麻烦用英语怎么说

英语中的礼貌用语

礼貌用语是人们在日常工作和生活交往中的一

个重要部分。它反映一个国家的文明程度和人民

的文化素质。本文将介绍一些英语礼貌用语：

要求别人做某事时，通常使用下列的客气句型：

Wouldyouplea……?Wouldyou

liketo……?Iwonderifyou

would……Wouldyoumind

(doing)……?Wouldyoubesokindas

to……?Iwouldbemostgratefulif

you……等等。使用这些客气的表达方式，更

易使对方接受。如：

1．导游要求游客跟着他走的时候说，Would

youpleafollowmeandgothisway?

（请大家跟我这边走好吗？）

2．宴会主人安排座位时说，,would

youliketositbesideMsXXX,plea?

(XXX先生，请你在XXX女士旁边就座好吗？)

3．主考人对参加面试的求职者可以用以下方

式提问，Wouldyoumindansweringa

fewpersonalquestions?（请你回答几个

有关个人方面的问题，好吗？）

4．请人顺便为你做些事时说，Iwonderif

youcoulddomeafavourbypostthis

letterinthepostofficenearbyon

yourwayhome.（劳驾你是否可在回家途

中到附近邮局为我寄封信。）

5．请客户尽早告诉对新产品意见时说：“Asa

courtesytothenextpasnger,may

wesuggestthatyoucleanthebasin

withthetowelyouhavebeenusing.

（为照顾其他顾客，我们竭诚建议你用清洁纸把

刚使用过的脸盆擦干净。）

6．航空公司提醒乘客注意某事时说，

Pasngersarekindlyrequestedto

remainateduntilaircraftcomesto

acompletehalt.（请各位旅客在飞机未完

全停稳前不要离开座位）。

7．“禁止吸烟”。如在汽车库门口当然可以写

上“Smokingstrictlyprohibited.”（严

禁吸烟）。但在其它公共场所，挂上“Thanks

fornotsmoking.”（感谢你不吸烟）的标

志，显然使人感到更加客气、得当。

一、日常交往礼貌用语20例

●初次见面说：你好：

Seeingsomebodyforthefirsttimesay“Nicetomeetyou!”

●表示歉意说：对不起：

Feelingapologeticaboutsomethingsay“I’msorry.”

●客人到来说：欢迎：

Whenthetheguestsarrivesay“Welcome.”

●麻烦别人说：拜托：

Requestingsomebodytodosomethingsay“Wouldyouplea…”

●好久不见用：久违：

Haven'tensomebodyforalongtimesay“Longtimenosay.”

●与人分手说：欢迎下次再来：

Seeingavisitoroutsay“Welcomeyouagain!”

●欢迎购物用：光临：

ReceivingGuestssay“Welcometoourshop!”

●中途先走说：失陪：

Leavingbeforeotherssay“Excume.”

●求人解答用：请教：

Askingforanswerssay“Couldyouexplain…”

●表示答谢说：谢谢：

Showinggratitudesay“Thankyou!”

●赞人见解用：高见：

Appreciatingsomebody’sopinionssay“That’sagoodidea!”

●接受感谢说：这是我应该做的：

Acceptingone’sgratitudesay“Youarewelcome!”

●看望别人用：拜访：

Visitingsomebodysay“Is**home?”

●表示礼让说：您先请：

Reprentingthecomitysay“Yougofirst.”

●陪伴朋友说：奉陪：

Keepcompanywithfriendssay“Iwillbewithyou.”

●助人为乐说：我能为你做什么：

Beinggladtohelpotherssay“WhatcanIdoforyou?”

●等候客人用：恭候：

Waitingfortheguestssay“Iappreciatewaitingforyou!”

●征求意见说：请指教：

Askingforadvicesay“Kindlyforyourguidance.”

●请人帮助说：请多关照：

Askingforhelpsay“Couldyouhelpme?”

●表示慰问说：给您添麻烦了：

Extendingregardstosomebodyasy“I'msorrytotroubleyou.”

二、文明十字用语

您好:Hello

请:plea

谢谢:thankyou

对不起:I’msorry

再见:goodbye

语言是传递信息和表情达意的工具。为了更顺畅

的交流，为了建立良好的个人形象，为了避免交

流中尴尬或冲突的发生，人们要使用礼貌用语，

英语也是如此。

英语礼貌歌：

Hello!Hi!是"你好！"，见面问好常用到。

Goodbye!是"再见！"，Goodnight!道"晚

安！"。

同学多日不见面，相见问好"Howareyou?"。

答语常用"I'ou."。

初次认识新朋友，握手问好"Gladtomeet

you."。

打扰别人问问题，开口先说"Excume."。

别人关心帮助你，感谢用语"Thankyou."。

致谢用语要牢记，That'sOK."没关系。"。

有了过错表歉意，I'msorry."对不起。"。

客人来访把门开，Pleacomein."请进来。

"。

Sitdown,plea."请坐下。"。

Pleahavesometea."请喝茶。"。

征求意见和请求，"MayI...?"先开头。

同意许可Yes./Sure./Certainly./OK!

别忘了。

英文中一些常见的单词，如：thanks，hello，

hi，sorry等，均属于最简单的英文礼貌用语。

交谈时对方因感冒而打喷嚏，对方会说：

"Excume"，而你会说："Godbless

you!"。来到商店，售货员会礼貌地问一句：

"CanIhelpyou,plea?"。这些都是语

言礼貌原则的体现。人们表达礼貌的方式多种多

样。

英文礼貌用语例句：

htyouwereneedingme,

Mr..Singer.（用过去时表示礼貌）；

mein,plea?（用情态动词

表示礼貌）；

ieceofluggagehastobe

examinedthrough.（用被动式表示礼貌）；

等等。

礼貌用语的运用：

Canyoupassme...?vsGiveme...

人们不喜欢别人支配他们去做事情，因此有时想

直接得到你想要的可不是那么简单。换掉那些听

起来是命令的语句，例如"Givemethe

newspaper"，而使用"Canyoupassme

thenewspaper?"

Couldyougivemefiveminutes?vs

Goaway.

你工作非常的忙，但是你的同事却请你帮忙。。。

当你工作非常紧张而不能做其他的事情的时候，

只说"Goaway"肯定是不合适的。取而代之，

使用以下的短语就能让每个人都觉得愉快了

"Couldyougivemefiveminutes?"

.

让别人"Moveoutoftheway"听起来特别

的粗鲁而且这样说很可能会得到别人拒绝。下一

次有人挡了你的路，你可以说"Excume"

这样就能避免不愉快的情况出现而得到你期待

的结果！

I'mafraidIcan'.

有时侯要拒绝一个朋友的邀请非常的困难。只说

"No"听起来很不礼貌。下一次你要表示拒绝却

不冒犯别人的话就可以说，"I'mafraidI

can't."

Iwouldlike...vsIwant...

用下面的词表示请求常常被认为很不礼貌，"I

want"。取代，"Iwantacupofcoffee"，

试着向服务生说，"I’dlikeacupofcoffee,

plea"。你就能得到你想要的咖啡同时别人

的一个微笑了！

Wouldyoumind...?vsStopit!

如果有人做你不喜欢的事，而且可能还很不礼

貌？你该怎样阻止他们呢？要想得到理想中的

结果，不用大声叫嚣"Stoptalkingonyour

phoneinthecinema!"，只要客气对他们

说，"Wouldyoumindnotusingyour

phoneinthecinema,plea?"

Canyouhold,plea?vsWait.

在电话中是否选择适当礼貌用语可以使对话更

有效或中止对话。如果有人打电话来找人，不要

说，"Wait"。而是，礼貌的问"Canyouhold,

plea?"

语言是传递信息和表情达意的工具。为了更

顺畅的交流，为了建立良好的个人形象，为了避

免交流中尴尬或冲突的发生，人们要使用礼貌用

语，英语也是如此。

英语礼貌歌：

Hello!Hi!是"你好！"，见面问好常用到。

Goodbye!是"再见！"，Goodnight!道"晚

安！"。

同学多日不见面，相见问好"Howareyou?"。

答语常用"I'ou."。

初次认识新朋友，握手问好"Gladtomeet

you."。

打扰别人问问题，开口先说"Excume."。

别人关心帮助你，感谢用语"Thankyou."。

致谢用语要牢记，That'sOK."没关系。"。

有了过错表歉意，I'msorry."对不起。"。

客人来访把门开，Pleacomein."请进来。

"。

Sitdown,plea."请坐下。"。

Pleahavesometea."请喝茶。"。

征求意见和请求，"MayI...?"先开头。

同意许可Yes./Sure./Certainly./OK!

别忘了。

英文中一些常见的单词，如：thanks，hello，

hi，sorry等，均属于最简单的英文礼貌用语。

交谈时对方因感冒而打喷嚏，对方会说：

"Excume"，而你会说："Godbless

you!"。来到商店，售货员会礼貌地问一句：

"CanIhelpyou,plea?"。这些都是语

言礼貌原则的体现。人们表达礼貌的方式多种多

样。

英文礼貌用语例句：

htyouwereneedingme,

Mr..Singer.（用过去时表示礼貌）；

mein,plea?（用情态动词

表示礼貌）；

ieceofluggagehastobe

examinedthrough.（用被动式表示礼貌）；

等等。

礼貌用语的运用：

Canyoupassme...?vsGiveme...

人们不喜欢别人支配他们去做事情，因此有时想

直接得到你想要的可不是那么简单。换掉那些听

起来是命令的语句，例如"Givemethe

newspaper"，而使用"Canyoupassme

thenewspaper?"

Couldyougivemefiveminutes?vs

Goaway.

你工作非常的忙，但是你的同事却请你帮忙。。。

当你工作非常紧张而不能做其他的事情的时候，

只说"Goaway"肯定是不合适的。取而代之，

使用以下的短语就能让每个人都觉得愉快了

"Couldyougivemefiveminutes?"

.

让别人"Moveoutoftheway"听起来特别

的粗鲁而且这样说很可能会得到别人拒绝。下一

次有人挡了你的路，你可以说"Excume"

这样就能避免不愉快的情况出现而得到你期待

的结果！

I'mafraidIcan'.

有时侯要拒绝一个朋友的邀请非常的困难。只说

"No"听起来很不礼貌。下一次你要表示拒绝却

不冒犯别人的话就可以说，"I'mafraidI

can't."

Iwouldlike...vsIwant...

用下面的词表示请求常常被认为很不礼貌，"I

want"。取代，"Iwantacupofcoffee"，

试着向服务生说，"I’dlikeacupofcoffee,

plea"。你就能得到你想要的咖啡同时别人

的一个微笑了！

Wouldyoumind...?vsStopit!

如果有人做你不喜欢的事，而且可能还很不礼

貌？你该怎样阻止他们呢？要想得到理想中的

结果，不用大声叫嚣"Stoptalkingonyour

phoneinthecinema!"，只要客气对他们

说，"Wouldyoumindnotusingyour

phoneinthecinema,plea?"

Canyouhold,plea?vsWait.

在电话中是否选择适当礼貌用语可以使对话更

有效或中止对话。如果有人打电话来找人，不要

说，"Wait"。而是，礼貌的问"Canyouhold,

plea?"