谁谓荼苦,其甘如荠——读《谷风》
习习谷风,以阴以雨。黾勉同心,不宜有怒。
采葑采菲,无以下体?德音莫违,及尔同死。
行道迟迟,中心有违。不远伊迩,薄送我畿。
谁谓荼苦,其甘如荠。宴尔新婚,如兄如弟。
泾以渭浊,湜湜其沚。宴尔新婚,不我屑以。
毋逝我梁,毋发我笱。我躬不阅,遑恤我后。
就其深矣,方之舟之。就其浅矣,泳之游之。
何有何亡,黾勉求之。凡民有丧,匍匐救之。
不我能畜,反以我为仇。既阻我德,贾用不售。
昔育恐育鞫,及尔颠覆。既生既育,比予于毒。
我有旨蓄,亦以御冬。宴尔新婚,以我御穷。
有洸有溃,既诒我肄。不念昔者,伊余来塈。
诗经中最让我感动的,就有这首谷风。
通篇详解,想象那年那天,那个风雨如晦的路上,离开家,迈向不知
归休何处的女子,到底是怎样咀嚼苦恼,在作一番无声的述说,简直难以实现。
如果怡怡然形同广场上把拾来的口香糖,大嚼特嚼,列迹洁白的扉页,最难忍之处是诋毁了读书的乐趣。
采葑采菲,无以下体。本诗中属于容易解读的,讲,采挖蔓菁采挖萝卜,不是应该要它下面的根吗?词义变迁,今天基本是把下体理解为性器。文字含意的变迁,体现了文明中尤其难得的民主性。无论地位财富学识,俱成普罗大众,不遵守就交流不成,说不明白事情。
这是很大的力量,这力量是怎样形成的,本质上很简单,考究起来则烦难不堪。姑舍是,不说它了。
习习谷风,以阴以雨。
试着理解它。山谷里的风习习拂送,云聚云遮,雨滴飘落。
这个被生活抛弃的女子就是在如许的天气里,走上离开的路,心情十分晦暗,心中的世界也在落雨,是心酸的泪水。
如果解成囊括既往生活的形貌,未必不可。它是起兴的,自然有比喻的味道,有象征的意思。所谓贫贱夫妻百事哀,她难于割舍的不见得是轰轰烈烈的爱。从艺术手法上看,它统带全诗,毋庸赘言。
黾勉同心,不宜有怒。
力量不够还要尽力去做,叫做勉。先存像是对待奴仆的心思,往往横加谴责,叫做怒。这一句说:过日子应当相互劝勉同心协力,不应该
没有一点尊重总是发我的脾气。
好比军长兼任第一师师长,首句起兴统带全诗,是整篇的布局,于近处,关联此句以衔接整体。这样看,风雨如晦的路上,如何携走风雨飘摇的心,动人恳切的情状就描绘出来了。婚姻失败了,搁谁都痛心。讲这痛的起点,事在曾经,都过去了,过去的生活中,一起的日子里,你是不是经常这样的发作,责难我,犹如山谷里不时而至的风雨,有过吧,有的,我很受伤,但我忍耐下来了,没什么特别理由,过日子嘛,许就是这样子吧。可是,我多么希望你不要总对我发脾气,咱们和和气气的,不迷
恋那个美,就求一份静好。
看似卑微低廉的诉求,它很难吗?是的,近乎不可能的难。这也是我厌恶婚姻的一个理由。
采葑采菲,无以下体。德音莫违,及尔同死。
讲,像采萝卜蔓菁,难道我们在意的不是为了要它的根吗?莫要违背美好心愿,与你白头偕老,生死相依。
从比兴到讲实,都是追忆,说当初走到一起是有思想基础的。
这个再平常不过了。男女结合并非易事,却又呈现一种必须必然的社会现象,比作围棋中选点是明确的,怎样的次序则大费周章。
说:当初相遇相知,有说不完的心里话,如采葑采菲,重其根本,不为花哨的枝叶迷惑,这类对事物的认知,我理解我们都是一样的想法呀?我们说出彼此对生活的各样见解,自然也有情趣爱好,我们都是看重偏于质感的,接近善良的,更趋德行的,如是之生活和那个过程
的呀?此番构想相互扶将着走完今生,生则同屋死则同穴,有生之快乐唯你在,无死之忧惧唯我与,想想凭般惬意的约定言犹在耳,忠未去心,我原来竟是执迷。
这全篇第一段的妙处还在于它的倒叙,好比一个镜头出来,就是风雨路上孑然独行的女子,她的境况在那里,然后是心里的独白。重创之下,她第一个时间没有强烈的情绪,而是,最先想到曾经努力营造的那些东西。而收尾在铭刻于心的相知,这个固然是先前的相知,但是,确定的存在过。文字给出的印象就是这样。要命的是,生活往往也是这样。
行道迟迟,中心有违。不远伊迩,薄送我畿。
谁谓荼苦,其甘如荠,宴尔新婚,如兄如弟
这一章的难点是指向,就是末尾的“宴尔新婚如兄如弟”在说谁,居多解成说无良人与新欢。如此,谁谓荼苦,其甘如荠的解读也就确定了,基本是,谁说那苦菜的味道苦涩难咽,与我此际心中的凄苦相比,它简直如荠菜般甘甜。
如果问,这样的凄苦,苦为何来呢?这就对了,她告诉你,“宴尔新婚,如兄如弟。”我丈夫另结新欢,他与新人亲爱甜蜜,就算同胞兄弟也难于比拟。
如此自然也足够虐心。
行道迟迟,中心有违。不远伊迩,薄送我畿。
相对浅白,串联起来大致是:路走得迟回疑惧,心有千千结,欲留不
得。恩爱窅逝,远些不能够,多几步路也不能够,仅仅送我到门口,一道门槛做成两个世界的诀别。
接下来是荼苦荠甘的品味和嗟叹,又说及无良人和新欢的燕尔之乐。然而我却觉得不甚了了,我以为,功课没有做足。全诗三处讲宴尔新婚,如果全部在说新人笑,疑心作者晓得那样未必效果最佳。
我认为这里是说自己,回味自己的好时光。
讲,我们一起的生活实在称不上富足,我们相伴的日子也不总是欢乐,只是在我心中,它肖似一颗风中摇曳的苦菜,花开子结,就是这样的活着。因为与你,过往种种荼苦化为荠甘,你知我心中几多留恋?想起我们新婚的那段日子,亲密无间何啻同胞手足。
在婚变或者情变中,我们最先想起什么?这个问题好像不宜搞理论推定。
两处开创性的设比,苦菜、荠菜比从前的生活,如兄如弟比夫妻的恩爱无间。
前者很好理解,一层说出女子和丈夫的家庭生活不是美满无缺的,堪称是苦日子里一路走过来;再一层说纯情厚道的女子苦中作乐,不曾有任何嫌怨,竟至于是快慰而满足的,据此凸显出她在意自己的丈夫,而今变成无良人的他。那么可以说第三层含意是讲爱,讲爱的先决条件,次第成其婚姻家庭的先决条件。
谁谓荼苦,其甘如荠。细细咀嚼,心软的人会有流不完的眼泪。是不是全诗的根本点就在这一句上?