paper119(Paper1)

艺术家 / Artist

管伟邦 Koon Wai Bong

展期 / Duration

2021.4.10 (Sat) - 6.6 (Sun)

开幕 / Opening

2021.4.10 (Sat) 4:00pm

地点 / Venue:

亚洲艺术中心（上海）

Asia Art Center (Shanghai)

上海市普陀区莫干山路50号7号楼106室（周一休馆）

Room 106, Bldg.7, 50 Moganshan Road, Shanghai

亚洲艺术中心（上海）荣幸地宣布将于2021年4月10日至6月6日举办“坐看云起——管伟邦个展”。此次展览是继2017年亚洲艺术中心（台北二馆）“清风徐来--管伟邦个展”，继2019年亚洲艺术中心（北京）“神游：管伟邦个展”之后于亚洲艺术中心举办的第三次展览，也是艺术家的作品首次以个展的形式集结于上海。展览呈现了管伟邦近年的水墨创作，展出作品共计二十余件，为艺术家近年来不同形制的水墨作品，丰富地呈现了艺术家的创作与思考。

静水寒山 2021 水墨纸本｜Ink on Paper 四屏｜Tetraptych 34.5x34.5 公分[每屏]｜cm each

展览标题“坐看云起”出自唐代诗人王维的《终南山别》：“行至水穷处，坐看云起时”，东晋诗人陶渊明亦有诗云“云无心以出岫，鸟倦飞而知还”。古代士大夫崇尚幽深清远，林下风流，追求清静恬淡、超凡脱俗的自我觉察，审美情趣上更趋向于“清、幽、寒、静“，自然恬适，浑然天成。这在管伟邦的创作中极佳地体现。

行至展厅，首先映入眼帘的便是一系列以竹为主题的多屏作品：《绿竹青青》、《竹雨斑斑》、和《有斐君子》。管伟邦对画竹有所钻研思索：“写竹之窍门，在于用笔沉强厚重，但姿态优雅脱俗，风度翩翩；立干、出枝皆有篆意，撇叶则如行、楷，落笔须灵活而疾速”。艺术家运用凝练的笔法，提取出具象与抽象的平衡，带领观众往复于虚构与现实交融的山水意境之中。展厅右侧墙面的大型作品《菉竹猗猗》标题出自诗经中的“瞻彼淇澳，菉竹猗猗，有斐君子，如切如磋，如琢如磨”。竹子自古以来也是君子的精神象征，有崇高坚韧之节，虚怀若谷之心。这些作品并非作者对竹树的直接描写，而是在他脑际中构建出来的自然形象，同时也包含他过往多年游历自然之观察和体会。当观者立于九十六拼巨幅竹林之前，犹如置身于清幽无人之域，行走于万籁俱静之境。

绿竹青青 Eau de Nil 2021 设色鸟の子画卡｜Color on Shikishi Cardboard 八屏｜Octptych 32x32 公分[每屏]｜cm each

茕茕孑立 2020 设色鸟の子画卡｜Color on Shikishi Cardboard 十五屏｜Polyptych of 15 Panels 180x10 公分｜cm each

“

“我的作品总是游走于古今中外，平衡各方：一方面，我追本溯源，浸淫于传统之中；另一方面，我则跨越书画，企图集结当代美学或其它文化于一身。”

——管伟邦

”

古人多以“诗中有画，画中有诗”的标准品鉴艺术创作。如能寓诗于画、寓理趣于画，则更别具一格。在管伟邦的作品中，不止能看到三维空间之山水自然，同时也浸渍在时间之内。山水不是静态地被刻镂，而是动态地被把握。山水、烟雨、竹石，都被用来共同塑造这一空间交叠的主题。而未在画面中直接出现的意象，通过时间这一维度，被充盈、圆满。同时，艺术家使用多屏的方式来呈现其所描绘之物。都市人的当代生活无时无刻不被各种荧光屏幕充斥着。“刷屏时代”下，人类早已被动改变了其“观看之道”。管伟邦借此种观看方式重新审视山水之景，由古及今，将昔日景别带到当今生活体验中，令观者于画面之前可同时“踏入同一条河流”。这也是艺术家在创作过程中，将时间一维度溶于笔尖、于画面的彰显。在2021年新作《飒飒风声》中，左右一大一小的区块将画面进行裁割，打破传统水墨的观看方式，令观者顾盼流转，望而生辉。而“飒飒”二字，更为画面增加除了视觉之外的听觉体验，思绪随声音牵引，仿佛看到草木随风摆动，动静相衬，声画相宜，正如李白所云“飒飒风卷沙，茫茫雾萦洲”。

飒飒风声 2021 水墨设色纸本｜Ink and Color on Paper 双屏｜Diptych 41.5x38 公分｜cm left 41.5x68 公分｜cm right

竹雨斑斑 2018 水墨设色纸本｜Ink and Color on Paper 八屏｜Octptych 30.5x30.5 公分[每屏]｜cm each

"坐看云起"一词提领起整个展览。“坐”和“看”都让我们感受到管伟邦作品中的清幽博远，臻微入妙；除此之外，更有着“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”的豁达乐观。而艺术家探索的贯穿于画面之中的时空辩证，提醒着我们身处当代信息繁杂冗余的社会中，更应神往于山水间、于幽簧里，与自然悠然契合，活在当下，回归本真、回归自我。

乍雨还晴 April Weather 2019 水墨设色纸本 Ink and Color on Paper 119x84 公分｜cm

乍雨还晴（局部） April Weather（Detail）

墨团团 In Blackness 2017 水墨绢本｜Ink on Silk 120.6x65.8 公分｜cm

管伟邦

管伟邦，1974年出生于香港，香港中文大学文学学士、艺术硕士，澳大利亚皇家墨尔本理工大学艺术博士；现担任香港浸会大学视觉艺术院副教授。

重要个展：

“坐看云起--管伟邦个展”（亚洲艺术中心，上海，2021）

“神游：管伟邦个展”（亚洲艺术中心，北京，2019）

“清风徐来-管伟邦个展”（亚洲艺术中心，台北，2017）

“此时彼地 - 管伟邦当代水墨展览”（嘉图现代艺术，香港，2013）

“TRANSpo: Contemporary Ink Paintings by Koon Wai Bong ”（巴斯东亚艺术博物馆，巴斯，2013）

“流连：管伟邦国画创作展”（香港浸会大学，香港，2011）

“过去转成现在”（香港科技大学，香港，2009）

“管伟邦：经典再造”（蓝莲画廊，香港，2009）

“向高山举目”（香港中文大学，香港，2002）

重要联展：

“素描为本”（香港浸会大学视觉艺术院，香港，2020）

“原典变奏--香港视点”（香港艺术馆，香港，2019）

“港水韩山”（香港文化节，香港，2019）

“第十三届全国美术作品展览”（广州美术学院大学城美术馆，广东，2019）

“结队向前行：新亚七十艺术展”（香港 H Queen's，香港，2019）

“岛屿‧他方--台湾水墨 地景建构”（大观艺术空间，台北，2019）

“虚异 · 京港澳#水墨新媒体@2018”（炎黄艺术馆，北京，2018）

“图绘香港：香港当代水墨画”（香港科技大学，香港，2017）

“似重若轻：M+水墨藏品”（M+视觉文化博物馆，香港，2017）

“东方墨韵”（刘海粟美术馆&徐州美术馆，上海&徐州，2016）

“情系双城 - 沪港名家书画展”（香港艺术中心，香港，2015）

“时间游人”（香港文化博物馆，香港，2015）

“港水港墨”（关山月美术馆，深圳，2014）

“上海·香港·澳门当代水墨画联展”（上海中国画院，上海，2014）

“台北国际现代水墨双年展”（中正纪念堂中正艺廊&万能科技大学创意艺术中心，台北&桃园，2012）

“水墨对水墨”（上海美术馆&香港艺术馆，上海&香港，2010）

获奖：

“香港当代艺术双年奖，2009”

“第十届全国美术作品展览优秀奖，2004”

“香港艺术发展局艺术新进奖，2003”

“当代香港艺术双年展许让成艺术收藏奖，1996”

公共及私人收藏：

旧金山亚洲艺术博物馆（美国）

洛杉矶郡艺术博物馆（美国）

阿什莫林考古与艺术博物馆（英国）

新加坡 J. Safra Sarasin Group（新加坡）

M+视觉文化博物馆（香港）

香港艺术馆（香港）

香港中文大学文物馆（香港）

香港九龙仓集团（香港）