裙子用英语怎么说

裙⼦的种类有哪些？英⽂该怎么说？——PartⅠ

裙⼦的种类到底有多少？

夏天满⼤街都是穿裙⼦的⼥⼈。

琳琅满⽬的裙⼦着实好看，

据说送裙⼦给⼥⼈可以更容易掳获她们的芳⼼。

作为单⾝狗，极有必要掌握裙⼦的种类。

下⾯让我们看⼀下裙⼦的⼀些英语表达吧！

直筒连⾐裙（ShiftDress）

20世纪60年代初，直筒连⾐裙成为⼀⼤时尚潮流（amassivetrend）。它造型简单，呈盒⼦状（boxy），通常短⽽⽆袖，悬挂在双肩。这钟风

格适合⾝材瘦⼩，柱状体型（lean&column-esque）的⼈，以此来使得⾝体显得丰满，挺拔。

1）boxyboxy：remblingabox

2）-esque-esque：来源于法语词缀，表⽰“inthemannerorstyleof:like”

3）statuesquestatuesque：remblingastatueespeciallyindignity,shapeliness,orstillness;especiallyhavingatallandshapelyform.雕

塑般的，轮廓清晰的。

eg.：astatuesqueactress

⼀个⾝材⾼挑，轮廓清晰的⼥演员

贴⾝连⾐裙（BodyconDress）

贴⾝连⾐裙是⼀种紧⾝的连⾐裙（atight-fittingdress），可以完美地贴合你的⾝材，凸显你的优势（hugyourfigureandaccentuate

yourasts）。它通常由弹性材料制成，是夜间活动的不⼆之选。这种裙装适合沙漏⾝材的⼈（thowithanhourglassfigure），可以彰

显⾝体的美丽曲线（flatterthebeautifulcurves）。

1）bodyconbodycon：tight-fitting紧⾝的，贴⾝的

2）astsasts：somethingufulinanefforttofoilordefeatanenemy,有⽤的东西,优点;资产

3）hourglasshourglass：shapedlikeanhourglass像沙漏的

4）flatterflatter：todisplaytoadvantage使显得更漂亮

eg.：Candlelightflattershisfaceinthemiddleofthenight.

⿊夜中的烛光使得他的脸显得格外明亮。

5）Abodycondressbodycondressisatypeofsheathdresssheathdressbuttighter,muchmorefitted.

贴⾝连⾐裙属于紧⾝连⾐裙的⼀种，相对sheathdress来说更贴⾝，更紧⾝。

A字裙（A-LineDress）

A字形连⾐裙因腰部贴⾝⽽裙边逐渐变宽⽽呈现“A”形，得名A字裙，常常适应于休闲场合（acausultting）。由于它⾮常适合梨形⾝材

(pear-shapedbodies)。因此它能很好地展⽰你可爱的肩膀，并为你的下半⾝增添柔美感（addafemininetouchtoyourlowerhalf）。

1）A-lineA-line：havingaflaredbottomandaclo-fittingtop，A字形的（喇叭底部和贴⾝顶部）

2）femininetouchfemininetouch：akawoman'stouch,meaning"somethingcreatedbyandsuitabletoagirlorwoman"

eg.：Thisroomneedsawoman's/femininetouch.

这个房间缺少⼥性⽓息。

裹⾝裙（WrapDress）

裹⾝式连⾐裙采⽤前部开⼝，将⾐服的⼀侧包裹在另⼀侧，并将织物系在腰部或背部。因为其经典的轮廓，裹⾝裙⾮常适合运动型⾝材（athletic

bodyshapes），只要穿上它，即便你天⽣并⾮沙漏⾝材，也会给⼈⼀种沙漏⾝材的错觉，⽽这种风格常常完美地体现在凯特·⽶德尔顿（Kate

Middleton）⾝上（OftenenbythelikesofKateMiddleton,thisstylehasaclassicsilhouettethatisperfectforathleticbody

shapes,asitcreatestheillusionofanhourglassfigure,evenifyoudon'thaveonenaturally）。

凯特·⽶德尔顿，1982年1⽉9⽇出⽣，是英国威廉王⼦的妻⼦，官⽅称号是“王室剑桥公爵夫⼈殿下，凯瑟琳”。

吊带式露背连裙装（HalterDress）

露背连⾐裙是夏季的理想选择（beidealforsummer）。上半⾝采⽤⽆肩带或⽆袖设计，领⼝系带。有些领⼝的吊带上没有蝴蝶结，但布料在

领⼝围绕成圈。这种款式的⾐服最适合那些想要展⽰⾃⼰丰满肩膀的⼈（showofftheirampleshoulders）。

1）ampleample：buxom,portly,plumporbulky

eg.：Heramplebodywasnotthedesiredshapeinacultureofthinness

在⼀个以瘦为美的⽂化中，她丰满的⾝材不是⼤家所追求的美。

2）ampleample：generousormorethanadequateinsize,scope,orcapacity

eg.：Thereisanamplegardeninthecenterofthecity.

市中⼼有⼀座宽敞的花园。

3）ampleample：generouslysufficienttosatisfyarequirementorneed

eg.：Theyhadamplemoneyforthetrip.

他们有⾜够的钱去旅游。

不规则/不对称连⾐裙（AsymmetricalDress）

对于那些不确定活动或聚会是否正式的⼈来说，“不对称”礼服是⼀个很棒的选择（anexcellentoption）。不对称连⾐裙两侧的长度不同，有

时裙⼦的背⾯⽐前⾯长，或者⼀侧较短。你也可以找到⼀些不对称的连⾐裙，⼀边是⽆袖的，另⼀边是长袖。不对称连⾐裙的款式多种多样，任

何体型都可以穿出漂亮穿出漂亮（Therearesomanyvariationsofasymmetricaldressthatflatterflatteranybodyshape）。

1）asymmetricalasymmetrical：havingtwosidesorhalvesthatarenotthesame;notsymmetrical不对称的;⾮对等；

eg.：Thehumanbodyissymmetrical.

⼈的⾝体是对称的。

2）flatterflatter：toportraytoofavorably奉承

eg.：Thephotoflattershim.

他很上镜(equalsheisphotogenic)

⾼低裙（High-LowDress）

前⾼后低下摆裙是⼀种不对称的礼服。它通常后⾯较长，前⾯较短。这种形状适⽤于休闲连⾐裙和长袍。对于任何想要展⽰性感美腿的⼈来

说，这种风格的裙装不容错过，搭配⾼跟鞋或厚底鞋（highheelsorplatforms），堪称完美。

1）pinspins：usuallyudinplural,meaninglegs双腿

eg.：Iwasabitwobblyonmypinsforafewdaysafterthesurgery,butasidefromthat,Ididn'thavemanysideeffects.

⼿术后，我腿脚⽆⼒；除此之外，没有其他副作⽤。

2）platformsplatforms：platformshoes,thethickraidsoleofsomehigh-heeledshoes

鞋底增厚鞋，⽐如彪马platform系列鞋⼦

紧⾝连⾐裙（SheathDress）

紧⾝连⾐裙通常不紧不松，像是量⾝定制（form-fitting），采⽤直线型裁剪，腰部收窄，没有明显的线缝（am）。裙摆⼀般位于膝盖或膝盖

之上，是商务活动或夜晚聚会的理想服装。这种着装风格⾮常适合那些想将⾃⼰的华丽曲线置于聚光灯下的⼈，因为这可以完美展⽰他们的沙漏⾝

材（Thisdressstyleisperfectforthowhowanttoputtheirgorgeouscurvesinthespotlight,asitflattersthowithan

hourglassfigure）。

1）Arealsheathdressskimsthebody,itdoesn'tactuallyclingtoit.

⼀条真正意义上的紧⾝裙是轻轻地贴在⾝体表⾯的，⽽不是紧紧地粘在⾝体肌肤上。（注意区分bodycondressbodycondress）

2）form-fittingform-fitting：贴⾝的;形状配合的

3）sheathsheath：紧⾝装；鞘，护套

eg.：thesheathofasword剑鞘

装饰⼩礼裙（PeplumDress）

对于那些喜欢俏⽪风格（aplayfulstyle）的⼈来说，装饰裙摆简直完美。细部设计的装饰可以体现在腰部以下、胸部以下、臀部之上，或脖⼦和

肩膀周围。这种修⾝的喇叭轮廓设计源⾃希腊古风（Greekantiquity）。对于从早到晚的着装，你可以卸下平底鞋，换上⼀双性感⾼跟鞋，以此

来使你的⾝材显得⾼挑，使你的双腿显得修长，使你的腰显得纤细（Foradaytonightlook,youcanswapflatsforapairofhotheels,

addingheighttoyourfigure,makingyourlegslooksuperlongandyourwaistnippedinandtiny.）。

1）peplumpeplum：ashortctionattachedtothewaistlineofablou,jacket,ordress

腰部周围的装饰短上⾐，夹克，或短裙。

2）antiquityantiquity：mattersrelatingtothelifeorcultureofancienttimes.

古代的风俗习惯

帝国腰连⾐裙（EmpireWaistDress）

帝国腰连⾐裙的历史可以追溯到18世纪。裙⼦主要集中在胸围下最苗条的部位，营造出⼀种讨⼈喜欢的效果（aflatteringeffect）。如果你的

⾝体上部短⼩，它会勒紧你的腹部顶部，裙摆在底部张开。这种裙装⾮常适合娇⼩⾝材的⼥⼦（petitegirls），因为它拉长下半⾝，展露修长的

双腿，引⼈⽆限遐想（asitelongatesbottomhalfgivingtheappearanceofwickedlylonglegs）。

1）flatteringflattering：helpingtoenhanceattractiveness讨⼈喜欢

2）petitepetite：(ofawoman)shortandhavingasmall,trimfigure;diminutive.⾝材娇⼩的⼥⼦，袖珍⼥

3）elongateelongate：toextendthelengthof延长，拉长

eg.：Thestretchingexerciscanhelpelongateyourlegmuscles.

伸展运动有助于拉伸腿部肌⾁。