绮阁

【诗歌鉴赏】王勃《杂曲歌辞?秋夜长》原文及翻译赏析

王勃《杂曲歌辞?秋夜长》原文

秋夜长，殊未央，月明白露澄清光，层城绮阁遥相望。

遥相望，川无梁，北风受节雁南翔，崇兰委质时菊芳。

鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳。

纤罗对凤凰，丹绮双鸳鸯。

调砧乱杵思自伤。思自伤，征夫万里戍他乡。

鹤关音信断，龙门道路长。

所在天一方，寒衣徒自香。

王勃《杂曲歌辞?秋夜长》翻译

待更新

王勃《杂曲歌辞?秋夜长》赏析

《杂曲歌辞?秋夜长》是唐代诗人王勃的诗词作品。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王并

称为“初唐四杰”，王勃为四杰之首。王勃自幼聪敏好学，据《旧唐书》记载，他六岁即

能写文章，文笔流畅，被赞为“神童”。九岁时，读颜师古注《汉书》，作《指瑕》十卷

以纠正其错。十六岁时，应幽素科试及第，授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。

之后，王勃历时三年游览巴蜀山川景物，创作了大量诗文。返回长安后，求补得虢州参军。

在参军任上，因私杀官奴二次被贬。上元三年(676年)八月，自交趾探望父亲返回时，不

幸渡海溺水，惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝，代表作品有《送杜少府之任

蜀州》，主要文学成就是骈文，无论是数量还是质量上，都是上乘之作，代表作品有《滕

王阁序》等。

王勃的诗词全集

感谢您的阅读，祝您生活愉快。