冬夜读书

冬夜读书示子聿

（宋）陆游

古人学问无遗力，少壮工夫老始成。

纸上得来腊肉炒春笋 终觉浅，绝知此事要躬行。

南宋著名爱国诗人陆游，一生勤学不息，写下不少教育子女的美丽诗篇。

《冬夜读书示子聿》是一首哲理诗，其饱含对子女的殷切期望，也体现了

诗人深邃的教育思想，整首诗只有短短的4句，读起来琅琅上口，且意境

深远。

注释

示：训示、指示。子聿（y）：陆游的小儿子。

学问：指读书学习，有做学问的意思。

遗：保留

无遗力：用出全部力量，没有一点保留，不遗余力、竭尽全力。

少壮：青少年时代。工夫：（做事）所耗费的时间。

始：才。纸：书本。

终：到底，毕竟。觉：感觉，觉得。

浅：肤浅，浅薄。

绝知：深入、透彻的理解。行：实践。

躬（gng）行：亲身实践。

诗意古人做学问是不遗余力的，终生为之奋斗，

往往是年轻时开始用功到了老年才取得成功。

从书本上得来的知识终归是浅薄的，

未能理解知识的真谛。要想彻底明白书本上的深刻的道理必须要

亲身实践。

解说

在宋宁宗家庆五年，即1199年的年底，陆游写了《冬夜

读书示子聿》一首诗。

这是一首非常有名的诗。在这首诗里，诗人一方面强调了

做学问要坚持不懈，早下功夫，免得“少壮不努力，老大徒伤

悲”，将来一事无成，后悔莫及。另一方面，特别强调了做学

问的功夫要下在“哪里”，这也是做学问的诀窍，那就是不能

满足于字面上的明白，而要躬行实践，在实践中加深理解。只

有这样才能把书本上的知识变成自己的实际本领。诗人在书

本与实践的关系上，强调了实践的重要，这符合唯物认识论的

观点。作者的这种见解，不仅在封建社会对人们做学问、求知

识是很宝贵的经验之谈，就是对今天的人们也是很有启迪作用

的，是非常有价值的见解。

编辑本段一首哲理诗

这是一首哲理诗，写于宁宗庆元五年（1199）。整首诗只

有短短的4句，读起来琅琅上口，且意境深远，余味无穷，读

起来使人回味。

编辑本段送给儿子的诗

子聿是陆游的儿子。陆游在冬日寒冷的夜晚，沉醉书房，

乐此不疲地啃读诗书。窗外，北风呼啸冷气逼人，诗人却浑然

忘我置之脑后，静寂的夜里，他抑制不住心头奔腾踊跃的情感，

毅然挥就了8首《冬夜读书示子聿》的诗，满怀深情地送给儿

子，这是流传千古的第3首。

诗的前两句，作者讲古人做学问总是竭尽全力。只有少年

时加倍努力，将来才能成就一番事业。他从古人做学问入手，

侃侃而谈娓几多音字组词 娓道来，使人倍感亲切清新工程协议 ，如沐春风。其中“无

遗力”三个字，形容古人做学问勤奋用功、孜孜不倦的程度，

既生动又形象。第二句阐述了做学问应当持之以恒的道理，同

时也强调“少壮工夫”的重要性。他语重心长地告诫儿子，趁

着年少精力旺盛，抓住美好时光奋力拼搏，莫让青春年华付诸

东流。此乃言切切，情深深。诗的后两句，作者谈从书本得

来的知识比较浅薄，只有经过亲身实践，才能变成自己的东西。

他从书本知识和社会实践的关系着笔，强调实践的重要性，凸

显其不凡的真知灼见。“要躬行”包含两层意思：一是学习过

程中要“躬行”，力求做到“口到、手到、嘴到”，这是学者

的一种“躬行”，二是获取知识后还要“躬行”，通过亲身实

践化为己有，转为己用。作者的意图非常明显，旨在激励儿子

不要片面满足于书本知识，而应在实践中夯实和进一步获得升

华。他的独到见解，不仅在古代，对做学问、求知识之人是宝

贵的经验之谈，即使在科技日新月异的现代，仍然具有较强的

启迪和借鉴意义，绝句：《示儿》。

编辑本段诗词鉴赏

这是一首教子诗，子聿（y），诗人的小儿子，是要告诉

儿子学习的道理。首句是对古人刻苦做学问精神的赞扬。

“遗”，即保留。“无遗力”，毫无保留，竭尽全力以赴。次

句是说做学问的艰难。只有从少年开始，养成良好习惯，打好

扎实基础，并经过几十年的努力，最后才能有所成就。否则只

能是“少壮不努力，老大徒伤悲”。这是以古人刻苦学习的精

神及做学问的艰难来告诫自己的儿子：做学问一定要有孜孜不

倦、持之以恒的精神。后两句，诗人更进一步指出实践经验的

重要性。“纸上得来”，指的是书本知识。“绝知此事”，指

的是真正把握事物的底蕴。“躬行”，就是指亲自去实践，眼

见为实。孜孜不倦、持之以恒地做学知识，固然很重要，但仅

此还不够，因为那只是书本知识，书本知识是前人实践经验的

总结，能否符合此时此地的情况，还有待实践去检验。一个既

有书本知识，不要死读书，又有实践经验的人，才是真正有学

问的人。

这首诗以思想和哲理取胜，使我们在理性的思辨中，得到

教益。《冬夜读书示子聿》翻译：古人做学问是都是全力以赴

的，青少年时代花的工夫，往往要到年老时才取得成就、从书

本上得到的知识终究还是不完善的，要深切地了解必须亲自通

过实践才行。

编辑本段拓展

冬夜读书示子聿（其一）

陆游

易经独不遭秦火，

字字皆如见圣人。

汝始弱龄吾已耄，

要当致力各终身。

冬夜读书示子聿（其二）吃什么会变丑

陆游

残雪初消荠满园，

糁羹珍美胜羔豚。

吾曹舌本能知此，

古学工夫始可言。

冬夜读书示子聿（其三）

陆游

古人学问无遗力，

少壮工夫老始成。

纸上得来终觉浅，

绝知此事要躬行。

冬夜读书示子聿（其四）

陆游

宦途至老无余俸，

贫悴还如筮仕初。

赖有一筹胜富贵，

小儿读遍旧藏书。

冬夜读书示子聿（其五）

陆游

世间万事有乘除，

自笑羸然七十余。

布被藜羹缘未尽，

闭门更读数年书。

冬夜读书示子聿（其六）

陆游

简断编残字欲无，

吾儿不负乃翁书。

绝胜锁向朱门里，

整整牙签饱蠹鱼。

冬夜读书示子聿（其七）

陆游

圣师虽远有遗经，

万世犹传旧典刑。

白首自怜心未死，

夜窗风雪一灯青。

冬夜读书示子聿（其八）

陆游

读书万卷不谋食，

脱粟在傍书在前。

要识从来会心处，

曲肱饮水亦欣然。

生平经历陆游自幼好学不倦，12岁即能诗文。他在饱经

丧乱的生活感受中受到深刻的爱国主义教育。20岁时与唐琬

成亲，后被其母强行拆散。这种感情伤四面八方近义词 痛终其一生，《钗头凤》

《沈园》等名作即是为此。绍兴二十三年（公元1153）赴临

安应试进士，取为第一，而秦桧的孙子秦埙居其次，秦桧大怒，

欲降罪主考。二十四年（公元1154）参加礼部考经典诵读篇目 试，主考官

再次将陆游排在秦埙之前，竟被秦桧除名。二十八年（公元

1158），秦桧已死，陆游出任福州宁德县主簿。公元1163年

孝宗即位后，以陆游善词章，熟悉典故，赐其进士出身。历任

枢密院编修官兼编类圣政所检讨官、通判、安抚使、参议官、

知州等职。淳熙二年（公元1175），范成大镇蜀，邀陆游至

其幕中任参议官。淳熙五年（公元1178），陆游诗名日盛，

受到孝宗召见，但并未真正得到重用，孝宗只派他到福州、江

西去做了两任提举常平茶盐公事。六年（公元1179）秋，陆

游从提举福建常平茶盐公事，改任朝请郎提举江南西路常平茶

盐公事，十二月到抚州任所。他一方面用大量精力处理因茶盐

官卖后，茶盐户破产，被迫采取私贩和闹事进行反抗而引发的

各种纠纷和诉讼；另一方面上书朝廷，主张严惩不法官吏向茶

盐户收纳高额茶盐税，趁机大量搜括民脂民膏的行为。淳熙七

年（公元1180）春，抚州大旱。五月大雨，山洪暴发，淹没

大片田地和村庄，洪水冲到抚州城门口，百姓饥困潦倒。陆游

密切注视灾情发展，写下“嘉禾如焚稗草青，沉忧耿耿欲忘生。

钧天九奏箫韶乐，未抵虚檐泻雨声”诗句，同时上奏“拨义仓

赈济，檄诸郡发粟以予民”。在未征得南宋政府同意前，他先

拨义仓粮至灾区赈济，使灾民免于饥饿之苦，然后奏请拨粮和

给江西地方官下令发粮，并到崇仁、丰城、高安等地视察灾情。

这一举措有损朝廷利益，十一月，被召返京待命。行前，从宦

游四方所搜集到的100多个药方中，精选成《陆氏续集验方》，

刻印成书，留给江西人民，表达他的为民之心。途中又遭给事

中赵汝遇所劾，竟以“擅权”罪名罢职还乡。陆游在家闲居6

年后，淳熙十三年（公元1186）春，以朝请大夫知严州（今

浙江建德县梅城镇）。官至宝谟阁待制、晋封渭南伯，后被劾

去封号。又以“擅权”之罪罢其官职还乡。淳熙十五年（公元

1188），陆游在严州任满，卸职还乡。不久，被召赴临安任军

器少监。次年（公元1189），光宗即位，改任朝议大夫礼部

郎中。于是他连上奏章，谏劝朝廷减轻赋税，结果反遭弹劾，

以“嘲咏风月”的罪名再度罢官。此后，陆游长期蛰居农村，

于嘉定二年十二月二十九日（公元1210年1月26日）与世长

辞。陆游有七子一女。《陆游年谱》记述：长子陆子虞，次

子陆子龙，三子陆子修，四子陆子坦，五子陆子约，六子陆子

布，七子是陆子聿。（《冬夜读书示子聿》）孙子为陆元廷，

（闻宋军兵败崖山忧愤而死）曾孙是陆传义，（崖山兵败后绝

食而亡）玄孙有陆天骐，（在崖山战斗中不屈于元，投海自尽）。

陆游最终没有看到“王师北定中原日，家祭无忘告乃翁”的那

一幕。

史籍记载

陆游字务观，越州山阴人。年十二便能诗文，荫补登仕郎。

锁厅荐送第一，秦桧孙埙适居其次，桧怒，至罪主司。明年，

试礼部，主司复置游前列，桧显黜之，由是为所嫉。桧死，始

赴福州宁德簿，以荐者除敕令所删定官。

时杨存中久掌禁旅，游力陈非便，上嘉其言，遂罢存中。

中贵人有市北方珍玩以进者，游奏：“陛下以‘损’名斋，自

经籍翰墨外，屏而不御。小臣不体圣意，辄私买珍玩，亏损圣

德，乞严行禁绝。”

应诏言：“非宗室外家，虽实有勋劳，毋得辄加王爵。顷

者有以师傅而领殿前都指挥使，复有以太尉而领阁门事，渎乱

名器，乞加订正。”迁大理寺司直兼宗正簿。

孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官。史浩、

黄祖舜荐游善词章，谙典故，召见，上曰：“游力学有闻，言

论剀切。”遂赐进士出身。入对，言：“陛下初即位，乃信诏

令以示人之时，而官吏将帅一切玩习，宜取其尤沮格者，与众

弃之。”

和议将成，游又以书白二府曰：“江左自吴以来，未有舍

建康他都者。驻跸临安出于权宜，形势不固，馈饷不便，海道

逼近，凛然意外之忧。一和之后，盟誓已立，动有拘碍。今当

与之约，建康、临安皆系驻跸之地，北使朝聘，或就建康，或

就临安，如此则我得以暇时建都立国，彼不我疑。”

时龙大渊、曾觌用事，游为枢臣张焘言：“觌、大渊招权

植党，荧惑圣听，公及今不言，异日将不可去。”焘遽以闻，

上诘语所自来，焘以游对。上怒，出通判建康府，寻易隆兴府。

言者论游交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵，免归。久之，

通判夔州。

王炎宣抚川、陕，辟为干办公事。游为炎陈进取之策，以

为经略中养猫的注意事项 原必自长安始，取长安必自陇右始。当积粟练兵，有

衅则攻，无则守。吴璘子挺代掌兵，颇骄恣，倾财结士，屡以

过误杀人，炎莫谁何。游请以玠子拱代挺。炎曰：“拱怯而寡

谋，遇敌必败。”游曰：“使挺遇敌，安保其不败。就令有功，

愈不可驾驭。”及挺子曦僭叛，游言始验。

范成大帅蜀，游为参议官，以文字交，不拘礼法，人讥其

颓放，因自号放翁。后累迁江西常平提举。江西水灾。奏：“拨

义仓振济，檄诸郡发粟以予民。”召还，给事中赵汝愚驳之，

遂与祠。起知严州，过阙，陛辞，上谕曰：“严陵山水胜处，

职事之暇，可以赋咏自适。”再召入见，上曰：“卿笔力回斡

甚善，非他人可及。”除军器少监。

绍熙元年，迁礼部郎中兼实录院检讨官。嘉泰二年，以孝

宗、光宗两朝实录及三朝史未就，诏游权同修国史、实录院同

修撰，免奉朝请，寻兼秘书监。三年，书成，遂升宝章阁待制，

致仕。