梁佩玲

.

1

飞─《飞狐外传》(1960年)

雪─《雪山飞狐》(1959年)

连─《连城诀》(1963年)

天─《天龙八部》(1963年)

射─《射雕英雄传》(1957年)－－金庸“射雕三部曲”之第一部曲，也是其成名作；被金

庸小说的读者称为“侠文化的歌颂”

白─《白马啸西风》(1961年)－－附在“雪山飞狐”之后的短篇小说

鹿─《鹿鼎记》(1969年)（封笔之作）

笑─《笑傲江湖》(1967年)

书─《书剑恩仇录》(1955年)－－第一部小说

神─《神雕侠侣》(1959年)－－金庸“射雕三部曲”之第二部曲，被金庸小说读者称为“情

的赞美”

侠─《侠客行》(1965年)

倚─《倚天屠龙记》(1961年)－－金庸“射雕三部曲”之第三部曲

碧─《碧血剑》(1956年)

鸳─《鸳鸯刀》(1961年)－－附在“雪山飞狐”之后的短篇小说

《越女剑》(1970年)－－金庸本意为“卅三剑客图”各写一篇短篇小说，最后只完成了头

一篇《越女剑》，亦没有包含在对联之中。

第一选择：天龙八部—射雕英雄传—神雕侠侣—倚天屠龙记—笑傲江湖—碧血剑—鹿鼎记

第二选择：书剑恩仇录—飞狐外传—雪山飞狐

第三选择：侠客行—连城诀—鸳鸯刀—白马啸西风—越女剑

首先

天龙八部、射雕英雄传、神雕侠侣、倚天屠龙记（首先看天龙是最好的选择，然后不管是从

年代上还是从故事情节上讲，接下来适合看三部曲，因为射雕里面提及到了萧峰）

然后

笑傲江湖、碧血剑、鹿鼎记（碧血剑里的人物，比如说阿九在鹿鼎记里面出现了，我当初看

完碧血剑后，为追寻阿九的结局，又马不停蹄地看了鹿鼎记）（其实笑傲江湖的顺序可以随

便，它是独立的，笑傲是金书中的精品，所以先推荐了）

再看

书剑恩仇录、飞狐外传，雪山飞狐、（书剑恩仇录里面的人物，比如说赵半山后来在雪山飞

狐中也出现了，所放在前面。另外，外传该放在雪山飞狐的前面看，因为它主要讲的胡斐父

亲胡一刀的故事，发生在前）

.

2

最后

侠客行、连城诀、白马啸西风、越女剑、鸳鸯刀（这几部小说没有多少联系，顺序可以随便，

白马写的很好，结局很唯美，是金庸短篇里面的精品，强烈推荐。最后鸳鸯刀，个人感觉可

读可不读）

以上排序基本按小说发生的年代来排的，越女剑发生的年代最早，又是短篇，与其他小说关

联不大，可以最先读，也可以放后面读，这个凭自己选择。

改编成电视电影作品

金庸小说作品除了以小说流传，更有改编成电视、电影、漫画、动画、电脑游戏、及相关主

题曲，深入全球华人社会的民心。

《天龙八部》

1977，电影，邵氏公司，导演鲍学礼，李修贤饰段誉，恬妞饰木婉清，林珍奇饰钟灵。

1982，电视，香港无线，梁家仁饰乔峰，黄日华饰虚竹，汤镇业饰段誉，石修饰慕容复，陈

玉莲饰王语嫣，黄杏秀饰阿朱／钟灵，杨盼盼饰木婉清。

1991，电视，台湾中视，惠天赐饰乔峰，关礼杰饰段誉，崔浩然饰慕蓉复，宋岗陵饰王语嫣。

1994，电影，《新天龙八部之天山童姥》（香港）钱永强，编剧张炭。林青霞饰李沧海，巩

俐饰童姥，张敏饰阿紫，徐少强饰丁春秋。

1997，电视，香港无线，《新天龙八部》，黄日华饰乔峰，陈浩民饰段誉，张国强饰慕蓉复，

李若彤饰王语嫣。

2003，电视，大陆，制片人张纪中，胡军饰乔峰，林志颖饰段誉，修庆饰慕蓉复，刘亦菲饰

王语嫣，刘涛饰阿朱，钟丽缇饰马夫人康敏。

《射雕英雄传》

1976，电视，香港佳视，白彪饰郭靖，梁小龙饰杨康，米雪饰黄蓉。

1977，电影，邵氏公司，傅声饰郭靖，恬妞饰黄蓉，李修贤饰欧阳克，李艺民饰杨康，惠英

红饰穆念慈，谷峰饰洪七公，郭追饰周伯通。

1983，电视，香港无线，黄日华饰郭靖，翁美玲饰黄蓉，苗侨伟饰杨康。

.

3

1988，电视，台湾中视，黄文豪饰郭靖，潘宏彬饰杨康，陈玉莲饰黄蓉。

1992，电视，香港无线，《中神通王重阳》郑伊健饰王重阳，梁佩玲饰林朝英。

1993，电视，香港无线，《射雕英雄传之九阴真经》姜大卫饰黄药师，梁佩玲饰冯蘅。

1993，电影，《射雕英雄传之东成西就》，学者电影公司，导演刘镇伟，张学友饰洪七公，

张国荣饰黄药师，梁家辉饰段智兴，梁朝伟饰欧阳峰，刘嘉玲饰周伯通，钟镇涛饰王重阳。

1994，电视，香港无线，张智霖饰郭靖，罗嘉良饰杨康，朱茵饰黄蓉，关宝慧饰穆念慈。

1994，电视，《射雕英雄传之南帝北丐》，香港无线，郑伊健饰段智兴(展智兴)，魏骏杰饰

洪七，黄小燕饰程雪芯，陈加玲饰刘瑛，陈慧仪饰苗思恩，黎耀祥饰周伯通。

1994，电影，《东邪西毒》，学者电影公司，导演王家卫，张国荣饰欧阳锋、林青霞饰慕容

燕／慕容嫣，梁家辉饰黄药师，梁朝伟饰盲剑客，张学友饰洪七公，刘嘉玲饰桃花。

2003，电视，大陆，制片人张纪中，李亚鹏饰郭靖，周迅饰黄蓉。

2008,电视，香港唐人公司，导演李国立，胡歌饰郭靖，林依晨饰黄蓉。

《神雕侠侣》

1960，电视4集，香港粤语长片，谢贤饰杨过，南红饰小龙女。

1982，《杨过与小龙女》，邵氏公司，张国荣饰杨过，翁静晶饰小龙女。

1976，电视，香港佳视，罗乐林饰杨过，李通明饰小龙女。

1982，电影，邵氏公司，傅声饰杨过，黄淑仪饰小龙女。

1983，电视，香港无线，刘德华饰杨过，陈玉莲饰小龙女。

1984，电视，台湾中视，孟飞饰杨过，潘迎紫饰小龙女。

1995，电视，香港无线31集，古天乐饰杨过，李若彤饰小龙女。

1998，电视，新加坡电视机构，李铭顺饰杨过，范文芳饰小龙女。

1998，电视，台湾台视47集，任贤齐饰杨过，吴倩莲饰小龙女。

2006，电视，大陆，40集，制片人张纪中，黄晓明饰杨过，刘亦菲饰小龙女。

《倚天屠龙记》

1978，电影，邵氏公司，尔冬陞饰张无忌，井莉饰赵敏，余安安饰周芷若。

1979，电视，香港无线，郑少秋饰张无忌，汪明荃饰赵敏，赵雅芝饰周芷若。

1984，电视，台湾台视，刘德凯饰张无忌，刘玉璞饰赵敏，喻可欣饰周芷若。