望眼欲穿的意思(望眼欲穿的意思用情景表现出来)

今天来给大家介绍和"눈"有关的短语

"눈"的中文意思有两个，一个是“雪”，一个是“眼睛”。

첫눈:初雪，第一眼

첫눈이 오다:下初雪

사람들은 첫눈이 오는 것을 기다려요.

人们在等着下初雪。

电视剧《鬼怪》下初雪场景

첫눈에 반하다:一见钟情

두 사람은 첫눈에 반했대요.

听说两个人是一见钟情。

눈이 높다:眼光高

우리 언니는 눈이 높다.

我姐姐眼光高。

눈이 보배다:眼力好，过目不忘

눈이 밝다:眼亮，眼睛好使 밝다:明亮

눈이 빠지도록 기다리다:望眼欲穿，直译“等得眼睛都要掉出来了。”

이에는 이,눈에는 눈:以牙还牙，以眼还眼

눈에 넣어도 아프지 않다:直译“即使放在眼睛里也不疼”，意译为"含在嘴里怕化了，放在手里怕吓着"。

눈에 불울 켜다:直译为“眼睛里开火”，意译为“两眼放光，两眼冒火”。

今天的内容就到这里了。下期再见喽！