白云源风景区

更新时间:2023-03-05 08:01:44 阅读: 评论:0

旧唐书翻译-同学评语

白云源风景区
2023年3月5日发(作者:头饰制作)

初中文言文《与朱元思书》教学设计

教学目标

1、学习先总后分的描述方法。

2、体味精美清新的语言,积累描绘山水的词语。

3、培养诵读能力、理解能力、欣赏能力、审美能力。

4、培养热爱祖国的感情,感受江山的奇美。

教学步骤

一、引入课文

1.从吴均的一首小诗《山中杂诗》入手,简介作者及风格。

《山中杂诗》:山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。

2.提问:引导学生读一遍后:你能运用第一单元所学的知识告诉我们写了什么?

(明确:写“景”,作者居住在深山的一座茅屋里,看到四种景物)

3.提问:你知道这首诗是谁写的?

(明确:吴均(南朝)(板书),可见这是一位善写山水的大家。南朝人)

4.引入:今天我们来欣赏吴均另一篇脍炙人口的名篇——《与朱元思书》。

《与朱元思书》是吴均写给朋友的一封信,但现在看到的已不是当时的完整信

件。

本文见于《艺术类聚》卷七。由于文中生动细腻地描绘了富春江的秀美风光,

来被人们当做独立成篇的山水佳作来阅读欣赏。

二、分析课文

(一)、朗读课文

1、明确读音和句读

轻声朗读课文,标出不明白的读音、句读。学生提出。

(学生若不提出,可提醒:缥碧、急湍、轩邈、泠泠、鸢飞戾天(板书备用))

朗读:学生全文朗读。(注意其生字新词的读音、句式停顿的处理)

点评:侧重在句读方面。适当点评学生的情感处理:强调:向上的那种

“劲”。

2.关键词语释义并译句

朗读:出声散读课文;请学生圈出不好解释的词句,准备提问。

导引:对照注释,是否都能解释?有什么觉得不好解释和翻译的?

讨论:在学生发问时,视情况作分别处理:

一般词语可互答解决;

涉及下列板书中的重点词句,板书待用,同时依然互答解决;

学生无人发言时:指定下列板书中的关键词,点名回答。

注意:以下几个句子的翻译(学生不提不讲)

风烟俱净,天山共色。——风尘和雾气全部消散一片明净,晴空和青山共同呈

现同样青色。

从流飘荡,任意东西。——,任凭(船儿)往东还是往西。

急湍甚箭,猛浪若奔。——飞腾的急流,比箭更快;汹涌的浪滔,与快马无

异。

夹岸高山,皆生寒树,——紧贴两岸的山上,长满了常青(阴森森)的树木,

负势竞上,互相轩藐;——,仿佛争着向远处高处伸展;

鸢飞戾天者,望峰息心;——那些像老鹰那样极想得到名利的人,

横柯上蔽,在昼犹昏;——横斜的大树枝遮蔽着天空,即使白天与黄昏无异;

疏条交映,有时见日。——稀疏的小树枝交织的地方,或许还可以漏出点阳光

(二)、分析课文

1、理清课文结构

朗读:采用个别朗读方法,其他同学考虑:文中哪句话概括了课文描写的山水

的特征?为什么?

讨论:找找看,文中哪一句话最能概括课文所写景色的特征?为什么?

(请1—2个学生(水平稍差的)谈自己的看法,要求:自圆其说,语言完整)

(明确:“奇山异水,天下独绝”是景色的特征,全文都围绕着这两个字在做

文章)

讨论:作者是怎样一步步展现这个“异”和这个“奇”字的?

(请2—3个学生(水平较好的)谈自己的看法,要求:利用板书上的关键词句,

教师注意肯定、补充)

小结。教师在学生回答基础上,利用板书明确:

景异水:“清”(千丈见底、直视无碍)

“急”(急湍甚箭,猛浪若奔)

奇山:“看”(高山寒树,轩藐成峰)

“听”(泉水作响;好鸟成韵。蝉鸣不穷,猿叫无绝)

本文写作手法上采用了先总后分的手法。

先总写:用“风烟俱净,天山共色”八字大笔勾勒,将一幅天高气爽、色彩

清丽的整体图画推至读者面前。既境界阔大,又画面清新。接着,在进行具体

绘之前,作者又用高度概括的笔调告诉我们从富阳至桐庐的大约一百里之内,

“奇山异水,天下独绝”,以激起读者的极大兴趣。

分写:首先写水。这里的水,第一个奇异之处是极其清澈:“千丈见底”,

甚至游鱼细石都可以看得清清楚楚。另一个特点是水流湍急,快如箭马。作者

此外连用两个比喻,将急水猛浪的迅捷之势表现得十分生动形象。这两个特点

以概括为一静一动,而动静变化的交替描写,既可以使我们看到江水的千姿百

态,

也使文章显得生动活泼。接着写出。“夹岸高山,皆生寒树。负势竞上,互相

邈;争高直指,千百成峰”,这里写“奇山”——富春江两岸高山之雄伟。

2、明辨课文的主旨

朗读:全体朗读课文,建议学生利用板书内容尝试背诵。

讨论:读完全文,你留下最深刻的印象是什么?从中你能悟出作者写这篇文章

时的心情吗?

(放开回答,一般要求能用最精练的词、短语概括;回答人数不少于5人。适当

板书待用)

小结.引导学生回顾作者所选之景、绘景语言等内容后明确:

志——无拘无束、任性自得(负势争高,息心忘反)突破束缚同时又不被身外

之物所累。怡然自得,轻松自如。

生平简介:吴均(469~520)南朝梁文学家。字叔庠,吴兴故鄣(今浙江安吉)

人。官奉朝请。通史学。其文工于写景,尤以小品书札见称,文辞清拔,表现

湎山水的生活情趣;时人或仿效之,称为“吴均体”。亦能诗,原有集,已散

佚,

明人辑有《吴朝请集》。别有小说《续齐谐记》。

总之,生平多坎坷,虽亟思奋发有为,但终未显达,因而有些消极遁世的思

想情绪。

3、体会写作特色

朗读:全体朗读、尝试背诵

提问:读到现在,你觉得本文最大的特点是什么?

(放开回答。注意引导学生关注句式“两两相对”的特点及其在表情达意上的

作用)

三、作业

1、比较阅读:小石潭记(柳宗元)

从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见

小潭,水尤清洌。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为碪,为岩。青

树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。

潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上,佁然不动,俶尔远

逝,往来翕忽,似与游者相乐。

潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。

坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可

久居,乃记之而去。

同游者,吴武陵、龚古、余弟宗玄。隶而从者崔氏二小生:日恕已,日奉壹。

吴文尚自然,少人之活动。意境是天然生成的,人只需去感受即可。

而柳文人的活动更多。意境的生成是需要人的活动的,人是景的有机组成成

分。

吴文句式井然,有韵律。柳文语言活泼,形式自由。

2、探究活动:补写一封结构完整的书信

《与朱元思书》是一篇无头无尾的文章,但与晋宋时期简牍体的比较分析来

看,其风格极为合拍。当时的书简体大都信笔拈来,随兴而止。而且这种文体直到

清末依然不衰,是为四六体的典范。但是,既然是一封无头书,就有他的可利用之

处。为此,可要求学生"用现代书信的格式,保持原文的语气,语调,补出全文的

开头和结尾,写成一封结构完整的现代书信"。对于高中的学生来讲,写信并不是

一件十分困难的事,难的是基于这篇原文而把一封古今结合的信写好。

元思兄台鉴:

当阳一别,忽忽数月,不甚思之。前日余自富阳沿江而下,观两岸之景甚美,

笔录之,与君共享。

惜时光匆匆,美景不再,望兄珍重。

弟叔庠敬上

可略:(你觉得生动地描写表现在哪里?(论讨后回答)

本文描写十分出色,关键在于抓住了景物特征。选用了形象的语言:“风烟俱

净,天山共色。”仅八个字就描写了风清日朗、天碧山青、一尘不染、一视万里的

富春江环境。以“净”托“色”,“景”中孕“情”。置身于这样的山光水色之

中,那心情该何等舒畅!

写异水:“水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。”写出江水的明净澄

澈。写奇山:“夹岸高山,皆生寒树。负势竟上,互相轩邈;争高直指,千五成

峰。”这里写出了山“色”青葱,写出了山“势”高耸,更写出了大自然的生命节

奏。)

备用:

一、骈文,又称“骄体文”,和散文相对的一种文体,起源于汉末,形成于魏

晋,盛行于南北朝。骄文的最大特点是讲求对仗,即所谓“骄偶”(两马并驾为

骈,两人并处为偶)。全篇以偶句为主,构成字数相等的上下联,句法结构相互对

称,词性、词义相互配对,句子的字数通常是四字句、六字句相互交替。所以这种

文体,晚唐时被称为“四六文”,以后历代相沿,到清代才叫做骈体文。其次是讲

求平仄,上下联要平仄相对,平对仄,仄对平。其三是讲究用典,目的是使文章委

婉、含蓄、典雅、精练。用典有明典和暗典,有时还将典故反用,起衬托、对比作

用。为了追求形式美,骈文还讲究词藻华丽,大量使用颜色、金玉、花草等类词

汇。骈文对唐宋以后的文学语言,特别是律诗、律赋的发展有很大影响。由于过分

追求形式,逐渐走向形式主义,妨害思想内容的表达,成为文章的桎梏。

二、课文参考译文

烟雾都消散尽净,天空山峦都是同样的颜色。(船)随着江流飘浮荡漾,一会儿

东,一会儿西。从富阳到桐庐,一百多里地,奇山异水,(可以说是)世上独一无

二。

江水都是青白色,水深千丈清澈见底。水中游鱼,水底细石,一直看下去可以

看得清清楚楚。急湍的水流,比箭跑得还快;凶猛的浪头,好像狂奔的马群。

两岸的高山上生满让人看了感到寒意的树木。山峰凭依高峻的形势争着向上,

仿佛都在争先向高处和远处伸展;它们争先恐后笔直地向上,形成无数的山峰。泉

水冲激岩石,泠泠地发出声响;美丽的鸟儿相向和鸣,和谐动听;鸣蝉长久不断地叫

着,群猿哀鸣经久不绝。那些为名为利极力攀高的人,看到这些雄奇的高峰,就会

平息他那热衷于功名利禄的心;治理社会事物的人,看到这些幽美的.山谷,就会流

连忘返。横斜的树木在江面上边遮蔽着,在白天也像黄昏时那样阴暗;枝条稀疏的

地方,有时又可见到明亮的阳光。

三、桐庐—富春江旅游区简介

钱塘江上游从闻堰开始就进人富春江,两岸青山如黛,明秀雅致。沿岸的富

阳有郁达夫故居和郁氏兄弟纪念馆。七里泷段,群山夹峙,峭壁陡立,有小三峡

之称。至桐庐境内,有瑶琳溶洞、桐君山、严子陵钓台、白云源等景区,都是旅游

热点。

白云源融林海、奇石、碧溪、清泉、飞瀑、幻雾于一体,可与四川的九寨沟相

比。它又是唐代诗人方干的故里,历代墨客骚人问津之地,素有“诗村”之誉,

至今耕读之风不绝。当你进人白云源,立时就发现这里“有家皆掩映,无处不潺

媛”的情景,显示出一种自然的美、原始的美和神奇的美。这条旅游线路,最理

想的是乘船溯江而上至桐庐,也可以先到桐庐,顺江而下。上述游览方法,对双

休游的旅客来讲,最好是周五晚出发,星期天晚回原地。如果是在长假期间出

游,在游完富春江、桐庐之后,可顺便进人新安江畅游千岛湖。从杭州出发、溯富

春江、新安江而上,经富阳、桐庐、建德到千岛湖半岛上的淳安,历来是浙江省的

一条重要旅游风景线路。

四、拓展阅读:吴均诗歌三首

《山中杂诗》

山际见来烟,

竹中窥落日。

鸟向檐上飞,

云从窗里出。

《从军行》

男儿亦可怜,

立功在北边。

阵头横却月,

马腹带连钱。

怀戈发陇坻,

乘冻至辽川。

微诚君不爱,

终自直如弦。

《梅花落》

终冬十二月,

寒风西北吹。

独有梅花落,

飘荡不依枝。

流连逐霜彩,

散漫下冰澌。

何当与春日,

共映芙蓉池。

五、课堂练习

一、按要求写出句子。

1.写登舟纵目总体感受的:________________________。

写江上放舟自由情态的:_________________________。

概括赞叹富春江景的:___________________________。

2.写富春江水清澈的:____________________________。

写江流气势磅礴的:_______________________。

3.写听觉感受的:__________________________。

参考答案:

1.风烟俱净,天山共色。从流漂荡,任意东西。奇山异水,天下独绝。

2.水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪苦奔。

3.泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫不

绝。

二、翻译句子。

1.风烟俱净,天山共色。

2.急湍甚箭,猛浪若奔。

3.夹岸高山,皆生寒树。

4.鸢飞戾天者,望峰息心。

5.横柯上蔽,在昼犹昏。

6.疏条交映,有时见日。

参考答案:

1.风尘和雾气全部消散一片明净,晴空和青山共同呈现同样青色。

2.飞腾的急流,比箭更快;汹涌的浪滔,与快马无异。

3.紧贴两岸的山上,长满了常青(阴森森)的树木。

4.当人们仰望盘旋峰顶的老鹰,就自然而然平息了追求名利的欲望。

5.横斜的大树枝遮蔽着天空,即使白天与黄昏无异。

6.稀疏的小树枝交织的地方,或许还可以漏出点阳光。

本文发布于:2023-03-05 08:01:44,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/zhishi/a/16779745044031.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

本文word下载地址:白云源风景区.doc

本文 PDF 下载地址:白云源风景区.pdf

下一篇:返回列表
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 实用文体写作网旗下知识大全大全栏目是一个全百科类宝库! 优秀范文|法律文书|专利查询|