江南春寇准

江南春赏析阅读答案（共8篇）

篇1：江南春赏析阅读答案

江南春赏析阅读答案

江南春

(杜牧)

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

阅读答案

⑴结合诗题,展开合理想像,用优美流畅的语言,把诗前两句所呈现的画面具

体描述出来。

答:辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇簇红花;傍水的

村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗，一一在望。

⑵全诗表达了诗人怎样的思想感情?

答:这首诗表达了诗人对江南景物的赞美与神往。(或答“表达了诗人对风

景依旧，物是人非的感慨。”)

3.对于诗的后两句，有人认为是表达诗人对江南景物的神往，有人认为是

借古讽今。你赞同哪一种?说说你的理由。

答：赞同前者：后两句写出了深邃悠远、朦胧迷离的江南景色，与前两句

的明朗绚丽相映衬，使江南春的图画更加丰富多彩。赞同后者：后两句写出了

南朝笃信佛教造成寺庙的恶性发展，引发作者的慨叹，表达对唐朝推牛鞭的做法 崇佛教的

现实的不满。

4、前人在评论这首诗时有两种看法:一种认为此诗好在”千里”,另一种认

为”千里”改作”十里”更切实际。你赞成哪一说?为什么?请结合诗的主旨作

简要分析。

本题是一道开放性的题目。”千里”“十里”都有道理,所以关键在于分

析,要言之有理,自圆其说。

(1)赞成”千里”。这首诗既写了江南春景的丰富多彩,也写了江南的广

第1页共17页

阔、深邃和迷离。作者在这里用两副耳目来看、来听江南春,一是生理的耳目,

一是心理的耳目。生理的耳目实见实听,心理的耳目虚见虚听。虚实结合,驰骋

千里,才能写出”江南春”。用”十里”,显然与诗题”江南春”相距十万八千

里。

(2)赞成”十里”。诗的一、二句都是写眼前的景,唯有十里才能听到莺啼,

唯有十里才能看到绿树红花,唯有十里才能看到风中酒旗。总之,”十里”是言

其近,更能体现对眼前景物的描写;同时,诗歌以小见大,给人无限想象的空间。

5.为了突出江南春色，诗人选取了哪些具有江南特色的风光景物?

6.诗人笔下的江南春景，鲜明，生动，形象，请问：这种效果是通过哪些

写作手法产生的?

7.明朝杨慎在《升庵诗话》中谈到这首诗，认为“千里”的“千”字应改

为“十”字，理由是：“千里莺啼，谁人听得?千里绿映红，谁人见得?”此言

遭到不少学者反驳。你认为杨慎的观点错在何处?

8.结合诗题，展开合理想像，用优美流畅的.语言，把诗前两句所呈现的画

面具体描述出来。

9.全诗表达了诗人怎样的思想感情?

答案：

5.选取了莺歌，红花，绿柳，水乡，洒店，小旗，寺庙，春雨。

6.动静结合，视觉听觉多角度描写(或声色结合)，点面结合(或局部景致

与概括描写结合)等多种方法。

7.①错在不懂得“千里”在这里是虚写而非实数，或误解了艺术创作虚实

结合的方法。

②既然是写江南春色，以“千里”概白色大熊猫 之亦扣题目。

8.辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇簇红花;傍水的村

庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗，一一在望。

9.这首诗表达了诗人对江南景物的赞美与神往。(或答“表达了诗人对风景

依旧，物是人非的感慨。”)

第2页共17页

(1)首句“千里莺啼绿映红”中的“____”。是对广阔的江南的概括。(千

里)

(2)首句写出了江南怎样的特征?(有声有色、生机勃勃)

(3)“水村山郭酒旗风”一句写出了江南怎样的地形和风貌?

(临水有村庄，依山有城郭，酒旗在春天的和风中轻轻地招展。)

(4)一、二句写出的是“晴景”，三、四两句写的是“_____”?(雨景)

(5)“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”一句给人以怎样的意境?

(金碧辉煌、屋宇重重的佛寺，被迷蒙的烟雨笼罩着，若隐若现，似有似

无，给江南的春天更增添了朦胧迷离的色彩。)

辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇簇红花;傍水的村

庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗，一一在望。金碧辉煌、屋宇重重的南朝四

百八十座佛寺，如今又有多少都掩映在这迷蒙的烟雨之中。

[译文二]：

千里江南处处黄莺啼啭，柳绿花红。

依山傍水的村庄和城郭了，迎风招展的酒旗。

南朝那四百八十余所金碧辉煌的古寺，

有多少亭台楼阁、佛庙僧寺沉浸在蒙蒙细雨中。

篇2：杜牧《江南春》阅读答案

杜牧的《江南春》以轻快的文字，极具概括性的语言描绘了一幅生动形

象、丰富多彩而又有气魄的江南春画卷，呈现出一种深邃幽美的意境，表达出

一缕缕含蓄深蕴的情思，千百年来素负盛誉。

江南春

(杜牧)

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

阅读答案

⑴结合诗题,展开合理想像,用优美流畅的语言,把诗前两句所呈现的画面具

第3页共17页

体描述出来。

答:辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇簇红花;傍水的

村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗，一一在望。

⑵全诗表达了诗人怎样的思想感情?

答:这首诗表达了诗人对江南景物的赞美与神往。(或答“表达了诗人对风

景依旧，物是人非的感慨。”)

3.对于诗的后两句，有人认为是表达诗人对江南景物的神往，有人认为是

借古讽今。你赞同哪一种?说说你的理由。

答：赞同前者：后两句写出了深邃悠远、朦胧迷离的江南景色，与前两句

的明朗绚丽相映衬，使江南春的图画更加丰富多彩。赞同后者：后两句写出了

南朝笃信佛教造成寺庙的恶性发展，引发作者的慨叹，表达对唐朝推崇佛教的

现实的不满。

4、前人在评论这首诗时有两种看法:一种认为此诗好在”千里”,另一种认

为”千里”改作”十里”更切实际。你赞成哪一说?为什么?请结合诗的主旨作

简要分析。

本题是一道开放性的题目。”千里”“十里”都有道理,所以关键在于分

析,要言之有理,自圆其说。

(1)赞成”千里”。这首诗既写了江南春景的丰富多彩,也写了江南的广

阔、深邃和迷离。作者在这里用两副耳目来看、来听江南春,一是生理的耳目,

一是心理的耳目。生理的耳目实见实听,心理的耳目虚见虚听。虚实结合,驰骋

千里,才能写出”江南春”。用”十里”,显然与诗题”江南春”相距十万八千

里。

(2)赞成”十里”。诗的一、二句都是写眼前的景,唯有十里才能听到莺啼,

唯有十里才能看到绿树红花,唯有十里才能看到风中酒旗。总之,”十里”是言

其近,更能体现对眼前景物的描写;同时,诗歌以小见大,给人无限想象的空间。

5.为了突出江南春色，诗人选取了哪些具有江南特色的风光景物?

6.诗人笔下的江南春景，鲜明，生动，形象，请问：这种效果是通过哪些

第4页共17页

写作手法产生的?

7.明朝杨慎在《升庵诗话》中谈到这首诗，认为“千里”的“千”字应改

为“十”字，理由是：“千里莺啼，谁人听得?千里绿映红，谁人见得?”此言

遭到不少学者反驳。你认为杨慎的观点错在何处?

8.结合诗题，展开合理想像，用优美流畅的.语言，把诗前两句所呈现的画

面具体描述出来。

9.全诗表达了诗人怎样的思想感情?

答案：

5.选取了莺歌，红花，绿柳，水乡，洒店，小旗，寺庙，春雨。

6.动静结合，视觉听觉多角度描写(或声色结合)，点面结合(或局部景致

与概括描写结合)等多种方法。

7.①错在不懂得“千里”在这里是虚写而非实数，或误解了艺术创作虚实

结合的方法。

②既然是写江南春色，以“千里”概之亦扣题目。

8.辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇簇红花;傍水的村

庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗，一一在望。

9.这首诗表达了诗人对江南景物的赞美与神往。(或答“表达了诗人对风景

依旧，物是人非的感慨。”)

(1)首句“千里莺啼绿映红”中的“____”。是对广阔的江南的概括。(千

里)

(2)首句写出了江南怎样的特征?(有声有色、生机勃勃)

(3)“水村山郭酒旗风”一句写出了江南怎样的地形和风貌?

(临水有村庄，依山有城郭，酒旗在春天的和风中轻轻地招展。)

(4)一、二句写出的是“晴景”，三、四两句写的是“_____”?(雨景)

(5)“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”一句给人以怎样的意境?

(金碧辉煌、屋宇重重的佛寺，被迷蒙的烟雨笼罩着，若隐若现，似有似

无，给江南的春天更增添了朦胧迷离的色彩。)

第5页共17页

篇3：杜牧《江南春》阅读答案

这首《江南春》，千百年来素负盛誉。四句诗，既写出了江南春景的丰富多

彩，也写出了它的广阔、深邃和迷离。

“千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。”诗一开头，就像迅速移动的电影

镜头，掠过南国大地：辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇

簇红花;傍水的村庄、依山的城郭、迎风招展的酒旗，一一在望。迷人的江南，

经过诗人生花妙笔的点染，显得更加令人心旌摇荡了。摇荡的原因，除了景物

的繁丽外，恐怕还由于这种繁丽，不同于某处园林名胜，仅仅局限于一个角

落，而是由于这种繁丽是铺展在大块土地上的。因此，开头如果没有“千里”

二字，这两句就要减色了。但是，明代杨慎在《升庵诗话》中说：“千里莺

啼，谁人听得?千里绿映红，谁人见得?若作十里，则莺啼绿红之景，村郭、楼

台、僧寺、酒旗，皆在其中矣。”对于这种意见，何文焕在《历代诗话考索》

中曾驳斥道：“即作十里，亦未必尽听得着，看得见。

题云《江南春》，江南方广千里，千里之中，莺啼而绿映焉，水村山郭无处

无酒旗，四百八十寺楼台多在烟雨中也。此诗之意既广，不得专指一处，故总

而命曰《江南春》……”何文焕的说法是对的，这是出于文学艺术典型概括的

需要。同样的道理也适用于后两句。“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。”

从前两句看，莺鸟啼鸣，红绿相映，酒旗招展，应该是晴天的景象，但这两句

明明写到烟雨，只是因为千里范围内，各处阴晴不同。不过，还需要看到的

是，诗人运用了典型化的手法，把握住了江南景物的特征。江南特点是山重水

复，柳暗花明，色调错综，层次丰富而有立体感。

诗人在缩千里于尺幅的同时，着重表现了江南春天掩映相衬、丰富多彩的

美丽景色。诗的前两句，有红绿色彩的映衬，有山水的映衬，村庄和城郭的映

衬，有动静的映衬，有声色的映衬。但光是这些，似乎还不够丰富，还只描绘

出江南春景明朗的一面。所以诗人又加上精彩的一笔：“南朝四百八十寺，多

少楼台烟雨中。”金碧辉煌、屋宇重重的佛寺，本来就给人一种深邃的感觉，

现在诗人又特意让它出没掩映于迷蒙的烟雨之中，这就更增加了一种朦胧迷离的色彩。这样的画面和色调，与“千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风”的明朗

第6页共17页

绚丽相映，就使得这幅“江南春”的图画变得更加丰富多彩。“南朝”二字更

给这幅画面增添悠远的历史色彩。“四百八十”是唐人强调数量之多的一种说

法。诗人先强调建筑宏丽的佛寺非止一处，然后再接以“多少楼台烟雨中”这

样的唱叹，就特别引人遐想。

杜牧特别擅长于在寥寥四句二十八字中，描绘一幅幅绚丽动人的图画，呈

现一种深邃幽美的意境，表达一缕缕含蓄深蕴的情思，给人以美的享受和思的

启迪。《江南春》反映了中国诗歌与绘画中的审美是超越时空的、淡泊洒脱的、

有着儒释道与禅宗“顿悟”的思想，而它们所表现的多为思旧怀远、归隐、写

意的诗情。

篇4：江南春寇准阅读答案翻译赏析

，这是北宋政治家、著名诗人寇准所创作的一首词，这首词以清丽宛转、

柔美多情的笔触描写了女子怀人伤春的情愫。

原文：

江南春・波渺渺

寇准

波渺渺，柳依依。孤村芳草远，斜日杏花飞。江南春尽离肠断，O满汀洲

人未归。

江南春・波渺渺字词解释：

⑴江南春：词牌名。

⑵柳依依：化用《诗经・小雅・采薇》诗句：“昔我往矣，杨柳依依。”

⑶芳草远：化用《楚辞・招隐士》句：“王孙游兮不归，春草生兮萋

萋。”

⑷O满汀洲：代指春末夏初的时令。O：一种水生植物，孔子和老子的关系 也叫四叶菜、田字

草。汀州：水中的小块陆地。

江南春・波渺渺翻译：

烟波渺渺，垂柳依依，芳草萋萋蔓延至天际，远处斜横着几间茅屋，在夕

阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去，离人愁思萦绕；汀

州长满了O花，心上人还未回还。

第7页共17页

江南春・波渺渺阅读答案：

试题：

1.起首四句,勾勒出一幅江南暮春图景,含有丰富的意蕴和情思.请简要分

析。(5分)

2.这首词的抒情方式有何特点?请结合内容进行分析。(6分)

答案：

1.四句含有丰富的意蕴和情思。“波渺渺”，水悠悠，含有佳人望穿秋水

的深情。“柳依依”，使人触目伤怀，想起当年长亭惜别之时。“孤村”句说

明主人公心情之孤寂，“斜阳”句则包含有“无可奈何花落去”的凄凉和感

伤。

2.起首四句写景,结拍两句直抒胸臆,情景交融。前面作者花了很大力气，

连续四句都是写景，实际上就是为了说出“江南春尽离肠断”这一层意思。因

为有了前面写景的层层渲染铺垫，这句直抒胸臆之语，才显得情深意挚。接着

又写“O满汀洲人未归”，将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致，使人感觉到她

的青春年华正在孤寂落寞的漫长等待中流逝。

江南春・波渺渺创作背景：无

江南春・波渺渺赏析：

南朝梁柳恽《江南曲》曰：“汀洲采白O，日暖江南春。洞庭有归客，潇

湘逢故人。故人何不返，春华复应晚。不道新知乐，只言行路远。”寇莱公对

此诗似乎特有所爱，在他的诗词中一再化用其意。如所作《夜度娘》诗曰：

“烟波渺渺一千里，白苹香散东风起。日暮汀洲一望时，柔情不断如春水。”

题下自注云：“追思柳恽汀洲之咏，尚有余妍，因书一绝。”这首词，也明显

地由柳恽汀洲诗化出，写女子怀人之情。

此词以清丽宛转、柔美多情的笔触，以景起，以情结，以景寄情，情景交

融，抒写了女子怀人伤春的情愫。

起首四句勾勒出一幅江南暮春图景：一泓春水，烟波渺渺，岸边杨柳，柔

条飘飘。那绵绵不尽的萋萋芳草蔓伸到遥远的天涯。夕阳映照下，孤零零的'村落阒寂无人，只见纷纷凋谢的杏花飘飞满地。以上四句含有丰富的意蕴和情

第8页共17页

思。“波渺渺”，水悠悠，含有佳人望穿秋水的深情。“柳依依”，使人触目

伤怀，想起当年长亭惜别之时。“孤村”句说明主人公心情之孤寂，“斜阳”

句则包含有“无可奈何花落去”的凄凉和感伤。

结拍两句直抒胸臆。前面作者花了很大力气，连续四句都是写景，实际上

就是为了说出“江南春尽离肠断”这一层意思。因为有了前面写景的层层渲染

铺垫，这句直抒胸臆之语，才显得情深意挚。接着又写“O满汀洲人未归”，

将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致，使人感觉到她的青春年华正在孤寂落寞的

漫长等待中流逝。

个人资料：

寇（961年―1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下（今陕西渭南）

人。北宋政治家p诗人。太平兴国五年进士，授大理评事、知归州巴东县，改

大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为

三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任

枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军，天圣元

年（1023年）九月，病逝于雷州。

皇佑四年（1053年），宋仁宗诏翰林学士孙撰神道碑，谥“忠愍”，复爵

“莱国公”，追赠中书令，仁宗亲篆其首曰“旌忠结婚顺口溜 ”。故后人多称“寇忠愍”

或“寇莱公”。寇准善诗能文，七绝尤有韵味，有《寇忠愍诗集》三卷传世。

与白居易、张仁愿并称渭南“三贤”。

相关推荐：

踏莎行寇准全诗翻译及赏析

寇准名言

篇5：江南春赏析

，此诗是一首七言绝句诗，是唐代诗人白居易的作品，主要写江南美景，

下面是这首诗的原文以及翻译，欢迎大家参考阅读~！

江南春原文：背靠背合同

青门柳枝软无力，

东风吹作黄金色。

第9页共17页

街前酒薄醉易醒，

满眼春愁消不得。

江南春翻译：

千里江南，到处莺莺歌燕舞，桃红柳绿，一派春意盎然的景象，在临水的

村庄，依山的`城郭，到处都有迎风招展的酒旗。到处是香烟缭绕的寺庙，亭台

楼阁矗立在朦胧的烟雨之中。

篇6：《江南春山行》阅读答案

（一）诗歌鉴赏。阅读下面两首诗，完成6～7题。（共6分）

江南春山行

杜牧

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。远上寒山石径斜，白云生处有人家。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。

6．对两首诗歌的内容理解不当的一项是(3分)

A．“千里莺啼绿映红”一句，形象地描绘出春天的江南花红柳绿，鸟语花

香的特点。

B．“多少楼台烟雨中”一句，概括地写出了千小馄饨怎么煮 里江南楼台掩映，春雨朦胧

的特点。

C．在《山行》中，诗人以“枫叶”自比，表达了珍惜生命，老而弥坚的人

生态度。

D．杜牧笔下，无论春秋，大自然都充满了无限生机。所以即便是凌霜的`

枫叶也比早春二月的鲜花更加美丽，更加鲜艳。

7．对两首诗赏析不当的一项是（）（3分）

A．有诗人认为《江南春》中“千里”的“千”字实为“十”字之误用，因

为“千里莺啼，谁人听得?千里绿映红，谁人见得?”这是很有见地的。

B．《山行》用一“生”字，形象地写出了白云初现，萦绕山梁的情景，化

静为动，增加了画面的层次感。

C．《江南春》以虚实结合的手法，突出了江南细雨朦胧，春意盎然的特

征，写得十分传神。

第10页共17页

D．两首诗都是写景抒怀之作，所写之景虽然不同，却都显得格调清新，充

满诗情画意。6.C7.A

篇7：杜牧《山行》《江南春》阅读答案对比赏析

杜牧《山行》《江南春》阅读答案对比赏析

山行

唐-杜牧

远上寒山石径斜，

白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚，

霜叶红于二月花。

释文：

这是一首描写深秋山中景色的诗，画面鲜明优美：顺着曲折的小路上得山

来，在那白云升起的地方，住有人家。停车留恋不行，是因为爱赏夕阳映照下

的枫林，经霜后的枫叶红得比二月的春花还鲜艳。

江南春

唐杜牧

千里莺啼绿映红，

水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，

多少楼台烟雨中。

译诗

千里江南，到处莺歌燕舞，桃红柳绿，一派春意盎然的景象，在临水的村

庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗。到处是香烟缭绕的寺庙，亭台楼

阁矗立在朦胧的烟雨之中。

1．对两首诗歌的内容理解不当的一项是（）(3分)

A．“千里莺啼绿映红”一句，形象地描绘出春天的江南花红柳绿，鸟语花

香的特点。

第11页共17页

B．“多少楼台烟雨中”一句，概括地写出了千里江南楼台掩映，春雨朦胧

的特点。

C．在《山行》中，诗人以“枫叶”自比，表达了珍惜生命，老而弥坚的人

生态度。

D．杜牧笔下，无论春秋，大自然都充满了无限生机。所以即便是凌霜的枫

叶也比早春二月的鲜花更加美丽，更加鲜艳。

2．对两首诗赏析不当的一项是（）（3分）

A．有诗人认为《江南春》中“千里”的“千”字实为“十”字之误用，

因为“千里莺啼，谁人听得?千里绿映红，谁人见得?”这是很有见地的。

B．《山行》用一“生”字，形象地写出了白云初现，萦绕山梁的情景，化

静为动，增加了画面的层次感。

C．《江南春》以虚实结合的手法，突出了江南细雨朦胧，春意盎然的特

征，写得十分传神。

D．两首诗都是写景抒怀之作，所写之景虽然不同，却都显得格调清新，

充满诗情画意。

3．用生动形象的语言把《江南春》的前两句所表现的画面具体的描述出

来。

4．对于《江南春》的.后两句，有人认为是表达诗人对江南景物的神往，

有人认为是借古讽今。你赞同哪一种?说说你的理由。

1.C2.A

3．辽阔的千里江南，黄莺在欢乐地歌唱，丛丛绿树映着簇簇红花，傍水的

村庄，依山的城郭，迎客的酒旗在风中招展。

4．赞同前者：后两句写出了江南深邃悠远、朦胧迷离的江南景色，与前两

句的明朗绚丽相映衬，使江南春的图画更加丰富多彩。

赞同后者：后两句写出了南朝笃信佛教，造成寺庙的恶性发展引发作者的

慨叹，表达对唐朝推崇佛教的现实的不满。（答一种情况即可）

第12页共17页

对比赏析：

《山行》

这首诗，看来是从长途旅行图中截取的“山行”片断。第三句的“晚”字

透露出诗人已经赶了一天路，该找个“人家”休息了。如今正“远上寒山”，

在倾斜的石径上行进。顺着石径向高处远远望去，忽见“白云生处有人家”，

不仅风光很美，而且赶到那里，就可以歇脚了。第二句将“停车”提前，产生

了引人入胜的效应。天色已“晚”，“人家”尚远，为什么突然“停车”？原

来他发现路边有一片“枫林”，由于“爱”那片夕阳斜照下的“枫林”，因而

“停车”观赏。“停车”突出“爱”字，“爱”字引出结句。

黄叔灿《唐诗笺注》云：“‘霜叶红于二月花’真名句。”俞陛云《诗境

浅说续编》云：“诗人之咏及红叶者多矣，如‘林间暖酒烧红叶’，‘红树青

山好放船’等句，尤脍炙诗坛，播诸图画。惟杜牧诗专赏其色之艳，谓胜于春

花。当风劲霜严之际，独绚秋光，红黄绀紫，诸色咸备，笼山络野，春花无此

大观，宜司勋特赏于艳李秾桃外也。”不错，笼山络野的枫林红叶的确美艳绝

伦，但被“悲秋意识”牢笼的封建文人却很难产生美感。用一个大书特书的

“爱”字领起，满心欢喜地赞美枫叶“红于二月花”，不仅写景如画，而且表

现了诗人豪爽乐观的精神风貌。

《江南春》

杜牧在这首七绝中不仅描绘了明媚的江南春光，而且还再现南烟雨蒙蒙的

楼台景色，使江南风光更加神奇迷离，别有一番情趣。“千里莺啼绿映红，水

村山郭酒旗风”，首先诗人描绘了江南那花红柳绿的世界。到处莺歌燕舞，到

处绿树红花；那帝水的村庄，那依山的城郭，尤其是那迎风招展的酒旗。“千

里”说明是写整个江南，但整体又是通过一个个具体的意象表现出来的。“南

朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”，这里有过渡到江南风光的重要组成部分—

—寺庙，揉进了沧桑之感，南朝遗留下来的许许多多佛教建筑物在春风春雨中

若隐若现，更增添扑朔迷离之美。诗人在这里不说“朝朝四百八十寺”，而说

“南朝四百八十寺”，显然别有意蕴。南朝统治者佞佛，劳民伤财，修建了大

量寺庙，《南史郭祖深传》说：“沉着冷静 时帝大弘释典，将以易俗，故祖深尤言其

第13页共17页

事，条以为都下佛寺五百余所，穷极宏丽，僧尼十余万，资产丰沃，所在郡

县，不可胜言。”据此，杜牧说“四百八十寺”显然说少了。如今“南朝四百

八十寺”都已成为历史的遗物，成为江南美妙风景的组成部分了。审美之中不

乏讽刺，诗的内涵也更显丰富。这首诗四句均为景语，一句一景，各具特色。

这里有声音有色彩，有空间上的拓展，有时间上的追溯。在短短的28个字中，

诗人以极具概括性的语言描绘了一幅生动形象而又有气魄的江南春画卷。

这首《江南春》，千百年来素负盛誉。四句诗，既写出了江南春景的丰富多

彩，也写出了它的广阔、深邃和迷离。

篇8：唐诗赏析：《江南春》

唐诗赏析：《江南春》

《江南春》

唐代：杜牧

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

辽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘

动。

南朝遗留下的四百八十多座古寺，如今有多少笼罩在这蒙蒙的烟雨之中。

莺啼：即莺啼燕语。

郭：外城。此处指城镇。

酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。

南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。

四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城（今南京市）大建佛寺。这

里说四百八十寺，是虚数。

楼台：楼阁亭台。此处指寺院建筑。

烟雨：细雨蒙蒙，如烟如雾。

第14页共17页

这首《江南春》，千百年来素负盛誉。四句诗，既写出了江南春景的丰富多

彩，也写出了它的广阔、深邃和迷离。

首句“千里莺啼绿映红”。诗一开头，诗人放开视野，由眼前春景而想象

到整个江南大地。千里江南，到处莺歌燕舞，桃红柳绿，一派春意盎然的景

象。在写作上，诗人首先运用了映衬的手法，把“红花”与“绿叶”搭配，并

用一个“映”字，从视角上突出了“江南春”万紫千红的景象。同时，诗人也

从声音的角度，通过听觉，表现出江南春天莺歌燕舞的热闹场面。诗句中的

“千里”下得很妙，也很分量，不但空间上扩大诗歌的审美境界，而且为后面

的描写奠定了基础。

第二句“水村山郭酒旗风”。“山郭”山城。指修建在山麓的城池。“酒

旗”指古代酒店外面挂的幌子。这一句的意思是说，在临水的村庄，依山的城

郭，到处都有迎风招展的酒旗。这里，诗人运用了列锦的修辞手法，描写了进

入眼帘的物象——水村、山郭、酒旗。这几个物象由大到小，不但表现出一定

空间位置，突出了“村”和“郭”依山傍水的江南独有的建筑特色。特别是一

个“风”字，不但增添了诗歌的动态感，而且更好地突出了“酒旗”，从而增

添了诗歌的文化底蕴，人文气息。

第三句“南朝四百八十寺”，“南朝”指东晋以后隋代以前的宋、齐、

梁、陈四个朝代，都建都于建康（今江苏南京），史称南朝。“四百八十寺”是

形容佛寺很多。因为那时，南朝佛教非常盛行，寺庙也建得很多。这句意思是

说，南朝遗留下了四百八十多座古寺。这里，诗人在“水村山郭酒旗风”上一

转，视线集中在“寺庙”上，想象空间拉大，思维回溯到“南朝”，这样，给

增强了诗歌历史文化意蕴，而且提升了诗歌的审美境界。同时，诗人用“寺”

代指佛教，并用“四百八十”这个虚数来修饰，不但使诗歌富于形象感，也照

应着首句中的“千里”，更为重要的是表现了南朝时代佛教盛行的状况，并为

后面结句中的抒情奠定基础。

第四句“多少楼台烟雨中”。“烟雨”即如烟般的蒙蒙细雨。这句的意思

就是说无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。这里，诗人不用“寺”，而又改换成了“楼台”，这不仅是为了避免用词重复，更主要的是适应“烟雨”这样的环

第15页共17页

境。在这里，诗人通过虚实结合，有眼前而历史，内心无比感慨——历史总是

不断发展变化的，朝代的更替也是必然的。这里，诗人以审美的眼光，欣赏着

江南春的自然美景；诗人以深邃的'思维，穿过时空，感悟历史文化的审美意

义。

杜牧特别擅长于在寥寥四句二十八字中，描绘一幅幅绚丽动人的图画，呈

现一种深邃幽美的意境，表达一缕缕含蓄深蕴的情思，给人以美的享受和思的

启迪。《江南春》反映了中国诗歌与绘画中的审美是超越时空的、淡泊洒脱的、

有着儒释道与禅宗“顿悟”的思想，而它们所表现的多为思旧怀远、归隐、写

意的诗情。

赏析分歧

关于《江南春》绝句的主旨，有没有借古讽今是分歧较大的地方。

有的研究者提出了“讽刺说”，认为南朝皇帝在中国历是以佞佛的，杜牧

所处时代的佛教也是恶性发展，而杜牧又有反佛思想，因之末二句是讽刺。或

认为主旨在尚儒排佛，表达对统治者治国乏术和佛道误国的忧虑；或认为主旨

在借古讽今，讽谏统治者大兴土木滥修佛寺会造成国力衰弱民生凋敝，加重社

会危机。他们认为晚唐诗人有一种忧国忧民的情怀，审美之中不乏讽刺，诗的

内涵也更显丰富。

有的研究者不以为然。他们只是认为这首诗只是描绘了江南早泄买什么药 的美景，表现

了诗人对江南景物的赞美与神往。了解诗首先应该从艺术形象出发，而不应该

作抽象的推论。杜牧反对佛教，并不等于对历遗留下来的佛寺建筑也一定讨

厌。他在宣州，常常去开元寺等处游玩。在池州也到过一些寺庙，还和僧人交

过朋友。的诗句，象“九华山路云遮寺，青弋江边柳拂桥”，“秋山春雨闲吟

处，倚遍江南寺寺楼”，都说明他对佛寺楼台还是欣赏流连的。

首句“千里莺啼绿映红”，一开始就展现了江南大自然风光。“千里”是

对广阔的江南的概括。这里到处是莺啼，无边的绿叶映衬着鲜艳的红花。这种

有声有色、生机勃勃的景色自然是江南特有的。次句“水村山郭酒旗风”写了江南独特的地形风貌，临水有村庄，依山有城郭，在春天的和风中，酒旗在轻

第16页共17页

轻地招展。这是多千万别去邮轮游 么明丽的江南啊！

一二句写的是晴景，三四句写的是雨景。“南朝四百八十寺，多少楼台烟

雨中。”在春天的微雨中，则另有一番风光。在山明水秀之处，还有南朝遗留

下来的数以百计的佛寺。这些金碧辉煌、屋宇重重的佛寺，被迷蒙的烟雨笼罩

着，若隐若现，似有似无，给江南的春天更增添了朦胧迷离的色彩。“四百八

十”是虚数，不是实指，突出佛寺之多，讽刺了皇帝依赖佛教。其中应指现存

于江阴青阳镇的悟空寺。

全诗以高度概括的笔法，勾勒了江南地区的风物，描绘了江南明丽而迷蒙

的春景。色彩鲜明，情味隽永。一首七言绝句，能展现出这样一幅广阔的画

卷，真可谓“尺幅千里”了。

同时杜牧还留下了一首《芙蓉湖》），赞誉江阴美景：

丹树村边烟火微，碧波深处雁初飞。萧条落叶垂杨岸，隔水寥寥闻捣衣。

第17页共17页