经典春联对联汇总(含译文解析)

新年纳余庆，嘉节号长春。

解释：据说，这是最早的一副春联，是五代后蜀主孟昶刻在寝室门板桃符上的题

词。新的一年要收藏留给子孙的福运，美好的节日叫做“长春”。

人逢盛世居栖稳，运际阳春气象新。

解释：用于祝贺新春。人在太平盛世，居住的地方就稳定；时运走到春天，一派

新的气象。

福禄寿三星高照，天地人一体同春。

解释：用于祝贺新春。福、禄、寿三星拱照着天地，天、地、人一同沐浴春光。

大肚能容容天下难容之事；开口便笑笑世间可笑之人。

解释：出自北京潭柘寺弥勒佛像的对联，用于教育人宽容大度。大肚能容事，即

使是天下的难事也能容；开口便是笑，就包含着对世间可笑之人的讥笑。

大造无私处处桃花频送暖，三阳有旧年年春色去还来。

解释：用于赞颂春天。天地没有私心，所以处处有桃花，频频送温暖；三阳有旧

情，它留恋美好的春天，所以年年都会回来。

虎行雪地梅花五，鹤立霜田竹叶三。

解释：用于新春祝福。梅花瓣的形状恰如老虎在雪地行走时留下的迹印，竹叶的

形状恰如仙鹤站立在霜田里留下的爪印。

爆竹一声除旧，桃符万户更新。

解释：用于祝福新春美好。爆竹一声响，旧年就过去了，千家万户将桃符换成新

的，表示新年到来。

布谷鸣春人勤物阜，瑞狮舞彩国富年丰。

解释：用于迎新春。布谷鸟在春天鸣叫劝人勤于农事才能物产丰盛；以彩球逗引

的狮子舞体现着国富年丰的祥瑞景象。

榆钱买得平安字，柳线穿成吉祥花。

解释：用于表达对春的向往。榆钱买了平安二字，柳线穿成了吉祥花，反映人们

美好的愿望。

万里春风陶礼乐，百年世业绍箕裘。

解释：用于祝福有德之家。万里春风能陶冶家人的性情，使家庭和睦同心；世代

相传的基业，弟子们耳濡目染，往往能够继承。

火树银花家家晓，淑气鸿禧处处春。

解释：用于赞灯颂春。灿烂的灯火照耀着千家万户，像是天亮了；温和之气随着

“鸿禧”字的红纸而来，处处透着春意。

天开美景风光好，人庆新年节气和。

解释：用于庆祝新年。日行北归、阳气复生，万物风光美好，人人都庆贺新年，

气候也回暖了。

国历欣逢元旦节，神州盛放合欢花。

解释：用于庆祝元旦。高兴地迎来了元且节，处处像盛开的合欢花一样和合欢乐。

元令千家喜，旦晖万木新。

解释：用于庆祝元旦。元旦节令让家家户户都喜洋洋，元旦的阳光让千树万木都

欣欣向荣。

光际唐虞开景运，辉联奎壁兆文明。

解释：用于迎接新春。新一年开启的好运与盛世的光辉相接，新一年开启的文明

与天上奎壁二宿的光辉相连。

春官桃李长，昭代岁时新。

解释：用于赞颂新春。春天到来，桃李开始生长，政通人和的时代也重新开始了。

向阳门第春常在，积善人家庆有馀。

解释：用于祝贺新春。春天常在向阳的门第里，积德行善的人家会给子孙留下福

泽。

柳吐黄金，梅含碧玉。

解释：用于颂春。春天到来，柳树吐出黄金般的嫩芽，梅树含着碧玉般的青梅。