窦唯简介

北京で活動するロックアーティスト。1969年10月14日、北京にて生まれる。1982年、北京市第五中学

に入学する。1983年、欧米の音楽を聴くようになる。この頃からロックに興味を持ちはじめ、1984年に

は、ギターを独学で勉強する。1985年、高校に入学し、精神病看護について勉強する。1987年、学校を

辞め、ライブを行うようになる

窦唯——打拼在北京的一位摇滚乐手。窦唯，1969年10月14日生于北京。1982年进入北京第五中学读初

中。1983年开始接触欧美音乐，并在这期间，对摇滚产生了浓厚兴趣，在1984年开始自学吉他。1985年，

进入高中学习精神病护理专科。1987年，退学，在外参加一现场演出。

191988年、黒豹楽隊にボーカルとして加入する。黒豹楽隊の大部分の詞曲を手がけ、黒豹楽隊にとって、

欠かせない人物となるが、1991年10月、諸処の事情により脱退する。

脱退から2ヶ月後の12月には做夢楽隊を結成し、そして1992年の中ごろには波麗佳音公司とソロ契

約し、アルバム製作を進めていたが、1992年10月に做夢楽隊は解散してしまう。

バンド解散と同時にソロ活動を始め、1993年初には波麗佳音公司との契約を解約し、魔岩唱片と契約

する。7月18・19日、北京首都体育館で開かれた“奥運－中国之夢”大型ロックコンサートに参加した。

1988年，窦唯加入黑豹乐队并担任主唱。作为黑豹乐队的大部分词曲的创作者，窦唯成为了黑豹乐队不

可欠缺的人物。1991年，因为一些纠纷窦唯离开了黑豹乐队。

在离开黑豹乐队两个月后的12月，窦唯组建了做梦乐队，并在1992年中旬的时候签约了波丽佳音传媒

公司，开始了唱片的制作，但在1992年10月的时候做梦乐队解散了。

窦唯在解散乐队的同时开始进行个人表演，并在1993年初的时候与波丽佳音传媒公司解约，签约魔岩

唱片公司。1993年7月18日和19日，窦唯在北京首都体育馆参加了“奥运——中国之梦”大型摇滚演

唱会。

1994年、魔岩文化レーベルからソロデビューアルバム『黒夢』を発売し、大ヒットとなる。同レーベ

ルからアルバムを発売した張楚、何勇とともに「魔岩三傑」と称される。6月には香港でコンサートを

開き、RADIOHEADと同じ舞台に立った。12月17日には、香港で行われた“中国揺滾楽勢力”コンサー

トに参加した。同舞台には、張楚・何勇・唐朝楽隊が立った。

1995年10月には、2ndアルバム『艶色天』を発売する。翌年には、王菲（フェイ・ウォン）と結婚

する。1997年1月には、竇靖童（女性）が誕生する。

1998年11月、3rdアルバム『山河水』が発売となった。

1999年3月になり、王菲と離婚する。同じ頃、竇唯は譯楽隊の練習風景を見学、そこで意気投合し、

メンバーに加わる。そして久しぶりに公の場でライブ活動を始めた。また、不一定楽隊を結成し、ドラ

ムを担当する。10月には、竇唯と譯楽隊の共同製作のアルバム『幻聴』が発売となった。また、張亞東

と共に映画『我最中意的雪天』の音楽を担当する。

2000年2月には、中国独自編集によるベストアルバムが発売となる。7月には、日本独自編集による、

彼のベストアルバムが発売となり、日本でもなお竇唯ファンが多いことを見せ付けた。同年、『雨吁』

を製作する。

1994年，窦唯在黑岩文化唱片公司发行了自己的第一张个人专辑，并大获成功。与同一唱片公司也发行

了个人专辑的张楚，何勇并称“魔岩三杰”。同年6月，在香港与RADIOHEAD同台开演唱会。12月17

日与张楚，何勇，唐朝乐队赴香港参加“中国摇滚势力”演唱会。

1995年10月，发行了第二张专辑《艳色天》。第二年，与王菲结婚。1997年1月，女儿窦靖童出生。

1998年11月，发行了第三张专辑《山河水》

1999年3月，与王菲离婚。同年，窦唯见到了译乐队的练习场景，并一拍即合加入了译乐队，而且不久

便开始了露天的现场演奏。之后，窦唯还加入了不一定乐队，担当乐队的鼓手。10月，窦唯和译乐队共同

制作了专辑《幻听》。同年，窦唯和张亚东共同担任了电影《我最中意的雪天》的音乐监制。

2000年2月，公司在中国发行了窦唯的个人精选集。7月在日本发行了个人精选集，并显示说窦唯在日

本拥有大批的粉丝。同年，专辑《雨吁》制作完成。

この頃からかつてのボーカルを入れた曲作りではなく、ボーカルを必要としない、インストゥルメン

タルを創作するようになっていった。決して後戻りせず、自分の道をひたすら突き進む彼のスタンスを

窺うことができる。そのため、所属レコード会社の滾石唱片はアルバム自体が商業的ではないと捉えた

ようで、発売までには至らなかった。

2001年1月には、台湾でベストアルバムが発売された。6月2日、西安の西安体育館で行われた“存

在西安揺滾演唱会”に出演した。その後、譯楽隊を脱退する。その理由は、譯楽隊が次第にテクノスタイ

ルへ変化しているのに対し、竇唯は音楽スタイルを変化させたくなかったためである。同年、FM3に参

加し、台湾の林強と共に音楽劇『鏡花縁』の音楽を担当した。

2002年、暮良文王を結成した。8月17日には、雲南省で行われた麗江雪山音楽節に竇唯與FM3とし

て出演した。やがて、滾石唱片との契約が切れる。

2003年4月、不一定楽隊とともに製作したアルバム『壹挙両得』が発売となった。この時、レコード

会社との契約はしていなかった。8月31日、後現代城大庁で行われた“漂流記現代芸術展”に出演した。

从这时期开始，乐队已经不是曾经那种由加入的主唱来创作歌曲了，主唱显得不是那么必要，开始转入

制作器乐曲。这时，窦唯对自己钟爱的音乐表现出一种决不后退，在自己选择的道路上要勇往直前的态度。

为此，窦唯所属的滚石唱片公司一致认为其想法不能给公司带来商业利润，一直没让他发行专辑。

2001年1月，窦唯在台湾发行了个人精选集。6月2日，在西安体育馆出演了“存在西安摇滚音乐会”。

之后，窦唯退出了译乐队。其理由是面对译乐队即将改变摇滚为技术作曲，窦唯不想改变自己的音乐风格。

同年，窦唯加入了FM3，和台湾的林强共同担任了音乐剧《镜花绿》的音乐监制。

2002年，窦唯组建了暮良文王的乐队。8月17日，窦唯作为FM3的一员，出演了在云南举行的“丽江

雪山音乐节”。终于，窦唯和滚石唱片公司的合约到期了。

2003年4月，窦唯和不一定乐队一起制作并发行了专辑《一举两得》。这时的窦唯已经和唱片公司没有

任何关系了。8月31日，窦唯出演了在后现代城市大厅举行的“漂流记现代艺术展”。

2004年2月、FM3と共同クレジットで『鏡花縁記』が発売となった。3月から4月にかけて、後海の

無名酒［ﾛ巴］で毎週月曜日、FM3と共に定期的にライブを行った。4月、無名酒［ﾛ巴］は閉店となっ

てしまう。5月、2003年7月12・13日に不一定楽隊と共に行ったライブが、『三国四記』というタイ

トルで発売となった。6月25日、新豪運酒［ﾛ巴］で行われた張淺潜のライブにゲスト出演した。8月、

アルバム『八段錦』が発売となった。9月末、不一定楽隊として、『五鵲六雁』が発売になった。12月、

不一定楽隊として、『期過聖誕』が発売になった。上海声像出版社より、立て続けに竇唯関連のCDが

出版されており、とある評論家は、季刊『竇唯』と言っているほどである。

2005年8月、不一定楽隊として、『八和』と『九生』が発売になった。8月7日、厦門の最[ﾛ巴]で行

われた“最電子”電子音楽節にFM3・顔峻・武權と共に参加した。

2006年4月、5人の共同クレジットによる『東遊記 上』と『東遊記 下』が発売となった。同月、不

一定楽隊として『水先後古清風楽』が発売となった。

2004年2月，窦唯和FM3一起贷款发行了专辑《镜花绿记》。同年3月到4月，窦唯与FM3一起每周

一共同在后海的无名酒吧进行现场演唱。4月，无名酒吧倒闭。2003年7月12日，13日和2004年5月，

窦唯和不一定乐队一起在外演出，并在这期间发行了专辑《三国四记》。04年6月25日，窦唯作为演出

嘉宾参演了张浅潜在新豪运酒吧举行了个人现场表演。8月，窦唯发行专辑《八段锦》。9月末，和不一定

乐队一起发行了专辑《五鹊六雁》。12月，又和不一定乐队一起发行了专辑《期过圣诞》。上海音像出版

社曾在那一时期持续不断的发行与窦唯相关的专辑，以至于某评论家都说：这时期的季刊都可以叫《窦唯》

了。

2005年8月，与不一定乐队合作发行专辑《八和》和《九生》。同年8月7日，与FM3，颜峻，武权

一起参加了在厦门最吧举行的“最电子”电子音乐节。

2006年4月，与5人共同贷款，并合作发行了专辑《东游记 上》和《东游记 下》。同月，与不一定乐

队合作发行了《水先后不清风乐》。

5月、新聞社襲撃事件を起こして拘置所へ入ることになり、海外のマスコミからも注目を浴びるほど

ある意味大きな注目を浴びた。6月、2004年にFM3と共に行ったライブが、香港のLona Recordsより

『後観音』として発売になった。8月、譯楽隊と2000年にレコーディングしたアルバム『雨吁』がよう

やく発売となった。9月14日、東岸CAFE JAZZで武權や顔峻とライブを行った。同年後半、不一樣楽

隊を結成した。

2007年2月、5人の共同クレジットによる『東遊記 現場版』が発売となった。7月21日、内モンゴ

ル自治区鄂爾多斯成吉思汗旅遊区で行われた“首届鄂爾多斯草原揺滾音楽会”に参加した。9月30日、澳

門の芸術広場で行われた“HUSH!! FULL BAND 馬拉松揺滾音楽祭2007”に参加した。11月、不一定楽隊

として『松阿珠阿吉』と『佐羅在中国』が発売となった。

2008年、樹音楽と契約した。同年、西山老妖楽隊に加入し、ドラムを担当した。6月、不一定楽隊と

して『798』が発売となった。7月5日、上海の上海大舞台で行われた“樹生長的声音 - 竇唯・張楚・何

勇・姜［日斤］2008上海演唱会”に出演した。この時、譯楽隊以来、久々に歌を歌ったほか、音楽スタ

イルもテクノやダンス、ラップなどを融合させたスタイルとなり、評判を博した。

2006年5月，窦唯与娱记发生袭击冲突并被关入拘留所，引起了海外记者的广泛关注和社会的种种舆论。

2004年开始与FM3的合作演出一直在持续，并在06年的6月合作发行了由香港Lona唱片公司监制的《后

观音》。同年8月，终于与译乐队发行了从2000年开始就一直在录的专辑《雨吁》。9月14日，与武权，

颜峻一起在东岸CAFF JAZZ演出。06年下旬，组建了不一样乐队。

2007年2月，由5人共同贷款发行了《东游记 现场版》。同年7月21日，参加了在内蒙古自治区鄂

雨多斯成吉思汗旅游区举行的“首届鄂雨多斯草原摇滚音乐会”。9月30日，参加了在澳门艺术广场举行

的“HUSH!!FULL BAND”。11月，和不一定乐队合作发行《松阿珠阿吉》和《左罗在中国》。

2008年，和树音乐唱片公司签约。同年，加入西山老妖乐队，担当主唱。6月，和不一定乐队合作发行

了《798》。7月5日，由树音乐主办，与张楚，何勇，姜昕一起出演了在上海大舞台举行的“树生长的声

音----2008上海大型演唱会”。在演唱会上不仅演唱了译乐队那些耳熟能详的老歌，还在其音乐的风格中

融入了乐器技术，舞蹈，rap等，受到了外界一致好评。

2003年7月13日、上海の新天地ARKで行われた不一定楽隊のライブより

（撮影：YIREN）

2003年7月13日，与不一定乐队在上海新天地演出 （摄影 YIREN）

7月5日、不一樣楽隊・竇唯・不一定楽隊名義の5枚のアルバムが1となったアルバムボックス『五

音環楽』が発売となった。9月、竇唯が全ての音楽を担当した映画のサウンドトラック『《李米的猜想》

電影原声専輯』が発売となった。

2008年7月5日，树音乐公司将窦唯与不一样乐队和不一定乐队出版过的5张唱片合为一张，命名《五

音环乐》。9月，窦唯担任电影《李米的猜想》的音乐监制，并出版了电影原创歌曲《李米的猜想》。