lucerne(lucerne是什么牌子)

卢塞恩是哪个国家的城市

瑞士。
卢塞恩，又译“琉森”，是琉森州的首府，位于瑞士中部，罗伊斯河出口与四州湖的汇合处。面积24.2平方千米，人口7.8万（2017年）。属于瑞士德语区，德语名为Luzern。卢塞恩在多语言的瑞士，意大利语和罗曼什语的asd拼写是Lucerna，法语和英语的拼写是Lucerne。号称瑞士最美丽，最理想的旅游城市，也是最受瑞士人喜爱的瑞士度假地。琉森为历史文化名城，艺术家们在此得到了不尽的灵感。历史上，很多著名作家在此居住和写作。
1300多年前卢塞恩（琉森）是琉森湖畔的一个小渔村。700年左右圣莱奥德伽尔建立本笃会修道院，此后琉森便逐渐发展起来。

卢塞恩的介绍

卢塞恩，又译“琉森”是琉森州的首府，位于瑞士中部，罗伊斯河出口与四州湖的汇合处，市区人口接近8万人。卢塞恩（琉森）属于瑞士德语区，德语名为Luzern。在多语言的瑞士，卢塞恩（琉森）的意大利语和罗曼什语的asd拼写是Lucerna，法语和英语的拼写是Lucerne。号称是瑞士最美丽、最理想的旅游城市，也是最受瑞士人喜爱的瑞士度假地。琉森是座历史文化名城，艺术家们在此得到了不尽的灵感。历史上，很多著名作家在此居住和写作。

卢塞恩的城市介绍

瑞士中部的卢塞恩（琉森）是个湖光山色相互映衬美丽城市。早在罗马时期，它还只是一个没有几户人家的渔村，后来，为了给过往的船只导航而修建了一个灯塔，因此得名“琉森”，拉丁文便是“灯”的意思。1178年正式建市。
岁月的悠长给这座城市留下了上古人类历史的文明。中世纪的教堂、塔楼、文艺复兴时期的宫厅、邸宅以及百年老店、长街古巷，比比皆是。卢塞恩市中心本身并不很大，主要景点都散布在步行可及的范围内。卡佩尔桥和八角水塔是琉森的地标，也是最经常出现在瑞士明信片上的建筑物。狮子纪念碑诉述了瑞士的一段历史，是瑞士人忠贞坚毅的象征。到卢塞恩，畅游四森林州湖，最为赏心悦，不同的游船线路还可以通往湖畔的各个度假小镇和阿尔卑斯的著名山峰。
瑞士中部的卢塞恩（琉森）（Luzern）是个依山傍水的美丽城市，瑞士最大的夏季避暑胜地之一。8世纪建城，1332年卢塞恩（琉森）与环湖的乌里、施维茨、下瓦尔登结成联盟，成为瑞士联邦最早的四个州，随即在很长一段时间里成为联邦的行政中心。四个州围绕的湖也因此定名为“四州森林湖”。现今虽挤不进三强的城市排位，却是到瑞士时不可错失的地方。卢塞恩（琉森）的古城区小巧玲珑，主要景点都可步行到达。历史悠久的卢塞恩（琉森），中世纪的教堂、塔楼，文艺复兴时期的宫厅、邸宅以及百年老店、长街古巷，比比皆是。四森林州湖水，也就是现在俗称的“卢塞恩湖”，流入罗伊斯河，将市镇隔为新城和旧城两部分，湖光水色映照城中美景，悠游其间，亦真亦幻。
卢塞恩（琉森）具有21世纪的现代化，更具有中世纪所特有的美、和谐及生命力。这里街头随处可见的时代和风格的壁画，市内古老狭窄的街道和广场，到处是令人驻足的商店。游客在这里不仅可以感受到悠闲气氛，在冬日的琉森狂欢节，夏日的琉森和琉森音乐节期间，全城则充满欢乐奔放气氛。
城市标志
卢塞恩（琉森）市内不乏文艺复兴时期及巴罗克式的建筑物及喷水池。广场均以鹅卵石铺砌，人字形的小屋都涂上鲜艳的色彩，此等景色实在令人神往。古城内有数个主要广场：五谷广场、鹿儿广场、美酒市场及谷物市场。在古城内的大多数地方都能够眺望到琉森的门户—— 皮拉图斯山，以皮拉图斯山为背景的卡佩尔木桥和八角水塔卢塞恩的地标。交通博物馆距市中心数分钟车程，是欧洲最大的交通类博物馆，更设有瑞士唯一的天象馆。卢塞恩（琉森）的特产是瑞士钟表，高级珠宝，巧克力，军刀，手工精制的花边及刺绣品。新城的购物区在以火车站为起点的皮拉图斯大街沿线，旧城的购物区由临湖的瑞士庭园（Schweizerhofquai），天鹅广场（Schwanenplatz），礼拜堂广场（Kapellplatz）开始向古城内发散开去。天鹅广场及周边表行、珠宝店、手表品牌店林立，与巴黎旺多姆广场并列为欧洲两大手表珠宝购物中心。
著名景点
琉森市旧城区有三个著名的旅游点。首先是廊桥水塔（卡佩尔木桥和八角水塔），第二个景点是狮子纪念碑，第三个景点是奇妙的穆赛格城墙。旧城内Weggisgas小巷里的Stadtkeller餐厅在4-10月的每晚有民俗歌舞表演，供应当地啤酒和瑞士特色菜。琉森湖有号称瑞士最多的游湖线路和最大的内陆湖船队，包括5条古董蒸汽游船。坐游船从琉森出发，可以轻易达到瑞吉山，亦是热门的滑雪及观光胜地；也可以到达拥有世界上最陡斜的齿轨式登山列车的皮拉图斯山，此峰亦是琉森的门户。 山水画卷
说起瑞士，翩翩的联想便是一幅明媚秀丽的山水画卷：湍急见底的溪流，湛蓝如镜的湖面，挺拔幽深的杉林，雄伟峻峭的雪峰……在这片沁人心肺的大自然中，点缀着一个个玲珑别致的城郭。上天造就的自然美与人工修饰的建筑美和谐地融为一体，世间恐怕再也找不到第二处如此美的地方了，这里便渐渐形成了令人心荡神驰的旅游胜地。从西南方的日内瓦到东北方的圣·加仑；从西北方的巴塞尔到东南方的卢加诺，哪个城池不像仙女撒下的明珠？然而，这些明珠的中央有一颗竟是那么不凡：它不仅闪烁着今日辉煌，而且透射出昔日的光彩！这就是美丽的古城——卢塞恩（琉森）。
它坐落在这山国的的中央，早在罗马时期，它还只是一个没有几户人家的渔村，后来，为了给过往的船只导航而修建了一个灯塔，因此得名卢塞恩（琉森），拉丁文便是“灯”的意思。1178年卢塞恩（琉森）建城，1386年，卢塞恩（琉森）及其周围地区组成了瑞士的一个州。岁月的悠长给这座城市留下了上古人类历史的文明；在这个靠旅游业变得越来越富有的国度里，卢塞恩（琉森）的地位也显得日臻重要。漫游卢塞恩（琉森），定会让你找到许多非同一般的感觉。
旅游业
到18世纪末，卢塞恩（琉森）仍然是一个中世纪小镇，但是自1830年旅游业的兴起，卢塞恩（琉森）变化了，发展了。随着以英国维多利亚女王为代表的英国上流社会度假潮流的兴起，19世纪初，在河边和湖畔的垃圾填埋场上建起了优雅的步行区，如耶酥会码头（Jesuitenquai），«Unter der Egg»和瑞士宫廷码头（Schweizerhofquai）。随后，又在国家码头（Nationalquai）修建了娱乐馆Casino。 与此同时，宫廷桥（Hof Bridge）和有40个了望塔和入口的一整段防卫城墙被拆除，打开了完全封闭的老城区。1875年后有垒起了穆塞格山岗（Mugg hill）。19世纪中叶，在城区57公顷的土地上居住着10000名居民。到1890年，城区扩大了3倍，人口扩大到20000人。此后不久，也就是在第一次世界大战爆发前，城市内已有40000名居民。

1900年前，建造了一些大型奢华的酒店，还建了不少供游客使用的旅店。现在临湖的五星酒店Hotel Schweizerhof Luzern, Palace Hotel Luzern, Grand National Hotel Luzern都建于那个年代。1836年是琉森湖上蒸汽船时代的开始，1859年后，火车通到了卢塞恩（琉森）。第一次世界大战前，在卢塞恩（琉森）的Tribschen 甚至有一个瑞士航空基地。
第一次世界大战和经济大萧条让卢塞恩（琉森）的旅游业倒退了好几年。然而，Armin Meili 设计的艺术和会议中心仍然在1933年开幕了，并在1938年举办了首届国际音乐节。
在第二次世界大战中，卢塞恩（琉森）又经历了一段艰难的时期。战争结束后，经过好几年才得以恢复。 美国到卢塞恩（琉森）来度假，帮助了当地旅游业的复苏。50年代和60年代，住宿天数从700000持续增长到850000。70年代，住宿天数达到了1000000。在以后的几十年间，住宿天数又多次突破这个记录。2000年琉森旅游业的产值是715000000瑞士法郎。旅游从业人员达到9400人。旅游业的产值占琉森市国内生产总值的8.7%。 在琉森坐火车，1小时后就可到达风景如画的山中小镇——英格堡。相传，本笃会的修士循着天使的声音进入这片山谷，建起修道院，小镇因而得名Engelberg（天使之乡）。小镇内有30多个天使像。一次世界大战前，英格堡就已经成为欧洲上流社会的夏季疗养地。小镇内最恢宏的建筑就是英格堡本笃会修道院，曾经统治这片山谷，直接上通罗马教皇的修道院终究归于平静。游客们到修道院花园里品尝修士们发明的英格堡奶酪。
瑞士中部的最高峰——铁力士山（Mt. Titlis）就坐落在这里。虽然铁力士山海拔10000英尺，只需乘坐三段缆车，45分钟就能到达山顶。铁力士山高空缆车的设计十分独特，最后一段是能够360°旋转的缆车，视野相当开阔，是世界首创的。铁力士山山顶终年被积雪覆盖，山上有万年冰川。到达山顶缆车站后，游客可以进入冰洞触摸原始冰层；可以乘坐“冰川飞渡”吊椅，飞跃冰川裂缝；可以冰川漫步；还可以到冰川乐园嬉雪，8种免费的雪上玩具让人过足瘾。山顶设有多家餐厅，冰淇淋站，纪念品商店，民族服饰和古典服饰照相馆以及欧洲惟一一家设在山顶的专业名表店Swiss Lion。特别要试一试铁力士山顶的全景观餐厅，在白雪皑皑的群山环抱中用餐是绝对不能错过的。2013年初，为纪念铁力士山缆车公司建成100周年，在山顶3040米处建成开放了百米长的欧洲最高的悬索桥 - 铁力士凌霄岩道。就像铁力士山的宣传语“冰雪之旅，四季乐趣”说的那样，一年四季铁力士雪山都吸引了来自世界各地的游客，迄今已超过300万人次。
英格堡-铁力士山冬季雪场位列瑞士10大滑雪场之一，滑雪季通常在每年的11月底到次年的4月。在滑雪季，还会在半山的特吕布湖区用雪堆砌起爱斯基摩人式样的圆顶雪屋酒店Igloo。
皮拉图斯山
在琉森的卡佩尔廊桥边一抬头就能看见流传着龙的传说的巍峨险峻的皮拉图斯山(Mt. Pilatus)。皮拉图斯山是琉森的门户和地标，琉森有皮拉图斯大街和皮拉图斯电台，可见其重要性。皮拉图斯山以拥有世界最陡的登山列车和“皮拉图斯山金色环游”项目而成为世界级的景点。
游览的最佳路线是从琉森出发，走水路，舟行琉森湖上，迎着微风陶醉在两岸风光；1.5小时后，弃舟登岸，搭乘缓慢地在世界上最陡峭（48°）的山壁齿轮铁道爬升的齿轮列车到达山顶，沿途能欣赏到高山植被的变化，雄奇的山体和偶尔从眼前掠过的羚羊。山顶有龙道、餐厅、酒店、纪念品商店、观景台和名为“龙之论坛”的设备完善的会议大厅。欣赏完阿尔卑斯山的73个山峰和无数的湖泊后，下山可以选择缆车，有大小两段索道，琉森古城就逐渐地靠近。在缆车中间站，设有瑞士最长的夏季旱地雪橇道和绳索攀爬乐园。下山后可以步行或坐公交车回琉森老城。
瑞吉山
阿尔卑斯山的最前沿，Mt. Rigi被称为“山峦皇后”，是瑞士中部最有名的瞭望台。自古以来，它就是一个很有名的观赏日出和日落的地方。在山顶的瞭望台上可以欣赏到阿尔卑斯山脉的全景观和延伸到德国的黑森林和法国的平原。19世纪前期，韦伯、门德尔松、维克多·雨果等文化名人就到访过这里。1864年，英国维多利亚女王也亲临瑞吉山。1871年这里修建了登山铁道，也是欧洲的第一条登山铁道，至今仍保留有蒸汽机车。现在，游客可以从菲茨瑙或者高尔道坐登山列车，或在韦吉斯乘一段缆车，再转登山列车上山一览胜景。瑞士山脚下的菲茨瑙和韦吉斯小镇是琉森湖区著名的SPA疗养胜地。从琉森码头坐船不到一小时就能到达在菲茨瑙的登山列车车站。瑞吉山山势幽雅舒缓，山上有100多公里的步行道。各种宾馆、饭店和度假公寓众多。美丽的景观和浓郁的瑞士风情，每年都吸引众多的游人和商务客人在此举办会议和培训。
联合国生态保护圈Entlebuch Biosphere
在瑞士几乎找不出第二个可以和琉森这片“荒野西部”的自然宝藏匹敌的地方。400平方公里的面积是一片神秘和色彩缤纷的世界，充满平和、灵感和兴奋。未受破坏的高沼地，崎岖的喀斯特原野和宁静如画的山坡是瑞士第一个生态保护区的典型风貌。Entlebuch Biosphereh还是进行各种活动的好地方，如山地自行车、健步、高尔夫球等等。参观位于Flühli的Schwandalpweiher的Kneipp疗法中心是一此令人有焕然一新感觉的体验。
　　
卡贝尔桥
卡佩尔的德语意思为“小教堂”。因桥头不远有圣彼得教堂，因而得名“教堂桥”（卡佩尔桥）。桥两侧的栏板上常年装饰以红色鲜花，看似一座花廊，又称作花桥。
卡贝尔桥是琉森的重要标志，始建于1333年，是卢塞恩（琉森）的水上城墙。此桥是欧洲最古老的木制廊桥。桥长约为200米，但不是一座直桥，有两个小的转弯。廊桥顶部每隔几米就有一幅彩画，共有110幅，开始绘制于17世纪，每幅画的内容多为卢塞恩的历史风貌和琉森历史英雄人物的故事。桥身中间的折弯处建有一石头的八角型水塔，34米高。塔建在水中的礁石上。塔建于1300年前后，木桥是依附于水塔而建。水塔作为瞭望哨所，是城市防卫设施的一部分。另外，还曾是战时保存战利品及财物的仓库，有一段时间也用作监狱及行刑室。现在的水塔是琉森军械协会的会馆和古军械展示厅。水塔与花桥一个伫立，一个横卧，共同构成绝妙的水塔花桥（水塔廊桥）美景。不幸的是，卡佩尔桥的大半在1993年8月17日为一场火灾所毁，水塔未未受损失。现存的卡卡尔桥是火灾后修复的。
斯普罗伊尔桥（谷糠桥）
位于卡贝尔桥的西侧，是另一座木制廊桥。始建于1408年，长度只有80米，和卡贝尔桥一样，也不是一座直桥，不过只有一个小的转弯，桥的中部有一个小礼拜堂。廊桥顶部也有67幅木板彩画“死亡之舞”，由卡斯帕·梅格林格1626年绘制，描述了当年欧洲的黑死病流行的景象，无论贵贱贫富在死神面前都是平等的。因为磨坊主常在这里把谷糠倒入河中而得名。
濒死的琉森狮子（狮子纪念碑）

是世界最有名的雕像之一，1821年由丹麦雕塑家雕刻在天然岩石上。这头长10米、高3米多的雄狮，痛苦地倒在地上，折断的长矛插在肩头，旁边有一个带有瑞士国徽的盾牌。这座雕像是为了纪念1792年8月10日，为保护巴黎杜乐丽宫 (Tuileries) 中的路易十六家族的安全，全部战死的786名瑞士雇佣兵，雕像下方有文字描述了此事件的经过。当年，瑞士是一个贫穷落后的国家，男子迫于生计，纷纷到欧洲各国当雇佣兵。瑞士雇佣兵忠于雇主，英勇善战，但荣誉和金钱掩盖不了雇佣兵制度的残酷，这次事件之后，瑞士停止出口雇佣兵，仅留下在梵蒂冈为天主教廷服务的近卫军。由于著名的忠勇，教廷的这支瑞士近卫军一直服务到现在。后来，美国作家马克·吐温来到卢塞恩，将“濒死的琉森狮子”誉为“世界上最悲壮和最感人的雕像”。
卢塞恩（琉森）的主要教堂

耶稣教堂
耶稣会教堂(Jesuitenkirche），是瑞士第一座大型的巴洛克式教堂，内部装饰华丽。1666年由Christoph Vogler神父为耶稣会（天主教修会之一）建造。穹顶的装饰，为18世纪中叶改建完成的。 有两座美丽尖塔的豪夫教堂（Hofkirche），位于琉森湖的北面，是琉森最重要的教堂。公元735年开始建造，是罗马式建筑，到14世纪改建为哥特式，17世纪的一场大火中受到了严重破坏，随后又改建为文艺复兴式。教堂内部庄严肃穆，礼拜席上有生动细腻的雕刻图案。教堂的管风琴，1640年制造，共有4950根风琴管，至今仍在琉森的夏季音乐节上使用。
圣方济各会教堂（Franciscan Church），建于13世纪后半期，为哥特式建筑。和瑞士其它的建于文艺复兴与巴洛克的中间时期的教堂相比，这里有最华丽的讲道坛。
瓦格纳博物馆
德国伟大音乐家里Richard Wagner1866年至1872年间，在琉森居住，这期间是他一生中最好的时光。住所为琉森郊外Tribschen的临湖别墅，现为博物馆。瓦格纳在这里完成了《纽伦堡的诗人》和《众神的黄昏》等名作，并与李斯特的女儿科西玛结婚，瓦格纳唯一的儿子也出生在这里。 博物馆内收藏瓦格纳在琉森居住时期的私人物品和音乐手稿，瓦格纳与朋友们的信件，包括尼采、巴伐利亚国王路德维希二世等名人，瓦格纳的卧室，瓦格纳在瑞士游历的绘画展。还收藏有许多产自欧洲、非洲、亚洲的古代乐器珍品，多数为博物馆后来收集的，与瓦格纳并无关系。小别墅位于湖畔的别墅区，有开阔的草地，景色非常美。
Rongart Collection Musuem
Rongart家族收藏的经典现代主义画家，如毕加索和Paul Klee座位为特色，并且还收藏了19世纪和20世纪世界著名的艺术家，如Monet，Cezanne，Vuillard，Bonnard，Matis，Braque，Leger，Miro，Chagal，Kandinsky等的作品。同为Rongart家族所有的，原位于旧城市政厅边17世纪大宅中的毕加索博物馆的藏品，也已经移至此处。这部分藏品主要是Rongart的好友，毕加索生前最后20年的作品和手稿，其中多为毕加索遗赠。还有David Douglas Duncan拍摄的200余幅摄影作品，为毕加索创作时的工作照和日常生活照，与Rongart家族一起度假时的照片。
开放时间：4-10月 / 10:00-18:00；11-3月 / 11:00-17:00
穆塞格城墙
城墙建于1386年，与原来罗伊斯河及四森林州湖上的木结构廊墙一起，包围整个旧城，组成陆地和水上的城墙。现在水上城墙留下卡佩尔桥和谷糠桥，陆上城墙现在只剩基本保存完好的900多米的一段。城墙上面有9座塔楼，3座塔楼对公众开放，人们可由此登上城墙，俯瞰整个旧城。在Zyt 塔楼上，有最古老的城市钟，由Hans Luter在1535年建造，在每个整点小时，这个钟比所有其他的城市钟提前一分钟敲响。 旧城区
有中世纪的建筑和街巷。旧市政大楼 建于1602年到1606年间，为意大利式的建筑物，风格古典庄严。旧城区广场众多。卡佩尔广场，边上有圣彼得教堂，广场中央有哥特式喷泉，是著名的琉森狂欢节的开幕仪式场地。谷物市场 ，邻近旧市政大楼。葡萄酒市场，四周房屋绘有壁画，可在广场上欣赏广场中央有哥特式喷泉。鹿儿广场同样为绘有壁画的房屋包围。还有米伦广场，这里有许多古建筑。 这里街头随处可见各种各样的特色面具，古老狭窄的街道和广场，到处是令人驻足的商店、文艺复兴时期及巴罗克式的建筑物及喷水池。广场均以鹅卵石铺砌，人字形的小屋，墙上是五颜六色的花草彩绘，清新而美丽。沿河及湖边漫步，一路都可见到一座斜跨在河面上的木制廊桥--卡贝尔廊桥。
瑞士交通博物馆
是全欧洲最大的展品最丰富的交通博物馆，有7千多件文物和15万份重要历史文献，这里有3000多年前的独木舟、中世纪的马车，19世纪的蒸气机车和登山火车、20世纪的老式汽车和飞机，还有未来的宇宙飞船，多达3000多见实物展示品。展览系统地介绍了公路，轨道和水上交通的发展，以及太空交通的内容。展览注重互动性和趣味性，有模拟的战斗机、列车驾驶、汽车撞击试验、划船比赛、汽车展示台等等有趣的活动。馆内还有专为儿童设置的活动区，通过游戏了解驾驶交通规则，公路铁路的修建等项目。《瑞士大地图》可能就是谷歌地图的雏形。
馆内还设有的IMAX影院、天文馆和Hans Erni美术馆。
开放时间：3-10月/10:00-18:00；11-3月/10:00-17:00
冰川公园
这里有第四纪冰川留下的地貌遗迹，1872年工人们挖掘地时发现。由冰川侵蚀的地层、岩石、石洞、石穴，展现了古时的瑞士地貌。公园里还有一个冰川博物馆，有实物、模型及图画等，让人们了解冰川。园内有花园和瞭望塔，瑞士屋，百万年奇观展和爱尔汗布拉镜子迷宫。
开放时间：4-10月/9:00-18:00；11-3月/10:00 - 17:00
KKL卢塞恩（琉森）文化和艺术中心
这座美轮美奂的现代建筑物依琉森湖而建，功能更是完备之极，能够满足演出、会议、展览和庆典等各种活动的要求。这座建筑是由法国杰出的建筑设计师JeanNouvel设计的，巧妙地把湖水引入了大厅。其中的大型组合式音乐厅是RuslJohnson设计的，有着多达1840张舒适的座位，音响效果极佳，得到了世界首屈一指的指挥家、音乐家和管弦乐队的高度赞赏。每年的琉森音乐节（Lucerne Festival）都在此举行。
游客咨询中心：位于琉森火车站内，正门位于Zentralstras大街上。周一 ——周五：8:30 - 19:00；周六：9:00-19:00；周日：9:00-17:00。提供各种旅游咨询，旅游产品和琉森旅游酒店预订服务。
一般商店营业时间：周一到周三9:00-18:30；周四和周五9:00-21:00；周六9:00-16:00；周日休息
集市：
- 每周市场蔬果和鲜花市场：周二和周六上午，卡佩尔桥边
- 跳蚤市场：5月至10月的周六，Untere Burgerstras和Reusssteg街道
- 每月农产品市场：3月至12月间每月的第一个周三，Bahnhofstras大街
- 手工艺品市场：4月至11月间每月的第一个周六，Weinmarkt广场和12月的Hirschenplatz广场
特色购物：天鹅广场手表珠宝商业区正对这琉森湖，与法国巴黎旺多姆广场并列为欧洲两大手表珠宝专门购物中心，也是瑞士有这最美自然风光的购物区。广场上除了有Bucherer，Guebelin，Embassy几家大表行外，还有众多的名表品牌专卖店。城中另一处表店比较集中的商业区是狮子纪念碑边的狮子广场。

餐饮：瑞士饮食受德、法、意等国的影响。本地人偏爱意大利风味。城内各国风味都有。品尝瑞士风味餐的最佳地点是老城内的Stadtkeller瑞士民间歌舞餐厅。
住宿：城区内有各档次的酒店80余家。五星级酒店有Hotel Schweizerhof Luzern, Grand Hotel National, Palace Luzern, Renaissance Lucerne Hotel，五星标准的设计师精品酒店The Hotel和被评为瑞士最优秀四星酒店的Art Deco Hotel Montana。 每年8月，卢塞恩（琉森）便成了瑞士最有魅力的旅游胜地，原因之一就是这里要举行一年一度的国际音乐节。从书店到杂货店，橱窗里的摆设都以音乐为主题。人们可以看到贝多芬、莫扎特、肖邦、施特劳斯等音乐大师的肖像放置在鲜花或各式商品中；小提琴、大提琴、钢琴、笛子甚至乐谱都成了畅销品。在持续几个星期的音乐节里，大大小小的音乐厅举行各种形式的演奏，每每座无虚席。即使没机会去音乐厅，人们也不难目睹音乐家们的风采：从车站到旅馆，从河堤到湖畔，常常会遇见一些熟悉的面孔，那多是些音乐明星。
这种邂逅也是一种欢愉和熏陶。音乐节的洗礼使卢塞恩（琉森）人对音乐情有独钟，人们或多或少都成了这门艺术的知音。

卢塞恩：“最瑞士”的城市

卢塞恩也成了我们第一个两次拜访的瑞士城市（另一为苏黎市，见北欧余博2022.06.12发表的文章）。而这次重新来到卢塞恩主要是为了弥补上次的两个遗憾：1）漏掉了的景点：“垂死的狮子”，这个世界上著名的雕塑纪念碑；2）步行了卡佩尔廊桥，这个卢塞恩排名第一的景点（由于去年夏天发大水，廊桥几乎被淹，被封闭了）。

卢塞恩 ( Lucerne,，又译作“琉森”) 是卢塞恩州的首府，位于瑞士中部，罗伊斯河出口与四州湖（即琉森湖）的汇合处，市区人口接近8万人。卢塞恩属于瑞士德语区，德语名为Luzern。号称是瑞士最美丽、最理想的 旅游 城市，也是最受瑞士人喜爱的瑞士度假地。即使在瑞士众多优越的城市中，卢塞恩也还是当仁不让，非常适合 旅游 ，是 历史 、文化、风景、艺术、人文相结合的城市。艺术家们在此得到了不尽的灵感。 历史 上，很多著名作家在此居住和写作，例如马克.吐温和烈夫.托尔斯泰。早在罗马时期，卢塞恩还只是一个没有几户人家的渔村，后来，为了给过往的船只导航而修建了一个灯塔，因此得名Luzern (琉森), 拉丁文便是“灯”的意思。卢 塞 恩 1178年正式建市。

美丽的罗伊斯河（Reuss River) 就像是卢塞恩腰间系着的一条玉带，穿城而过，从Flüelen流入湖中，再从卢塞恩流出，将卢塞恩分为老 城和新城，而矗立在河中的九座桥梁就像是镶嵌在玉带上的宝石，河水有时平缓有时汹涌，也像是卢塞恩城中的一面镜子，映射出卢塞恩的各种风情。漫步在罗伊斯河畔，一抬头、一顿足，都是一幅美丽的画面。

琉森湖在瑞士的中部地区，被称为“瑞士之心”。面积约114平方公里，为瑞士第五大湖泊，由于瑞士的许多大湖都与邻国共同拥有，因此琉森湖实际上也是完全位于瑞士境内的由瑞士100％拥有的第一大湖。琉森湖夹在阿尔卑斯山群峰之间，外形十分不规则，湖岸线蜿蜒曲折，生出许多分叉，将卢塞恩城和周边的山峰连接起来，湖边有很多的高山峻岭和风景优美的小镇、湖光山色构成了典型的瑞士风景，美不胜收！瑞士著名的“樱桃之路”始于琉森湖，沿途都是樱桃树的美丽景色，还能品尝到甘醇的樱桃酒。

琉森湖也被叫做四洲湖（Vierwaldstättere：Lake of the Four Forested Settlements)，因为它被四片土地所环绕：卢塞恩州（Lucerne）、乌里州（Uri）、施维茨州（Schwyz）及翁特瓦尔登州（Unterwalden）。琉森湖清澈见底，水质优良，如水晶般透彻，可以直接饮用！湖面波光粼粼、有许多白天鹅和灰色野鸭子在自由自在地游弋的，似乎在书写和记录这如诗似画的景象！让人不禁想起作曲家瓦格纳在琉森湖畔的恋情和贝多芬微醺的月光曲！这座湖洋溢着乐韵，宁静优雅，见证了瑞士的成立，一直伴随瑞士发展到现在，是个有故事的湖！

琉森的老城区悠闲古朴，有很多 历史 建筑、广场和教堂。建设于14世纪的卡佩尔廊桥（Kapellbrückekr）被认为是欧洲非常古老的廊桥之一。廊桥的总长240米，以其古朴优雅的身段横跨罗伊斯河，是卢塞恩的标志。卡贝尔(Kapell)的名称来自于桥北岸的圣彼得教堂(St. Peters-Kirche)内的礼拜堂，而木桥最初的兴建是为了军事用途，廊桥旁的八角水塔原先是存放战利品和拷问关押犯人的仓库。桥梁屋顶上绘制了近120幅宗教木板画。都 与 城市的 历史 有 关 。 历史 上卡贝尔廊桥曾遭遇种种劫难，但如今廊桥与木板画都已全数修复完毕，重获新生！桥的一头连接琉森剧院，另一头连接市政广场的圣彼得教堂。廊桥身装点盛开的鲜花，因此也称为花桥。它与罗伊斯河、琉森湖一起构成了卢塞恩最靓丽的风景。

卢塞恩的狮子纪念碑，也被称为“垂死的狮子”，是世界上最著名的纪念碑之一。 由丹麦雕塑家巴特尔·托瓦尔森设计。雕像是直接从天然岩壁上雕刻出来的。长约十米、高约六米 ，石壁前有一片池塘。雕塑主体是一头肋部插着一支断矛的雄狮，这头兽中之王已奄奄一息，右爪搭在刻有代表法国王室的香根鸢尾盾牌上，身旁的另一块盾牌则刻着象征瑞士的十字徽章，不禁令人感伤。在石像的上方刻有拉丁“HELVETIORUM FIDEI AC VIRTUTI”，意为“献给忠诚和勇敢的瑞士”。下方刻字的第一行是“DIE X AUGUSTI II ET III SEPTEMBRIS MDCCXCII”，表示惨剧发生的时间：1792年的八月十日和九月二、三日。马克·吐温称其为“世界上最令人难过，最让人动情的石雕”。狮子纪念碑是在天然岩石上雕刻出来，纪念1792年法国大革命中为保卫杜伊勒里宫而英勇阵亡的瑞士雇佣兵。但在其始建之初，这尊石狮却引起重重争议。两个世纪之后，围绕狮像的争议似乎有所缓和，但却随时可能再度爆发。不过，争议丝毫未损此地的魅力，卢塞恩的垂死之狮几乎立刻便成为 旅游 景点因为整个环境都营造得很完美，刻在石壁上的狮子像被一片池塘和一座英式花园包围，令人十分着迷，而且也完全符合当时的浪漫氛围。

豪夫大教堂是卢塞恩最大的教堂，在哪里都能看到这座教堂，尖尖的穹顶耸入云端。735年建成时，它还是一座罗马式建筑，等到14世纪的时候，因为一场大火，它又变成了哥特式建筑了。而到了17世纪的时候，它又变成了文艺复兴的样式，也就是今天我们看到的式样。豪夫教堂内没有太多华丽的绘画与精雕细琢的装璜，但 散发出庄严、典雅的气息。值得一提的还有教堂的管风琴，1640年制造，共有4950根风琴管，至今仍在卢塞恩的夏季音乐节上使用。是很有特色的一间教堂。

游历欧洲后拜访过的教堂不计其数，似乎每座教堂都会遭受几次严重的破坏后才能脱胎换骨成我们今日所见的样样貌，纵使与原先的模样不尽相同，但着实佩服他们对于建筑、对于古文物的呵护与重视。

罗伊斯河河畔和市政厅隔河相望的耶稣会教堂，建于1666年，是瑞士第一座大型巴洛克式神殿。教堂的外观很醒目，拥有两个具有代表性的拱顶装饰，内部装饰也十分华丽，尤其是圣具室和宝库，不可不看。

卢塞恩是一座很舒适、很惬意、可以洗涤身心、修身养性的城市。瑞吉山(Rigi)、 我们停留的时间虽然不长，但实实在在地感受到的卢塞恩的魅力。在这里，就算什么事也不做，只是静静地坐在湖边边聊天、哪怕发呆、看天鹅上演水上追逐、看绿头鸭与海鸥争食，也是足够美好。有时候，旅行不需要使出浑身解数塞下最多的行程，待在卢塞恩的日子里，我们反复经过琉森湖畔、琉森火车站、卡贝尔廊桥。每一次的遇见，都会因为太阳的位置和角度的不同而呈现出不一样的美；每一次的遇见，也会因为心情的不同而对于建筑物本身或是风景产生不同的感受。反而，透过这样不断重复的过程，我觉得，我认识这个城市的程度，好像比其他地方更深一点点儿，它在我心里的位置，也更靠近一点点儿……。

很幸运的是，去年第一次来的时候我们订的民宿就在豪夫大教堂附近，离琉森湖也就三四百米远！第二天，天刚蒙蒙亮我就起床晨跑，先沿着湖边跑了一段，看了一下琉森湖的晨景，然后再沿罗伊斯河跑，由于当时廊桥被淹，关闭了，没能上桥，于是我力又顺着河跑到了廊桥下面另一座桥，这座桥的形状和结构与廊桥相似，但规模、知名度都不如前者，我从桥上跑过罗伊河，又沿河边跑回了住所。卢塞恩也是我跑过的第一个瑞士城市！

卢塞恩就是这样一座城市，它美丽、有人气，传统文化和现代元素完美融合、相得益彰。

在天湖相映的瞬间、在阳光倾泻的瞬间、在视线停格的瞬间，琉森湖彷佛对游人施下了无解的咒语，使得人们不得不用尽浑身解数为之倾倒！

北欧余博之卢塞恩游记 2022.06.18 丹麦

粮食英文

cereals, grain 谷物
coar grain 谷粒
rye 黑麦
barley 大麦
oats 燕麦
millet 粟,黍
sorghum 高粱
bran 麸,糠
flour, meal 粗磨谷粉
wheat 小麦
maize 玉米 (美作:corn)
maize cob 玉米棒子 (美作:corn cob)
rice 稻
buckwheat 荞麦
tea 茶
coffee 咖啡
cocoa 可可树
coca 古柯
tobacco 烟草
hop 蛇麻,啤酒花
tuber crops 块茎作物
sugar beet 糖用甜菜
potato 马铃薯
sweet potato 甘薯
vegetables 蔬菜
carrot 胡萝卜
cassava, manioc 木薯
turnip 芜菁
yam 山药,薯蓣
puls, leguminous plants 豆类植物
bean 菜豆
pea 豌豆
chick-pea 鹰嘴豆
lentil 小扁豆
soya bean 大豆 (美作:soybean)
forage plants 饲料食物
fodder grain 饲用谷物
clover 三叶草
lucern, lucerne 苜蓿 (美作:alfalfa)
textile plants 纤维植物
cotton 棉,草棉
flax 亚麻
hemp 大麻
American agave 龙舌兰
sisal 剑麻,西沙尔麻
kapok tree 木棉树
jute 黄麻
Manila hemp 马尼拉麻
raffia 酒椰
yucca 丝兰
oil plants 油料植物
sunflower 向日葵
groundnut, peanut 落花生
olive 油橄榄
olive tree 油橄榄树
same 芝麻
castor oil plant 蓖麻
rape ed 油菜籽
rubber tree 橡胶树
resin plant 树脂植物
mangrove 红树
fruits 水果
fruit tree 果树
grapevine 葡萄藤
grape 葡萄