英语诗歌

英语短诗（精选20首）

英语短诗（精选20首）

一、诗歌的特点

诗歌饱含着作者的思想感情与丰富的想象，语言凝练而形象性强，

具有鲜明的节奏，和谐的音韵，富于音乐美，语句一般分行排列，注

重结构形式的美。

1、诗歌的内容是社会生活的最集中的反映。

2、诗歌有丰富的感情与想象。

3、诗歌的语言具有精练、形象、音调和谐、节奏鲜明等特点。

4、诗歌在形式上，不是以句子为单位，而是以行为单位，且分行

主要根据节奏，而不是以意思为主。

二、英语短诗（精选20首）

诗歌，是一种抒情言志的文学体裁。是用高度凝练的语言，生动

形象地表达作者丰富情感，集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律

的文学体裁。以下是小编帮大家整理的英语短诗（精选20首），欢迎

大家分享。

英语短诗1

Rain雨

Rainisfallingallaround,雨儿在到处降落，

Itfallsonfieldandtree,它落在田野和树梢，

Itrainsontheumbrellahere,它落在这边的雨伞上，

Andontheshipsata.又落在航行海上的船只。

英语短诗2

Nevergiveup永不放弃

Nevergiveup,havefaith,Itallows

timeswillpass,ve

patience,nasmile,You'll

willpass,Andstrengthyouwill

gain.

永不放弃，永不心灰意冷。永存信念，它会使你应付自如。难捱

的时光终将过去，一如既往。只要有耐心，梦想就会成真。露出微笑，

你走出痛苦。相信苦难定过去，你将重获力量。

英语短诗3

AGrainofSand一粒沙子

WilliamBlake/威廉.布莱克

Toeaworldinagrainofsand,

Andaheaveninawildfllower,

Holdinfinityinthepalmofyourhand,

Andeternityinanhour.

从一粒沙子看到一个世界，

从一朵野花看到一个天堂，

把握在你手心里的就是无限，

永恒也就消融于一个时辰。

英语短诗4

StoppingbyWoodsonaSnowyEvening雪夜林畔驻马

ByRobertFrost罗伯特.弗罗斯特

WhowoodstheareIthinkIknow.我想我知道这是谁的树

林

Hishouisinthevillagethough;他的家虽在那边乡村

Hewillnotemestoppinghere他看不到我驻足在此地

Towatchhiswoodsfillupwithsnow.伫望他的树林白雪无垠

Mylittlehormustthinkitqueer我的小马一定会觉得离奇

Tostopwithoutafarmhounear停留于旷无农舍之地

Betweenthewoodsandfrozenlake在这树林和冰湖中间

Thedarkesteveningoftheyear.一年中最昏暗的冬夕

Hegiveshisharnessbellsashake它将它的佩铃朗朗一牵

Toaskifthereissomemistake.问我有没有弄错了地点

Theonlyothersound'sthesweep此外但闻微风的拂吹

Ofeasywindanddownyflake.和纷如鹅毛的雪片

Thewoodsarelovely,darkanddeep.这树林真可爱，黝黑而深

邃

ButIhavepromistokeep,可是我还要赶好几英里路才能安睡

AndmilestogobeforeIsleep,还要赶好几英里才能安睡

英语短诗5

Prettier

Therearebridgesontherivers,河上有桥

Asprettyasyouplea;如你所愿的'那么悦目

Butthebowthatbridgesheaven,然而横跨在穹苍的长虹

Andovertopsthetrees,却比树梢更高

Andbuildsaroadfromearthtosky,而能建筑一条通行天际的

道路

Isprettierfarthanthe.比这些更为美好

英语短诗6

Holdfasttodreams紧紧抓住梦想

Forifdreamsdie梦想若是消亡

Lifeisabroken-wingedbird生命就象鸟儿折了翅膀

Thatcanneverfly.再也不能飞翔

Holdfasttodreams紧紧抓住梦想

Forwhendreamsgo梦想若是消丧

Lifeisabarrenfield生命就象贫瘠的荒野

Frozenonlywithsnow雪覆冰封，万物不生

英语短诗7

TheStar星星

Whentheblazingsunisgone,灿烂太阳已西沉，

Whenhenothingshinesupon,它已不再照万物，

Thenyoushowyourlittlelight,你就显露些微光，

Twinkle,twinkleallthenight.整个晚上眨眼睛。

英语短诗8

BoatsSailOnTheRivers

Boatssailontherivers,小舟在河上航行，

Andshipssailontheas;大船在海中操轮，

Butcloudsthatsailacrossthesky,然而白云飘过天空时，

Areprettierfarthanthe.比这些更为悦人。

英语短诗9

THECUCKOO布谷鸟

InApril,四月里

Comehewill,它就来了

InMay,五月里

Singallday,整天吟唱多逍遥

InJune,六月里

Changehistune,它在改变曲调

InJuly,七月里

Preparetofly,准备飞翔

InAugust,八月里

Gohemust!它就得离去了

英语短诗10

Thankyouforstandingbehindme

InallthatIdo

Ihopeyou'reashappywithme

AsIamwithyou

感激你永远支持我，

不论我作了些什么，

我期望你跟我在一齐永远开心，

就像我跟你在一齐时那么地欢乐。

英语短诗11

havebeensleepingallalone，

Youhavebeenstaringinmydreams。

Iwanttokissyou，mybaby，

Iwanttokissyoutonight。

我一向孤独入眠，

睡梦中你出此刻我的眼前，

我要亲吻你，

我的爱人，

今夜我就要亲吻你。

英语短诗12

Myloveislikethegrass

Hiddeninthedeepmountains。

Thoughitsabundanceincrea，

Thereisnonethatknows。

我的感情

犹如青草，藏在深山。

它郁郁葱葱，

却无人知晓。

英语短诗13

It'syourlovingandyourcaring

Andknowingthatyou'renear

Thatgentletouchyouhave

Makemytroublesdisappear

是你的爱意和呵护，

明白你就在我的身边，

还有你的温柔和体贴，

让我所有的麻烦全部不见

英语短诗14

ALWAYSHAVEADREAM

总是有一个梦想

Forgetaboutthedayswhenit'sbeencloudy.

忘掉你失意的日子，

Butdon'tforgetyourhoursinthesun.

但不要忘记黄金的时光。

Forgetaboutthetimesyouhavebeendefeated.

忘掉你的一次次失败，

Butdon'tforgetthevictoriesyouhavewon.

但不要忘记你夺取的胜利。

Forgetaboutthemisfortunesyouhaveencountered.

忘掉你遭遇的不幸，

Butdon'tforgetthetimesyourluckhasturned.

但不要忘记你的时来运转。

Forgetaboutthedayswhenyouhavebeenlonely.

忘掉你的孤独日子，

Butdon'tforgetthefriendlysmilesyouhaveen.

但不要忘记你得到的友善微笑。

Forgetabouttheplansthatdidn'temtoworkoutright.

忘掉你没有得以顺利实施的计划，

Butdon'tforgettoalwayshaveadream.

但不要放下你的梦想

英语短诗15

Sweetheart

Mythoughtsaredeepintoyou

FromthemomentthatIwakeup

Andtothewholedaythrough

HappyValentine'sDay

亲爱的，

我深深地想念著你，

从我每一天早上起来的那一刻起，

每一分每一秒直到一天结束。

情人节欢乐！

英语短诗16

You'realwaysthereforme

Whenthingstendtogowrong

It'sthatfaithyouhaveinme

Thatmakesourlovestrong

当我需要你时你永远在那里，

就算是我犯了错误也没关系，

是你对我坚定的信心，

让我们的爱更加茁壮。

英语短诗17

Loveismorethanaword，

Itsayssomuch。

WhenIethefourletters，

Ialmostfeelyourtouch。

Thisonlyhappenedsince

Ifellinlovewithyou。

Whythisworddoesthis，

Ihaven'tgotaclue。

爱不单是一个字，

它还代表了许多意涵，

当我看到这四个字母时，

我几乎能感受到你内心的感动。

可是这只发生在，

我爱上你之后，

为何这个字有如此的魔力，

我也搞不清楚。

英语短诗18

ThankyouforfortingmewhenI'msad

LovingmewhenI'mmad

PickingmeupwhenI'mdown

Thankyouforbeingmyfriendandbeingaround

Teachingmethemeaningoflove

EncouragingmewhenIneedashove

Butmostofallthankyoufor

LovingmeforwhoIam

当我生气时你护著我，

当我沮丧时你拉拔我。

感激你作我的朋友并且在我身旁，

教导我爱的意义是什么，

当我需要动力时你鼓励我。

但我最想感激你的是，

爱上像我这样的一个人。

英语短诗19

Rainisfallingallaround，

Itfallsonfieldandtree，

Itrainsontheumbrellahere，

Andontheshipsata。

雨儿在到处降落，

它落在田野和树梢，

它落在这边的雨伞上，

又落在航行海上的船只。

英语短诗20

IfIcouldsavetimeinabottle

thefirstthingthatI'dliketodo

istosaveeverydayuntileternitypassaway

justtospendthemwithyou

IfIcouldmakedayslastforever

ifwordscouldmakewishetrue

I'dsaveeverydaylikeatreasureandthen

againIwouldspendthemwithyou

如果我能把时光存入一个瓶子，

我要作的第一件事就是，

把每一天都存下来直到永恒，

再和你一齐慢慢度过。

如果我能把时光化作永恒，

如果我的愿望能一一成真，

我会把每一天都像宝贝一样存起来，

再和你一齐慢慢度过。