大风的英文

"10级大风"说成tenlevelbigwind歪果仁根本听

不懂！为什么？

he

surfacewillwanttomovefromanareaofhighpressuretooneoflower

herthepressureis,theheavierthemassofairabove

ourheads,ressures,theairisrising

dstomovetoequalithisdifference,

hencewehavewinds.

风是流动的空气。空气的流动是由于压力的差异。地表空气会想要从一个高压区

域移动到一个低压区域。气压越高，我们头上的空气就越重，空气会慢慢下沉。

低压时，空气则从表面上升。空气需要移动来平衡这种差异，因此就有了风。

风力的等级不用level表达

我们说的“级”这个评级系统，

英语中其实是这个词

Beaufortscale

/bəufət/

蒲福风力

Beaufort

TheBeaufortwindscaleisastandardscale,runningfromforce0forcalm

valuereprentsaspecificrangeandclassificationofwindspeedswith

originallydevelopedasasystemforestimatingwindstrengthswithout

theuofinstruments.

蒲福风级是一个风力级别标准，从0级平静到12级飓风及以上的描述风速的体

系。每个数值代表了风速的一个特定范围和分类，并附有对地表特征的影响的描

述。它最初是为不使用仪器来估计风力强度而研究出来的系统。

“今天刮5级风”英文正解是

ThewindreachedGrade5ontheBeaufortscale.

今天的蒲福风力强度达到5级。

但，

蒲福风力(Beaufortscale)是超专业的表达

不学气象专业的歪果仁估计都不会说

那"今天要刮5级大风"一般会怎么说呢?

天气预报里一般不说风力级别而直接说风速：

Thewindswillreachupto24mphtoday.

今天的风速会达到每小时24英里。

mph=milesperhour(每小时英里数)

kph=kilometersperhour(每小时公里数)

风力级别和风速对应关系：

在日常生活也可以这么表达：

Therewillbeafreshbreezetoday.

今天会刮强风。

不同的风速也对应了对风的不同的说法

所以我们就可以直接用相应的词汇来表示

同学们可以熟悉一下上面那个表格

下回再和外国人聊"风"的时候就能更清楚啦~

今天的内容都学会了么？

欢迎评论交流心得~