树大招风的意思

英语谚语带翻译中英对照_民间英语谚语俗语

英语谚语中英对照，让我们对句子的结构和意思更加清晰，下面

是小编整理的英语谚语带翻译中英对照热烈欢迎 ，欢迎大家阅读参考。

英语谚语带翻译中英对照

Twodogsstriveforabone,andathirdrun文档排版 sawaywithit.

鹬蚌相争，渔翁得利。

Twoheadsarebetterthanone.

一个好汉三个帮。

Twoofatradeldomagree.

同行是冤家。

Twowrongsdonotmakearight.

别人错了，不等于你对了。

Unityisstrength.

团结就是力量。

Unpleasantadviceisagoodmedicine.

忠言逆耳利于行。

Untilallisoverone'sambitionneverdies.

不到黄河心不死。

Ventureasmallfishtocatchagreatone.

吃小亏占大便宜。

Virtueisfairerfarthanbeauty.

美德远远胜过美貌。

Wallshaveears.

小心隔墙有耳。

Washyourdirtylinenathome.

家丑不可外扬。

Waterdroppingdaybydaywearsthehardestrockaway.

滴水穿石。

Wealthisnothingwithouthealth.

失去健康，钱再多也没用。

Weknownotwhatisgooduntilwehavelostit.

好东西，失去了才明白。

Wellbegunishalfdone.

好的开始，是成功的一半。

Weneverknowtheworthofwatertillthewellisdry.

井干方知水可贵。

Weshallneverhavefriendsifweexpecttofindthemwithout

fault.

欲求完美无缺的朋友必然成为孤家寡人。

Weshouldneverrememberthebenefitswehaveofferednor

forgetthefavorreceived.

自己的好事别去提，别人的恩惠要铭记。

Wetbehindtheears.

乳臭未干。

Whateveryoudo,dowithallyourmight.

不管做什么，都要一心一意。

Whatislearnedinthecradleiscarriedtothegrave.

儿时所学，终生难忘。

What'sdonecannotbeundone.

生米煮成熟饭了。

What'slostislost.

失者不可复得。

Whatwedowillinglyiasy.

愿者不难。

WheninRome,doastheRomansdo.

入国问禁，入乡随俗。

Wheneverybody'ssomebodythennobody'sanybody.

人人都伟大，世间没豪杰。

Whensorrowisasleep,wakeitnot.

伤心旧事别重提。

Whensorrowscome,theycomenotsinglespies,butin保护地球的英文

battalions.

新仇旧恨，齐上心头。

Whenthefoxpreaches,takecareofyourgee.

黄鼠狼给鸡拜年，没安好心。

Whenwineisintruth,witisout.

酒后吐真言。

Whe歌语 rethereisawill,thereisaway.

有志者事竟成。

Wherethereislife,thereishope.

留得青山在，不怕没柴烧。

Wherethereissmoke,thereisfire.

事出有因。

Whilethepriestclimbsapost,thedevilclimbsten.

道高一尺，魔高一丈。

Whochatterstoyou,willchatterofyou.

搬弄口舌者必是小人。

Whomthegodslovedieyoung.

好人不长命。

Wimanhavetheirmouthsintheirhearts,foolshavetheir

heartsintheirmouths.

智者嘴在心里，愚者心在嘴里。

Workmakestheworkman.

勤工出巧匠。

Youcannotburnthecandleatbothends.

蜡烛不能两头点，精力不可过分耗。

Youcantakeahortothewaterbutyoucannotmakehim

drink.

强扭的瓜不甜。

Youmayknowbyahandfulthewholesack.

由一斑可知全貌。

Youneverknowwhatyoucantillyoutry.

是驴子是马，拉出来遛遛。

Thefoxpreysfarthestfromhome.

兔子不吃窝边草。

Thefroginthewellknowsnothingofthegreatocean.

坐井观天。

Thegrassisgreenerontheotherside.

这山望着那山高。

Thegreatesttalkersarealwaysleastdoers.

语言的巨人总是行动的矮子。

Thehigherup,thegreaterthefall.

爬得高，摔得惨。

Theleopardcannotchangeitsspots.

本性难移。

Themorenoble,themorehumble.

人越高尚，越谦虚。

Themorewit,thelesscourage.

初生牛犊不怕虎。

Theoutsideresthemostofthegame.

旁观者清。

Thepenismightierthanthesword.

笔能杀人。

Thepotcallsthekettleblack.

五十步笑百步。

Therearespotsinthesun.

太阳也有黑点。

Therearetwosidestoeveryquestion.

问题皆有两面。

Thereisaskeletoninthecupboard.

家家有本难念的经。

Thereiskindnesstobefoundeverywhere.

人间处处有温情。

Thereisnogeneralrulewithoutsomeexception.

任何法规均有例外。

Thereisnomedicineagainstdeath.

没有长生不老药。

Thereisnoplacelikehome.

金窝银窝不如咱的狗窝。

Thereisnoroyalroadtolearning.

书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。

Thestyleistheman.

字如其人。

Thetongueisnotsteel,yetitcuts.

人言可畏。

Thewaterthatbearstheboatisthesamethatswallowsitup.

水能载舟，亦能覆舟。

Thewimanknowsheknowsnothing,thefoolthinkshe

knowsall.

清者自清，浊者自浊。

Thewolfhasawinninggamewhentheshepherdsquarrel.

螳螂捕蝉，黄雀在后。

Theworldisaladderforsometogoupandotherstogo

down.

世界如阶梯，有人上有人下。

Theworldisbutalittleplace,afterall.

海内存知己，天涯若比邻。

Thinktwicebeforeyoudo.

三思而后行。

Thingsattheworstwillmend.

否极泰来。

Timeandtidewaitfornoman.

时不我待。

Timecuresallthings.

时间是医治一切创伤的良药。

Timeflies.

光阴似箭。

Timeismoney.

时间就是金钱。

Timelostcannotbewonagain.

时光流逝，不可复得。

Timepastcannotbecalledbackagain.

时间不能倒流。

Timetriesall.

路遥知马力，日久见人心。

Titfortatisfairplay.

人不犯我，我不犯人;人若犯我，我必犯人。

Toerrishuman.

人非圣贤，孰能无过。

Toknoweverythingistoknownothing.

什么都知道，一如什么都不知道。

Toknowonelfistrueprogress.

人贵有自知之明。

Tomorrownevercomes.

我生待明日，万事成蹉跎。

Toomuchfamiliaritybreedscontempt.

过分熟悉会使人互不服气。

Toomuchknowledgemakestheheadbald.

学问太多催人老。

Toomuchlibertyspillsall.

自由放任，一事无成。

Toomuchpraiisaburde五行属性是什么 n.

过多夸奖，反成负担。

Tosavetimeistolengthenlife.

节约时间就是延长生命。

Touchpitch,andyouwillbedefiled.

常在河边走，哪有不湿鞋。

Troublesnevercomesingly.

福无双至，祸不单行。

Truthnevergrowsold.

真理永存。

Turnoveranewleaf.

洗心革面，改过自新。

Pleatheeyeandplaguetheheart.

贪图一时快活，必然留下隐祸。

Pleasurecomesthrought微信的英语 oil.

苦尽甘来。

Pourwaterintoasieve.

竹篮子打水一场空。

Practicemakesperfect.

熟能生巧。

Praiisnotpudding.

恭维话不能当饭吃。

Praimakesgoodmenbetter,andbadmenwor.

好人越夸越好，坏人越夸越糟。

Preferlosstounjustgain.

宁可吃亏，不贪便宜。

Preventionisbetterthancure.

预防胜于治疗。

Pridegoesbefore,andshamecomesafter.

骄傲使人落后。

Promiisdebt.

一诺千金。

Proverbsarethedaughtersofdailyexperience.

谚语是日常经验的结晶。

Pullthechestnutoutoffire.

火中取栗。

Putthecartbeforethehor.

本末倒置。

Putyourshouldertothe大米稀饭做法 wheel.

鼎力相助。

Readingenrichesthemind.

开卷有益。

Readingistothemindwhileexercitothebody.

读书健脑，运动强身。

Re即兴演讲技巧 spectyourlf,ornooneelwillrespectyou.

要人尊敬，必须自重。

Romeisnotbuiltinaday.

冰冻三尺，非一日之寒。

Sayingisonethinganddoinganother.

言行不一。

Seeingisbelieving.

眼见为实。

Seekthetruthfromfacts.

实事求是。

Sendawimanonanerrand,andsaynothingtohim.

智者当差，不用交代。

Setathieftocatchathief.

以贼捉贼。

Shortaccountsmakelongfriends.

好朋友勤算账。

Somethingisbetterthannothing.

聊胜于无。

Soonlearn,soonforgotten.

学得快，忘得快。

Soonripe,soonrotten.

熟得快，烂得快。

Speechissilver,silenceisgold.

能言是银，沉默是金。

Stillwaterrundeep.

静水常深。

Striketheironwhileitishot.

趁热打铁。

Success孤独之旅 belongstothepervering.

坚持就是胜利。

Takethingsastheycome.

既来之，则安之。

Talkingmendsnoholes.

空谈无补。

Talkofthedevilandhewillappear.

说曹操，曹操就到。

Talltreescatchmuchwind.

树大招风。

Teachothersbyyourexample.

躬亲示范。

Thebestheartsarealwaysthebravest.

无私者无畏。

Thebestmanstumbles.

伟人也有犯错时。

The入团志愿书范文 catshutsityeswhenstealing.

掩耳盗铃。

ThedangerpastandGodforgotten.

过河拆桥。

Thedarkesthourisnearestthedawn.

黎明前的黑暗。

Thedarkestplaceisunderthecandlestick.

烛台底下最暗。

Thedevilknowsmanythingsbecauheisold.

老马识途。

Thedevilsometimesspeaksthetruth.

魔鬼有时也会说真话。

Thedieiscast.

木已成舟。

Theearlybirdcatchestheworm.

早起的鸟儿有虫吃。

Theendjustifiesthemeans.

只要目的正当，可以不择手段。

Theendmakesallequal.

死亡面前，人人平等。

Theeyeisbiggerthanthebelly.

贪多嚼不烂。

Thefarthestwayaboutisthenearestwayhome.

抄近路反而绕远路。

Thefinestdiamondmustbecut.

玉不琢，不成器。

Thefireisthetestofgold,adversityofstrongman.

烈火验真金，艰难磨意志。

Thefirststepistheonlydifficulty.

迈出第一步是最艰难的。