中英文简历

个人简历中英文对照

关于个人简历模板中英文对照

PersonalData个人信息

Name姓名

Age年龄

Jobobjective应聘职位

Dateofbirth出生日期

Height身高

Healthstatus健康状况

RegisteredResidence户口所在地

Contact联系方式

EducationQualifications教育程度

个人资料

name姓名

alias别名

penname笔名

dateofbirth出生日期

birthdate出生日期

born出生于

birthplace出生地点

age年龄

nativeplace籍贯

province省

city市

autonomousregion自治区

prefecture专区

county县

nationality民族，国籍

citizenship国籍

duelcitizenship双重国籍

address地址

currentaddress目前地址

prentaddress目前地址

permanentaddress永久地址

postalcode邮政编码

homephone住宅电话

officephone办公电话

businessphone办公电话

Tel.电话

x性别

male男

female女

height身高

weight体重

maritalstatus婚姻状况

familystatus家庭状况

married已婚

single/unmarried未婚

divorced离异

parated分居

numberofchildren子女人数

none无

street街

lane胡同，巷

road路

district区

hounumber门牌

health健康状况

healthcondition健康状况

bloodtype血型

short-sighted近视

far-sighted远视

color-blind色盲

IDcardNo.身份证号码

dateofavailability可到职时间

available可到职

membership会员，资格

president会长

vice-president副会长

director理事

standingdirector常务理事

cretarygeneral秘书长

society学会

association协会

rearchsociety研究会

Degree学历学位

Major专业

Specializedcours专业课程

Compulsorycours必修课程

Optionalcours选修课程

GPA(gradepointaverage)平均绩点

Certificates证书(CapabilityofEnglish/Computer

Honor荣誉(scholarship,rewards,etc.)

WorkingExperiences工作经历

（以下为格式举例，供参考）

(TimePeriod)

(Nameof

Enterpri/department)

(Position)

(Contents)

Jul.~Aug.,2008

08年7~8月

Microsoft

CustomerServices

微软客服

ITsupport

Intern

技术支持实习生

Computer-relatedproblem-shooting

排除计算机相关故障

Strengths特长

eg.

良好的.沟通能力(GoodCommunicationskill)

敏锐的商业头脑(SharpBusinessMind)

决策及信息高度透明(Transparency)

能