指清朝政府一种权力很大的官,在宫廷内军机处办公,处理全国军政大事。这里降级使用,指负责看管自来水的程疯子(娘子的丈夫)。造语诙谐,情调欢快,奇妙地表现出程疯子有事可做之后那种热心工作、高度负责的精神风貌。
四、飞白
④.娘子 那还能不填上吗?留着它干什么呀?老太太,对街面儿上的事您太不积极
啦!
大妈 什么鸡极鸭极的,反正我沉得住气,不乱捧场,不多招事。
作者明知“大妈”说错了,却故意仿效,运用白字,“鸡极”是“积极”的误写,语言幽默,气氛活跃,精当传神地揭示了大妈落后、保守的思想状态。
五、摹绘
⑤.疯子 ……不像先前沏出茶来稠嘟嘟的像面汤。
⑥.疯子 ……二嘎子说:赶明儿个,旧沟又咵喳咵喳地一填,填平了,又修成一条马路。
第 2 页 共 3 页 例⑤“稠嘟嘟”运用摹绘的辞格,写以前龙须沟一带的人民没喝上自来水,水质不好,沏出来的茶浑浊不清的情状。话剧通过修沟,安自来水等事例,反映了人民政府对群众的关心照顾。例⑥“咵喳咵喳”摹拟倒土填沟的声响,生动形象地展示了二嘎子对未来满怀信心的精神风貌以及他那种绘声绘色、兴高采烈劲儿。
六、示现
⑦.四嫂 哪能那么十全十美呢?这就不错!我的那口子不也是那样吗?……你看他乐得并不上嘴儿;回到家来,他的神气可足了去啦,吹胡子瞪眼睛的,瞧他那个劲儿!
这是丁四嫂在程娘子面前夸说自己丈夫的风光神气的话,把过去发生的事情说得好像出现在人们眼前一样,使听者如闻其声,如见其人,十分微妙地传达了四嫂夸夫自慰的欢喜之情。话剧运用示现手法的地方还有,例如,剧中写到程疯子叙说他与二嘎子研究修沟之后的前景一节,充满了神奇美妙的想象,有力地表现了人们对美好未来的向往之情。
第 3 页 共 3 页
本文发布于:2023-12-02 03:01:38,感谢您对本站的认可!
本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/1701457299232722.html
版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
本文word下载地址:《龙须沟》选场的修辞格.doc
本文 PDF 下载地址:《龙须沟》选场的修辞格.pdf
留言与评论(共有 0 条评论) |