5IN S I SURV Y 中国船检6我国新一代地效翼艇试航成功
我国新一代地效翼艇“天使鸟”号近日在南京金牛湖试航成功。它长12.6米，宽10.7米，高3.5米，是江苏恒川公司与相关科研院所合作研制了近10年推出的完全具有自主知识产权的地效翼艇。
地效翼艇是一种介于飞机和船舶之间的新型高速运载工具。它既可以在高速公路上起飞降落，也可以离开陆地，在海面上起飞。最低可紧贴水面0.5米稳定飞行，最高可攀爬至千米高空，时速可达180公里，抗阻能力是普通飞机的数倍。
据介绍，目前世界上能生产“地效翼艇”的仅有俄罗斯和中国。由中国自主研发的该地效翼艇成功克服了国外产品易渗水及不能高飞的缺点，市场前景广阔。目前，生产企业已收到来自美国、加拿大、澳大利亚、印尼等11个国家和地区的意向订单，价值近10亿元。
碳捕获与储存(CC S)指南问世
D N V 与能源业界在参考了相关政府机构的宝贵意见后，于日前共同编制了有关如何安全和可持续地开展CO 2地质封存的指南。这一指南是迄今为止世界上最全面的碳捕获与储存(CCS)指导原则，有望在全球推广使用，为业界和监管者提供支持。其突破性的意义在于将会加速S 项目的大规模部署。
信息动态N ews
这项指南提供了一个涵盖CO 2封存项目完全生命周期的全面和系统过程指导，从项目甄选、场地选择到终止、运营商将相关职责移交给该国政府进
行管理等，并考虑到了每个可能场
地的独特性。其目的是为项目开发商、运营商和监管者之间的决策提供共同的、可预测的、高度透明的基础，
以期加快CCS 的实施。
该程序框架可以帮助项目开发商选择并管理封存场地，根据最佳工程实践和技术保证项目实施的连贯性和效率，通过标准化的、全球认可的程序框架，监管者可以验证通过评估和选择证明合适的CO 2地质封存场地。
（崔连德）
阿克苏诺贝尔粉末涂料推广环保理念显成效
粉末涂料作为绿色建材方案中不可或缺的一部分，常常被国内开发商忽视。针对这一现状，阿克苏诺贝尔启动了双
管齐下的市场策略。首先是向开发商介绍国际市场上粉末涂料的最佳实践经验，同时，通过整合资源，以“一个团队”的理念服
2010.C H A H P E 9
CC
