高考哥

更新时间:2023-04-19 15:25:11 阅读: 评论:0

晚来天欲雪下一句-二本排名

高考哥
2023年4月19日发(作者:旅游景区规划)2013年7月
语文教学通讯
Bulletin of Chinese Language Teaching
July,2013
Vo1.742 No.
第742卷第7期
◆语言研究
浅论汉语网络新词的游戏bgm 构词方式
张洋帆
(北京外国语大学中文学院,北京 100089)
要:随着网络技术的发展,产生了大量的汉语网络新词。从现代汉语构词法入手,通过比较研究.发现汉
语网络新词的构词方式除了一些与现代汉语传统构词法一致的构词方式外,还有类附加式、谐音法、借喻法、缩略
法等新的构词方式。这些构词方式简明、实用,颇有借鉴意义和研究价值。
关键词:汉语网络新词构词方式
中图分类号:H136文献标识码:文章编号:1004—6097(2013)07—0082—02
作者简介:张洋帆(199心狠的女人性格特点 1一),女,湖南岳阳人,北京外国语大学中文学院在读硕士研究生。研究方向:汉
语国际教育。
随着网络交流的普及,网络新词以每年500个 本来是个词根,可以构成很多复合词,位置是可以变
左右的速度递增,汉语网络新词也大量产生。通过
动的。但是,在新词中“哥”的位置是固定的,只在词尾
与黄伯荣、廖序东《现代汉语》对比研究,发现汉语
网络新词出现了一些简明、实用的新的构成方式。 词中已经相对略去,哥”仅仅起到芒果放冰箱 区别性别的作用,
本文所讨论的汉语网络新词泛指一切与网络有关
的以及在网络上广为传播的汉语新词,尤其以201
年中国语言文字网(对汉语新词进行两年一次的更
出现,而“哥”这个词中“年龄比伯尔尼的奇迹 自己大”这一义素在新
指“男性”。新词中核心的意义是在“哥”字前面的词
根,比如“淡定哥”,主要是突出“淡定”这个特点。所
以,在某种意义上说,它们的用法已经相当于词缀,
它们又不是完全没有意义的,不能完全等同于词缀,
故称之为“类词缀”。可以说,“哥”“帝”是“类后缀”,
新)公布的497个汉语网络新词为研究对象。


类附加式
合成词的构成法一般有复合式、附加式、重叠
式等,其中的附加式是“前缀+词根”或者“词根+后 为是“类前缀+词根”或者“词根+类后缀”,合称为“类
缀”的形式。这里的类附加式和现代汉语中的附加 附加式”。
式构词法相类似。例如:
被”是“类前缀”。那么这种新词的构成方式,可以认
二、谐音法
x哥:高考哥、未来哥、浮云哥、红娘哥 谐音是汉语交际中经常使用的一种方式,指字
x帝:表情帝、贺岁帝、龙套帝
被x:被第一、被坚强、被出国、被弟子
词的音相同或者相近,在歇后语、双关修辞中使用
频率最高。网络新词的构成也较为普遍地采用了谐
音法,例如:神马(什么)、杯具(悲剧)、3Q(hank 把这类构词法命名为“类附加式”,因为这类网络
you)、斑竹(版主)、当(Download)、9494(就是就是)
新词的“词缀”并不是严格意义上的“词缀”。《现代汉
语》中“词缀”的定义是,意义不实在、在合成词内位置
固定在前或者在后的不成词语素。而网络新词中的一
些词根,在长期的运用中位置固定不变,词根本身的
等。
谐音法的运用在网络语境中也可以起到双关
的作用。比如“现在我家就有一屋子的杯具和餐具
某些义素消失,意义不及前面的词根重要,逐渐体现
出词缀的作用,故称之为“类词缀”。以“哥”为例,“哥”
82语林
了”,既有字面意思“餐具”和“杯具”,又有它的谐音
“惨剧”和“悲剧”,意思是最近的遭遇很不幸。这些

词都是根据谐音创造的,但都比原词要多一些韵味
这种借喻法在新词中大量存在,很重要的原因是
和情趣,也并不难理解,大部分以汉语为母语的人 中国人“和”的价值观。“中国人比较喜幼儿园发展规划 欢以委婉含蓄
都能够很快地领会到这些词的本义和谐音义,并且
将这些词语广泛地传播开来。
谐音法之所以在汉语交流中被广泛运用,主要
有两方面的原因。其一,汉字的同音异形特点为谐
音提供了可能性。汉字的同音异形特点主要是指,
同一个音本来就对应着许许多多的汉字,不仅有同
音字,更有大量的同音词,比如“b6iO”这个音节,
可以对应词语“悲剧”和“杯具”,这就使得我们在说
汉语时“有音可谐”。其二,电脑的运用如何进入pe系统 促进了谐音 语言中经过压缩或者省略的词语,其目的是为了用
新词的形成。尤其是受拼音输入法的影响,电脑会 语的经济和简便。略语又可以分为简称和数词略
按程序生成所有与输人的汉语拼音相同或者相近 语,在简称中,近年来新增加了许多外文字母简称,
的汉字,输入法按照词语使用频率显示词语先后, 如“WTO”“IT”“APEC”等国际通用的词语。
有时打字过快,忽略了选择正确的汉字,而在交流
中,这并不影响对意思的理解,还能节省不少时间。 似,只不过它是用拼音开头字母的缩写来表达原词
随着使用人群增多,使用范围扩大,慢慢有些读音
相同或者相似的词语就开始通用,这也体现了语言
的约定俗成性。
三、借喻法
借喻是指借用喻体直接代替本体的修辞方式。
这里的借喻法是指通过借喻的修辞方法,把某一词
语的意思固定下来,从而形成_个意义确定的网络
新词。网络新词的构成常依赖人们熟悉的词汇,
助词汇的比喻意义激发读者的联想与想象,彰显出
新旧事物或观念的相似点或相关性,赋予旧词新的
意义,创造出形象生动、喻意丰富的描写新事物、
观念的词汇。如恐龙指丑女、青蛙指丑男,就是通过
丑女像恐龙一样丑、丑男像青蛙一样丑的形象比
喻,把词语的比喻义固定下来,取代本体,只出现喻
体。这类网络新词还有:爬格子、铁榔头、铁饭碗等。
借喻不等于借代,借喻造词法也不能等同于借
代法,这可以《现代汉语》对二者的定义进行区分。
借喻本是汉语的一种修辞手法,指的是用喻体直接
代替本体。而借代则是不直接说某人或者某事物的
名称,借同它密切相关的名称去代替,也叫“换名”。
借喻是喻中有代,借代是代而不喻;借喻侧重“相似
性”,借代侧重“相关性”;借喻往往可以改为明喻或
者暗喻,借代则不能。[所以,区分借代与借喻,关键
看有没有“喻”。
的方式表示自己的意思,一般不喜欢正面冲突……这
就决定了我们在说话时注意不太直露,讲话尽量
含蓄,惟恐直截了当会伤害到对方的面子和感
情。”l 如果在说话时用开玩笑的语气说“遇
见恐龙了”,既不会太过直白,又带着一点幽默的色
彩。
四、缩略法
在现代汉语中,有“略语”这一专有名词,是指
网络新词的缩略法实际上跟外文字母简称相
语的意义,省略了汉字,例如:GG(哥哥)、MM(妹
妹)、JJ(姐姐)、LZ(楼主)、RMB(人名币)、HSK(汉语
水平考试)、PSC(普通话水平考试)、GB(国家标准)、
NB(牛,厉害)等。
缩略法是语言简化规律的一种体现。“语言总
是向着简单、经济、便于交际的方向发展……在网
络世界中,语言的简化表达更是大行其道,外文字
母因其简便的输入方式和标新立异的表达形式受
到网民的青睐。”阁(艘 埘’
总的来说,网络新词有很多和现代汉语相同的
构词方式,比如,复合式中的动宾式“给力”(很带
劲、很有意思)、偏正式“疯克鸡”(雌雄同体的鸡)、
锐词”(新锐的网络热词)等,但本文所总结的四种
构词方式是汉语网络新词所特有的,黄、廖《现代汉
语》构词法中未将其概括。而这些构词方式简单明
了,如果能将这些来自生活的构词法从理论上加以
提升、推广,造出更多形象、通俗、简洁的词汇,再回
到生活之东京图书馆 中,我们的语言将更加丰富。
参考文献:
[1]黄伯荣廖序东.现代汉语[M]北京:高等教育出版社,2002.
[2]胡文仲.跨文化交际学[M].北京:外语教学与研究出版社,
2009.
[3]徐维华.从语言发展的规律看网络新词语中的外来词[J].
外国语文,2011,(增刊).
(编辑:李小叶)
语林83

爱护花草-针孔摄影

高考哥

本文发布于:2023-04-19 15:25:11,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/1681889111159006.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

本文word下载地址:高考哥.doc

本文 PDF 下载地址:高考哥.pdf

下一篇:返回列表
标签:高考哥
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 实用文体写作网旗下知识大全大全栏目是一个全百科类宝库! 优秀范文|法律文书|专利查询|