[教材]《梁山伯与祝英台》中国动画评析论文

《梁山伯与祝英台》

中国动画电影评析论文

0

0

0

班级：姓名：学号：

一、 作品简介：

1、作品前析：

0

00

动画版《梁山伯与祝英台》是由台湾地区2003年出品。以第一部以现代动

画形式描述经典传说故事《梁山伯与祝英台》。由于台湾地区受欧美国家影响，

也无内部文化冲击，因此这部动画片以现代动画风格表现，动画产业相对大陆比

较发达，其中有很明显的迪士尼画风，与迪士尼动画电影《花木兰》有相似之处。

0

影片的开始以简单的动画和讲诉故事的起因，个人理解是因为《梁山伯与祝

英台》故事的起因大部分观众都能够耳熟能详，过多的描述是有些多余，简单地

概括能够消除反复的啰嗦，也能够让第一次观看《梁山伯与祝英台》的观众简明

地了解故事的起因，使得影片的主要内容有跟多时间描述，从而抓住故事发展的

重点。

0

动画版《梁祝》以祝英台作为主线人物，开头已经点明了祝英台的个性特征。

整部电影以祝英台为主要中心，在祝英台的视角下，描述整部故事的发展。中心

人物突出重点，同时也方便故事的描述，使故事比较流畅。

0

2、中国传统元素体现：

00

本片采用中国传统传说故事，不乏有中国传统元素，例如开场时表现祝英台

在院子里漫步的动画背景，很容易发现就是以中国传统木板画为元素，以及祝英

台祈求父母能让她上学的片段，也有些类似皮影戏的效果，之后在影片中的人物

衣着、建筑风格、建筑雕饰、诗文朗诵、字体背景、文化传统等。

0

（动画中中国传统元素的运用）

0

3、主要音乐配置：

0

片头曲采用我国最著名的小提琴协奏曲之一《梁山伯与祝英台》（简称《梁

祝》）创作于1959年。作者是何占豪和陈刚。表现出对原作和对故事经典的崇敬

之情，虽然小提琴并不是中国传统乐器，但是由小提琴表现的拥有着浓郁的中国

传统音乐的效果，让人感到眼前就有两只蝴蝶在翩翩飞舞，运用与影视作品中效

果自然不言而喻。

0

刘若英为本片而演唱的歌曲《蝴蝶》作为本片的主题曲，以柔和的曲调和

优美的歌词描述男女之间纯洁的爱情，符合本片的主题，因此在本片中，先后两

次都予以采用，贯穿整部电影。

0

本片插曲以萧亚轩的《你是我心中的一句惊叹》，以铿锵而又自由的旋律，

表现梁祝之间的爱情，也表现出梁祝不甘于当时传统说教思想的束缚，勇敢自由

的爱情。

0

0

4、主要配音演员配置

①梁山伯—萧亚轩

0

众所周知，萧亚轩的声音在女歌手中偏于中性，而在民间传说中，梁山伯的

性格是温文尔雅的一位书生，因此偏于中性的女声既显现梁的书生气质，也不适

男性的刚强。

0

②祝英台—刘若英

0

刘若英的声音充满了女性的柔美特征，而又显得沉稳，这样的女声不仅显现

出祝英台的温柔和优雅，又体现出祝英台的沉稳、刚毅、勇敢。

0

③马文才—吴宗宪

0

作为一部以青少年观众为主题的动画片，丑角和搞笑是必要的，吴宗宪是非

常合适的人选。吴宗宪的声音大家都能耳熟能详，吴宗宪多为搞笑娱乐节目主持，

在许多人心中作为一个搞笑人物出现，而具有代表性无厘头的声音显现出马文才

是一个明显的反派滑稽角色

0

二、人物性格表现方式和故事发展梗概以及分析：

0

1、主要人物性格表现方式：

0

本动画版本的《梁山伯与祝英台》中在原有故事情节上，加入更多现代和夸

张的表现手法，如影片在开场（10分20秒）时就在影片中反派人物马文才出场

时加入了现代歌曲的元素，同时也在出场的歌曲中讲诉了马文才的个性和特征，

现代歌曲也使得人物个性更加鲜明，更生动活泼。

0

（马文才的动画人物形象）

0

梁山伯在电影开场时将不慎摔倒的祝英台扶起来，同时表示歉意，显露出了

梁山伯谦虚、彬彬有礼，温润如玉的性格。

0

（梁山伯的动画人物形象）

0

同时为了凸显各个人物的特征，影片将梁山伯和祝英台与马文才等人的个性

做对比（15分30秒），显露出梁山伯和祝英台的才华出众，马文才等人的不学

无术。

0

而在描写祝英台性格的方式是，比较详细，比如正在演舞台剧的祝英台违背

剧本与“巫婆”争辩（28分25秒），显露出祝英台不满当时社会男尊女卑的思

想，凸显出祝英台刚烈而有智慧的性格。

0

（祝英台动画人物形象）

0

2、故事发展梗概以及分析：

0

故事的前期部分主要以梁山伯和祝英台的感情的发展为主题，其实主要内容

可以用故事进行到36分20秒时，由刘若英演唱的歌曲《蝴蝶》与动画描述的梁

山伯在不明祝英台女儿身的与祝英台的友情，此段也描述了而在当时社会情况

下，祝英台只能以男子身份伴随在梁山伯身边，虽然快乐幸福，但是也有一丝无

奈。

0

（同为好友的梁山伯与祝英台）

0

是影片中的一个高潮是当祝英台得知母亲的来信，迫于无奈要离开时，与梁

山伯表白时的情景（41分15秒时），显露出祝英台的勇气，而梁山伯的表现，

说明了梁山伯的单纯，却在陈旧思想岸边的挣扎，但是值得庆幸的是，祝英台的

美丽、善良和勇气感动了梁山伯，以周围的动物和人物，配上背景萧亚轩的歌曲

《你是我心中的一句惊叹》，显露出梁山伯与祝英台爱情的伟大与美好，虽然在

这部分情节中接吻镜头当时受到一些争议，但是我个人认为应该合理地看待，由

于受到欧美文化的影响，接吻镜头在西方及欧美人多人眼里是一种爱的表达方

式，欧美电影就会时常出现接吻镜头，个人认为随着社会的发展，接吻戏也会被

更多的人所理解。

0

（祝英台与梁山伯表白时的情景）

0

当回到家的祝英台回到家时马文才和马文才的父亲上祝家提亲（49分30秒）

是整部电影中的一个转折点，凸显出当时社会的权官欺压百姓的现状，反映了梁

山伯与祝英台的爱情必定以悲剧收尾，做了铺垫。

0

当梁山伯得知祝英台将要嫁给马文才时，去寻找祝英台时的最后的绝望，之

后却惨遭马家人的毒打而去世（1小时11分）。晴转雷雨的情节表现了世事的变

化无常，以奏鸣曲的音乐表现手法，使观众感受到震憾。

0

得知梁山伯去世的祝英台，毅然换好嫁衣，打起灯笼，前去梁山伯的墓前（1

小时20分40秒），此时开始进入影片的最高潮，看见梁山伯魂魄的祝英台，选

择了跟随梁山伯，而殉情。

0

（追随梁山伯而殉情）

0

而影片的反派之一，马父总结了梁山伯与祝英台的爱情（1小时27分50秒），

个人认为影片选取影片中反派人物做出总结是为了表现出梁山伯与祝英台的爱

情已经能够感化那些迂腐的人，从而烘托出梁祝之间爱情的伟大，马父的总结如

此发自内心，也让人联想马父是否也有过类似坎坷的爱情经历呢？参考其他以梁

祝为主题的电影、电视中，马家人都是无恶不作的大奸大恶之徒，不过在这部《梁

山伯与祝英台》中，马家人更显人性化，使得观众比较容易接受。

0

当影片进行到最后（1小时29分25秒），影片达到了整部影片的最高潮，

此处采用了经典的梁祝剧情的经典结局，也就是梁祝化蝶的情节，同时也采用了

刘若英的歌曲《蝴蝶》作为整部影片的中心歌曲，也贯穿了整部电影的内容。不

过个人认为此处也没太多可圈可点之处，不过此处以大量的3D的动画与2D动

画结合的方式，当时处于2003年，当时国产动画片中，3D使用比较少见，是传

统动画的一步突破。

0

（化蝶后的梁祝与创新性的3D效果）

0

三、总结：

0

1、影片质量：

00

这部影片虽然产自台湾地区，有一定的局限性，但是也使中国的动画事业向

前迈进了一步，从网络上的各种评论，可以了解到，这部动画版的《梁山伯与祝

英台》还是受到大部分的观众认可的，影片总体来说还是比较好的，也为将来的

中国动画事业发展做出了一定的铺垫和参照。

0

2、教育意义：

00

个人认为，这部动画片主要是以尊重原著的角度，描述梁山伯与祝英台的故

事，教育性并不是很高，主要还是赞颂梁山伯与祝英台爱情的伟大和忠贞，也可

以理解为批判社会的一些不公平和迂腐传统观念。

0

3、发展角度：

00

而从动画的发展角度来说，也许这部影片不太适应低龄儿童观看，不过这部

影片有勇气将人世间纯洁的情爱表现了出来，我认为这是很不错的，个人认为这

也是中国动画事业发展的一条必经之路，中国动画事业应该从现在的低龄教育动

画发展出适合相对较高年龄段观看的动画，而在合适的范围内表现出人世间的

爱、恨、情、愁也是合理之中的事，同时也能够向商业化发展，成为一种实实在

在的产业。随着经济全球化，文化多元化也会使国外文化融入更多的国内电影，

不过无论再如何地融合，也必须有“弃人糟粕，取之精华”的意识，这样才能使

中华文化健康的发展，同时保留中华民族的优良文化。

0

0