互联网行业黑话指南

互联网行业黑话指南

张一鸣在字节跳动9周年年会上念了一段他从公司一些人的文

档里摘抄的报告，以此来讽刺「互联网黑话」，以下是摘抄的

原文内容：

这不禁小声嘀咕：每个字都认识，怎么拼在一起就不明白是什

么意思了呢~

这一事件在某乎上引起广泛讨论，被浏览次数更是高达300多

万次，可见「互联网黑话」荼毒了不少互联网人！

给大家整理了一下翻译，大家记得收藏好，熟读并背诵，在讲

话中时刻灵活运用，b格满分！

赋能：推进

打法：方法，这事儿得花钱花资源

壁垒：这事儿做不成，得靠产品经理指点才有救

落地：ppt写好了，怎么实现我不知道

聚焦：活儿多人少这个你不用

方法论：某个流程的技巧总结

对齐：就是大家一起把问题方案确认一下，重在确认

对焦：就是问题方案还不清晰，需要进行讨论对焦，重在讨

论，产出方案

透传：就是上游的东西直接给下游

用户画像：用户信息的标签化

受众：产品面向的对象

助力：帮助别人

更新/迭代：指产品根据环境改变，不断地升级来优化产品性

能。

分层：笔者的理解是为了技术去耦合

链路：链路层，技术术语

强化认知：提高自己对事的认知感

挖掘：数据挖掘、用户挖掘

完善逻辑：ppt或日报陈述出来的事件成为合乎逻辑、可以理

解。

话术：怎么用极好听的话来骗人，重点是还不违法