倒装句文言文

文言文倒装句详解

导读：倒装句式(主谓倒装宾语前置定语后置介词结构作状

语后置)

现代汉语的句子成分的顺序，一般为“王─谓─宾”“定(状)

─中心词”，但在文言文中，在一定条件下，句子成分的顺序会发生

变化的，这就是古汉语中的所谓倒装句，即指文言文中一些句子成分

的顺序出现了前后颠倒的情况。主要有以下几种倒装形式：

主谓倒装(谓语前置或主语后说)古汉语中，谓语的位置也和现代

汉语中一样，一般放在主语之后，但有时为了强调和突出谓语的意义，

在一些疑问句或感叹句中，就把谓语提前到主语前面。

如：“甚矣，汝之不惠!”(《愚公移山》)实际上是“汝之不惠

甚矣!”

宾语前置

文言文中，动词或介词的宾语，一般置于动词或介词之后，但在

一定条件下，宾语会前置，其条件是：第一、疑问句中，疑问代词作

宾语，宾语前置。这类句子，介词的宾语也是前置的。如：“沛公安

在?”(《史记.项羽本记》)这种类型的句子关键是作宾语的疑问代词

(像：谁、何、奚、曷、胡、恶、安、焉等)。值得注意的是，介词“以”

的宾语比较活跃，即使不是疑问代词，也可以前置。如：“余是以记

之，以俟观人风者得焉。”(柳宗元《捕蛇者说》)其中的“是”是一

般代词，但也前置了。第二、文言否定句中，代词作宾语，宾语前置。

这类句子有两点要注意，一是否定句(一般句中必须有“不”、“未”

“毋”、“无”、“莫”等否定词);二是代词作宾语。如：“时人莫

之许也。”(陈寿《三国志.诸葛亮传》)正常语序应该是“时人莫许

之也。”第三、用“之”或“是”把宾语提前取动词前，以突出强调

宾语。这时的“之”只是宾语前置的标志，没有什么实在意义。如：

“句读之不知，惑之不解。”(韩愈《师说》)有时，还可以在前置的

宾语前加上一个范围副词“唯”，构成“唯......是......”的格式。

如：“唯利是图”、“唯命是从”等。第四、介词宾语前置的情况除

了第一种情况外，还有一种情况，就是方位词、时间词作宾语时，有

时也前置;例如：“亚父南向坐。”(《史记.项羽本记》)意思是“业

文面向南坐。”

定语后置

文言文中，定语的位置一般也在中心词前边，但有时为了突出，

中心词的地位，强调定语所表现的内容，或使语气流畅，往往把定语

放在中心词之后，并用“者”结句，形成“中心词+后置定语+者”或

“中心词+之+后置定语+者”的形式。如：“求人可使报秦者，未得。”

(《史记.廉颇蔺相如列传》)以及：“石之铿然有声者，所在皆是也。”

(苏轼《石钟山记》)等。应注意的是，文言文中定语后置只限于表示

修饰关系的句子，表领属关系的定语则不后置。

介词结构作状语后置介词结构即介宾短语，文言文中常见的是用

“以”、“于”组成的介宾短语，作状语后置有以下几种情况：第一、

用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置，译成

现代汉语时，除少数仍作补语外，大多数都要移到动词前作状语。如：

“青，取之于蓝，而青于蓝。”(荀子《劝学》)两个“于蓝”在翻译

时，都要放在动词前做状语。第二、介词“以”组成的介宾短语，在

今译时，一般都作状语。如：“具告以事。”(《史记.项羽本记》)

即“以事具告。”这种句子往往是承前省略了动词宾语，实际就是“以

事具告(之)。”还有一种民政部要注意，介词“乎”组成的介宾短语

在补语位置时，在翻译时，可视情况而定其成分。如：“生乎吾前，

其闻道也固先乎吾。”(韩愈《师说》)句子中的“生乎吾前”既可译

为“在我的前面出生”，作状语，又可译为“生在我的前面”，作补

语，一般来说仍作补语，而“固先乎吾”的“乎吾”则一定要作状语。

省略句式

句子成分的省略，在文言文和现代汉语中都有，不过，文言文中

的活力句更普遍。常见的有以下几种情形：

省略主语有承前面的主语省略，有呼应下文省略，在对话中也常

常省略主语。文言文中的第三称代词“之”、“其”不能作主语，也

是文言文中主语多省略的原因之一。如：“自吾氏三世居是乡，积于

今六十年矣，而乡邻之日蹙。殚其地之出，竭其庐之入，号呼而转徒，

饥渴而顿踣，触风雨，犯寒暑，呼嘘毒疠，往往而死者相藉也。”有

时一个复句或一段话中多处省略主语，这些主语并不一贯，即所指不

是同一对象，在阅读和翻译时要注意。如：“见渔人，乃大惊，问所

从来。具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。”(《桃花源记》)在翻译

成现代汉语时，省略的主语要补充出来。

省略谓语为主是句子里最重要的成分，一般是不能省略的。但在

特定情况下也有承接上文、呼应下文或因对话而省略的。如：“择其

善者而从之，其不善者而改之。”(《论语》六则)后一分句省略了谓

语“择”。在译成现代汉语时，被省略的为主要补充出来。

省略宾语宾语的省略有两种情况：省略动词的宾语和省略介词的

宾语。如：“以相如功大，拜为上卿。”(《廉颇蔺相如列传》)这句

话就省略了动词谓语“拜”的宾语“之”又如：“竖子不足与谋!”(《鸿

门宴》)这句话中省略了介词“与”的宾语“之”。在文言文中,介词

“以”、“为”、“与”的宾语"之"往承上文省略。在译成现代汉语

时，省略了的动词宾语或介词宾语要补充出来。

省略介词在文言文中，介词“于”和“以”常被省略。如：“后

数日驿至，果地震陇西。”(《张衡传》)句中省略了介词“于”。又

如：“赐之彘肩。”(《鸿门宴》)句中省略了介词“以”。泽为现代

汉语时，省略了的介词也要补充出来。

感谢您的阅读，本文如对您有帮助，可下载编辑，谢谢